أغلق

تبرع اليوم لدعم استمرار الأصوات العالمية!

يعمل مجتمعنا العالمي المكون من المتطوعين بجد بصورة يومية لنشر الأخبار التي لا يتم تغطيتها بشكل كاف، ولكن لا يمكننا القيام بذلك دون مساعدة. ادعم محررينا وموقعنا وحملاتنا عبر التبرع للأصوات العالمية!

تبرع الآن

هل ترى كل هذه اللغات بالأعلى؟ نترجم محتوى الأصوات العالمية حتى نجعل إعلام المواطن متاح لكل العالم.

تعرف أكتر عن لينجوا للترجمة  »

البحرين: تقارير عن تعرّض عسكريين للتعذيب والسجن والقتل من قبل النظام

هذه المقالة جزء من تغطية مظاهرات البحرين 2011.

الحريّة لعلي الغانمي الذي رفض إطلاق نار على المتظاهرين

اطلقوا سراح ناشطينا، اطلقوا سراح طلابنا، اطلقوا سراح أطبائنا، اطلقوا سراح نساءنا، اطلقوا سراح معلّمينا، اطلقوا سراح عسكرييّنا الآن. كل هذه النداءات كانت جزء من حملة على تويتر، حملة أطلقها مستخدمي الإنترنت البحرينيّين للتذكير والتوعية بمختلف الفئات التي استهدفت من قبل النظام البحريني الحاكم منذ بدء الاحتجاجات في 14 شباط/فبراير الماضي.

يتحدث النشطاء عن عشرات من أفراد الجيش والشرطة الذين ألقي القبض عليهم وتمت محاكمتهم محاكمات عسكريّة خلال الاحتجاجات لرفضهم إطلاق النار على المتظاهرين أو لإرسالهم رسائل نصيّة قصيرة (SMS) أو لحضورهم جنازات أو لمشاركتهم في الاحتجاجات أو لمجرد انتمائهم للطائفة الشيعيّة! الأحكام التي صدرت بحقّهم تتراوح ما بين سنة إلى 12 سنة، لكن النشطاء يصرّون على عدم حصول المتّهمين على محاكمات عادلة تماماً ككل الذين حوكموا في البحرين منذ بدء الاحتجاجات المؤيّدة للديموقراطيّة، تلك الاحتجاجات التي هزّت المملكة الصغيرة. ويضيفون: أنّ العسكريّين الذين يعملون في وزارتي الدفاع والداخليّة كانوا غير قادرين على استئناف الأحكام الصادرة بحقّهم، ومع الأسف وسط إهمال من طرف وسائل الإعلام لقضيّتهم خصوصاً مع عدم وجود معلومات دقيقة عنها.

على تويتر، طلبت الناشطة هديل كمال الدين (@hadeeloosh) من الناس استعمال الوسم #FreeMilitary للمطالبة بإطلاق سراح الجنود وسرد أسماءهم ونشر تفاصيل قضاياهم:

@hadeeloosh: شاركوا معنا اليوم في حملة التغريدات حول العسكريين من الثالثة وحتى السابعة مساء باستخدام هذا الهاش تاغ #FreeMilitary

شجعت الحملة الكثيرين لمشاركة قصصهم وتجاربهم، كتب @adharinews عن حالتين:

@adharinews: العسكري محمدعلي حبيل كان بالأمس عيد ميلاده ولكن داخل السجون الخليفية محكوم جورا ٤ سنوات لمشاركته في تشيع جاره الشهيد فاضل متروك
@adharinews: العسكري السيد محمود المحكوم ١٢ سنة بسبب مشاركته الثوار ورفضه قتل إخوانه في ميدان الشهداء فهل رفضه قتل إخوانه جريمة يعاقب عليها؟

كتب @aljamsee عن حالة أخرى:

@aljamsee: ياسر عبدالعظيم أحمد مدن، عسكري من المعامير أعتقل مباشرة بعد دخول قوات درع الجزيرة وتم الحكم عليه بعشر سنوات وفصل من الخدمة

أمّا @al3abas فكتبت عن شقيقها:

@al3abas: أخي عسكري و يحاكم ظلماً فقط لمشاركته في مسيرة سلميه داعماً إخوته و أهله بعد ‘الخميس الدامي‘ فأين العدل

نشر خلف (@wald_khalaf) عدّة تويتات في إطار الحملة:

@wald_khalaf: ان تحاكم مدنيا في محكمة عسكرية يعني ان حقوقه ضائعة ولكن تخيل محاكمة العسكري في نفس المحكمة تعني ان لا حقوق ولا قانون سيساعدهم
@wald_khalaf: بعض العسكريين لا يعلمون ماهي تهمتهم فقط عدد السنوات المحكوم عليه، من سنة واحدة الى ١٢ سنة كل أحكامكم باطلة
@wald_khalaf: بعض العسكريين لم يذهبوا الى دوّار الؤلؤة ولم يشاركوا في المسيرات، ولكنهم استهدفوا فقط لأسماء عائلتهم ولكونه شيعي المذهب
@wald_khalaf: هناك ما يقارب ال١٥٠ عسكري معتقل، فهل يمكن ان ننساهم ولا نتضامن معهم بنشر قضيتهم، نحن قوم لا نترك أسرانا في السجون

فاطمة (@Fa6ima_) أيضاً شاركت في الحملة وكتبت عن قصّة أخرى:

@Fa6ima_: العسكري عبدالمنعم محكوم بـ 3 سنوات لأنه حمل الشهيد أحمد فرحان ! وقاتل أحمد فرحان حر طليق

أشارت أم مجتبى (@OmMujtaba2005) إلى مشكلة الطائفيّة في الجيش البحريني:

@OmMujtaba2005: اخي المغرد,أتعلم ان ابناء الطائفة الشيعية محرومون من الخدمة العسكرية منذ عقود,هل تعلم ان البلاد محرومة من اوفياءهم؟تمييزا ضدهم

سيّد جلال محمّد (@Sayed_Jalal) كتب عن معاملة رجال الشرطة للعسكريين المسجونين:

@Sayed_Jalal: شرطي أول محمد حسن حبيب.. محكوم ثلاث سنوات بتهمة غيآب 7 أيام فقط..!؟
@Sayed_Jalal: كانت مدة استخدام دورة المياه للمعتقلين العسكريين دقيقتان فقط كل مرّة استغلها كما شئت..!؟ حقوق إنسانية بحته.!؟

أشارت هديل كمال الدين لقضيّة المجنّد الباكستاني:

@hadeeloosh: الحرية للعسكري الباكستاني نجم المحكوم بسنتين و بالابعاد عن البلاد لأنه رفض ما يحدث من قمع للمتظاهرين

حسين العالي (@alaali_hussain) كتب عن حادثة صادفته:

@alaali_hussain: في احدى ليالي الإعتقال،أدخلوا لنا طفل يبكي لم يكمل ال17، سألته:ما بك؟ قال: وضعوني مع العسكريين خطئًا وهم يبكون من شدة التعذيب

كتب @Dwarseeker عن قضيّة عبد الهادي العرادي:

@Dwarseeker: عبد الهادي العرادي .. المحكوم ٦سنوات، تهمته”الطبخ”في الدوار !!مع العلم أنه لم يحضر ولا مرة واحدة للدوار

كتب عبد الله أبو إدريس (@aabuidrees) وهو واحد من العسكريين الذين سجنوا، كتب عن طريقة التي عومل بها زملائه المسجونين:

@aabuidrees: من طرق التعذيب التي واجهها العسكريون الشرفاء : الوقوف لساعات طويله بلا أكل ولا ماء
@aabuidrees: بعض المعتقلين العسكريين كان تعذيبهم على مرائ من أهاليهم في مراكز الشرطة
@aabuidrees: احمد عبدالله كاظم يواجه حكم 4 سنوات توفيت والدته وهو في السجن و رفضت الاداره حضوره الى تشييع والدته رحمها الله
@aabuidrees: كاد سجن المحرق العسكري ان ينفجر من الأعداد الهائلة لنا المعتقلين حيث كنا نعيش بعدد 20 معتقل في زنزأنه واحده

وفقاً للمستخدم (@iGulfObserver) هناك جنود قتلوا خلال الانتفاضة، أثناء الحملة كتب عن جنديّين اثنين وأرفق صوراً لهما [تحذير: تحوي الصور على مشاهد مؤلمة]:

@iGulfObserver: الشهيد العسكري عبد العزيز عياد:انقطعت اخباره من تاريخ13مارس وتم تسلييمه لأهله جثة بتاريخ 24مارس http://t.co/cGU2D5Aa
@iGulfObserver: الشهيد جواد شملان عسكري تم تصفيته بمقر عمله 16 مارس وتم تسليمه لاهله بشهادة وفاة يوم 20 مارس http://t.co/68VGEfpY

هذه المقالة جزء من تغطية مظاهرات البحرين 2011.

ابدأ المحادثة

الرجاء تسجيل الدخول »

شروط الاستخدام

  • جميع التعليقات تخضع للتدقيق. الرجاء عدم إرسال التعليق أكثر من مرة كي لا يعتبر تعليق مزعج.
  • الرجاء معاملة الآخرين باحترام. التعليقات التي تحوي تحريضاً على الكره، فواحش أو هجوم شخصي لن يتم نشرها.

اشترك بتحديثات القائمة البريدية للأصوات العالمية

لا أريد الإشتراك، أرسلني للموقع