صور: نقل رفات ضحايا الحرب الأهلية إلى عائلاتهم في جواتيمالا
بقلمSilvia Viñas
ترجمةأمينة حنفي
ايزابيلا خا (في المقدمة) وزوجها سيلسو شيكين، مبتسمين بعد تلقيهم رفات ابنهم بالدوميرو شيكين خا، تصوير جيمس رودريجيز، استخدمت بإذن.
في مقالة صور جديدة على موقع MiMundo.org، يتبع المصور الصحفي جيمس رودريجيز سكان بامباك في جواتيمالا أثناء استلامهم رفات ستة من ضحايا الحرب الأهلية من الذين “أخذوهم الجيش بعد عمليه توغل في القرية في 3 يونيو / حزيران 1982، خلال حكومة إفرين ريوس مونت والتي تولت الحكم بالأمر الواقع، ولم يُشَاهدوا مره أخرى.”
استخرج رفات الضحايا من مقبرة جماعية في مايو / أيار 2012 ووأعيدوا إلى أسرهم في 22 نوفمبر/ تشرين الثاني 2013.
بقلمSilvia Viñas
ترجمةأمينة حنفي
