من الجزائر, المدون نوري المغربي, يعترض [1] [انكليزي] على مقالة في الـ لوس أنجلس تايمز, تصف رئيسة الوزراء الباكستانية السابقة التي اغتيلت, بناذير بوتو بأنها, “أول زعيم منتخب في دولة اسلامية”. “ماذا عن هذا [2]؟ او هذا [3], أو هذا [4], أو هذا [5] من الزعماء؟ ربما يقصدون, اول زعيمة امرأة منتخبة في دولة إسلامية؟” يقول المدون.
الجزائر: توصيف خاطئ
· بقلم Amira Al Hussaini ترجمة يزن بدران
التصنيفات: الشرق الأوسط وشمال أفريقيا, جنوب آسيا, الجزائر, باكستان, الإعلام والصحافة, انتخابات