أغلق

تبرع اليوم لدعم استمرار الأصوات العالمية!

يعمل مجتمعنا العالمي المكون من المتطوعين بجد بصورة يومية لنشر الأخبار التي لا يتم تغطيتها بشكل كاف، ولكن لا يمكننا القيام بذلك دون مساعدة. ادعم محررينا وموقعنا وحملاتنا عبر التبرع للأصوات العالمية!

تبرع الآن

هل ترى كل هذه اللغات بالأعلى؟ نترجم محتوى الأصوات العالمية حتى نجعل إعلام المواطن متاح لكل العالم.

تعرف أكتر عن لينجوا للترجمة  »

روسيا: النخبة الجديدة

“انضموا إلى حزب روسيا المتحدة!” [مصدر الصورة] [روسي]

الصحفي إيليا باربانوف والذي يكتب في New Times [روسي] ويدون في LJ باهتمام تحت اسم المستخدم barbanchK كتب تدوينة قبل أسبوعين جذبت بعض التعليفات المثيرة للاهتمام [روسي]:

أتت شابة لمقابلة عمل مع صديق لي، وهي ناشطة في [روسيا الشابة].

يُقرأ تحت قسم “الإنجازات المهنية” [في سيرتها الذاتية] في السطر الأول والوحيد “شاركت في تتويج [الرئيس الروسي] ديميتري أناتولي ميدفيديف”.

وهذه بعض التعليقات على التدوينة:

avdeev:[روسي]

هذا غريب، ولكن اشياءاً مثل هذه تحصل منذ فترة، فمثلاً في RGGU [الجامعة الحكومية الروسية للعلوم الإنسانية] [انكليزي] يقبلون أعضاء حزب [روسيا المتحدة] [انكليزي] في برنامج الدراسات العليا الخاص بهم، وأصبح من الصعب دخول البرنامج على الأشخاص الذين لم يوص المكتب بهم[…] نصحت الدائرة الأكاديمية اثنين من أصدقائي أن يزورا مكتب روسيا المتحدة قبل تسليم طلبات الدراسة العليا الخاصة بهم، قائلة أن فعل ذلك متوقع منهم وهو الشيء الأصح ليفعلاه.

اقترح عليهم في المكتب أن يكتبا موضوعاً عن كم أحب وطني وكم أرغب في الانضمام للحزب (روسيا المتحدة). حسن، هم أخبروا [روسيا المتحدة] أن يذهبوا إلى-تعرفون-أين وقاموا بإرسال طلباتهم على أي حال، سننتظر ونرى ما سيحصل في أيلول/سبتمبر.

***

el_cambio:[روسي]

أنت لا تفهم الموضوع.

[يقتبس من موقع فيكتور شيندروفيتش[انكليزي] (هنا)[روسي]، والذي يبدو أنه كان يقتبس من نص ما]:

خلال حديثه في [نقاش للجنة حول “النخبة الوسية الجديدة” ضمن “منتدى استراتيجية  2020″]، نادى [فلاديسلاف سوركوف][انكليزي] المشاركين في النقاش أن يحددوا من هي “النخبة الروسية الجديدة”. فاقترح المخرج أندريه فومن وضع “قائمة بالنخبة”، وأضاف أندريه كوركونوف [انكليزي]، المدير العام لمعمل أودينتسوفو للحلوى أن هذه القائمة موجودة بالفعل، وهي قائمة المشاركين في التتويج الرئاسي في الكرملين.

1 تعليق

  • نور

    الاعراص باهظة الثمن وخاصة في المغرب والجزائر وفلسطين انا بعتبرها جميعها من اجل سعادة العروس
    جميع حياة الفتاة متوقفة على يوم مثل هذا
    هو يوم الفرح الذي تفرح فية الفتاة .واهلها مما يكون مكلف وباهظ ولكن يكو مظهر الفتاة جميل جدا

شارك النقاش

الرجاء تسجيل الدخول »

شروط الاستخدام

  • جميع التعليقات تخضع للتدقيق. الرجاء عدم إرسال التعليق أكثر من مرة كي لا يعتبر تعليق مزعج.
  • الرجاء معاملة الآخرين باحترام. التعليقات التي تحوي تحريضاً على الكره، فواحش أو هجوم شخصي لن يتم نشرها.

اشترك بتحديثات القائمة البريدية للأصوات العالمية

لا أريد الإشتراك، أرسلني للموقع