أغلق

تبرع اليوم لدعم استمرار الأصوات العالمية!

يعمل مجتمعنا العالمي المكون من المتطوعين بجد بصورة يومية لنشر الأخبار التي لا يتم تغطيتها بشكل كاف، ولكن لا يمكننا القيام بذلك دون مساعدة. ادعم محررينا وموقعنا وحملاتنا عبر التبرع للأصوات العالمية!

تبرع الآن

هل ترى كل هذه اللغات بالأعلى؟ نترجم محتوى الأصوات العالمية حتى نجعل إعلام المواطن متاح لكل العالم.

تعرف أكتر عن لينجوا للترجمة  »

لا تضحك، ولكن نائب قائد شرطة دبي يؤكد “الجذور الشيعية” لأوباما

Barack and Michelle Obama photoshopped in Islamic attire in front of the Imam Redha shrine, in Mashhad, Iran, a revered Shia site. Image source unknown

التقط باراك وميشيل أوباما صورة بالزي الإسلامي أمام الحضرة الرضوية في مشهد في إيران، أحد المواقع الشيعية. تقول الكتابة تقول بالفارسية “قريبًا جدًا” (مصدر الصورة غير معروف)

عمت شبكة الإنترنت الضحكات منذ أعلن نائب رئيس شرطة دبي ضاحي خلفان على تويتر أن للرئيس الأمريكي باراك أوباما “جذور شيعية“، ومن المرجح زيارته المراكز الدينية الشيعية في إيران قريبًا.

ينظر كثيرون للتغريدات كونها رهاب ضد الشيعة، وذلك بعد رفع العقوبات عن إيران مؤخرًا كجزء من اتفاق تم التوصل اليه في يوليو/ تموز الماضي بين ايران و مجموعة 5+ 1 (الصين وفرنسا وروسيا والمملكة المتحدة، والولايات المتحدة بالإضافة إلى ألمانيا) بشأن برنامج طهران النووي.

على تويتر، كتب خلفان:

وأضاف في تغريدة أخرى:

رد كثيرون على خلفان بالسخرية. مستخدم تويتر AIfie، على سبيل المثال، شارك هذه الصورة مع خلفان:

وسأل فيصل الحبابي:

بدوره عباس زهري، تشارك هذه الصورة لأوباما خلال أداء الطقوس الشيعية، الحداد على وفاة إمام:

وتمت مشاركة صور أكثر. شارك عمار علي صورة مفربكة أخرى لرئيس الولايات المتحدة، هذه المرة تصوره يؤدي طقوس الحداد خلال عاشوراء:

الحسينية هي مركز تجمع الشيعة، وتستخدم للتجمعات للاحتفال بطقوس الشيعة.

شارك مستخدم تويتر حسين م. هذه صورة لأوباما، قائلًا أنها صورة مسربة من مركز تعليم ديني في قم (مركز تعليم الشيعة في إيران):

وأخذ الإيرانيون أيضًأ مناقشة دور أوباما في الإسلام الشيعي على وسائل الاعلام الاجتماعية، ولكن بشكل مختلف قليلًا. في نوفمبر/تشرين الثاني الماضي، نشر مدون إيراني صورة من مسيرة مناهضة للولايات المتحدة في طهران، حيث حمل المتظاهرون صورًا لأوباما، حيث تم مقارنة شعبيته بشمر، وهو شخص خسيس في الإسلام الشيعي.

تشبيه أوباما بشمر، الشخصية الأكثر شرًا في تاريخ أتباع الشيعة خلال مسيرات اليوم المناهضة للولايات المتحدة

في حين استمتع الإيرانيون الآخرون الذين تشاركوا وجهات نظر نائب قائد الشرطة لمثل هذه الأفكار. أضاف أحد المدونين وهو أميركي من أصل إيراني، هولي داغرس الهاشتاغ #ShiaScare (خوف الشيعة).

يقول قائد الشرطة السابق في دبي أن الرئيس الأمريكي باراك أوباما من أصل شيعي بسبب صفقة إيران

يشارك محسن ميلاني، وهو أكاديمي إيراني يعيش في الولايات المتحدة، الأخبار مع رموز تعبيرية مضحكة.

الرئيس السابق لشرطة دبي خلفان: أوباما هو من أصل شيعي، تم انتخابه لتقريب علاقات إيران والولايات المتحدة

وترددت العديد من نظريات المؤامرة حول الخلفية الشيعية لأوباما في الماضي. خلال انتخابات عام 2008، نشرت الصحف التي تديرها الدولة الإيرانية إدعاءات غير مثبتة حول الماضي الشيعي لأوباما وصلاته لجنوب غرب ايران. في يونيو/حزيران 2015، نشر العضو سابق في البرلمان العراقي طه اللهيبي فيديو يوتيوب يصف خلفية أوباما الشيعية كجزء من مؤامرة القوى الشيعية الإيرانية لمحاربة الدولة الإسلامية في العراق، جنبًا إلى جنب مع المفاوضات النووية الجارية بين إيران والولايات المتحدة.

عادة ما يسخر مستخدمي وسائل الاعلام الاجتماعية الإيرانيين من هكذا نظريات. ردًا على نظرية مؤامرة اللهيبي، مازح أحد مستخدمي تويتر أن المفاوضات النووية كانت تحول أوباما إلى الشيعة.

تحول أوباما إلى الشيعة بفضل المفاوضات النووية مع إيران! + فيلم

تصريحات نائب قائد شرطة دبي تأتي بعد أن ساندت الإمارات العربية المتحدة جارتها المملكة العربية السعودية في النزاع الأخير مع إيران التي أدت لقطع العلاقات الدبلوماسية بين البلدين. في رد فعل، خفضت الإمارات علاقتها من خلال خفض عدد الدبلوماسيين في إيران واستدعاء سفيرها. لم يتم قطع العلاقات، نظرًا للتاريخ الطويل من التجارة مع إيران.

ابدأ المحادثة

الرجاء تسجيل الدخول »

شروط الاستخدام

  • جميع التعليقات تخضع للتدقيق. الرجاء عدم إرسال التعليق أكثر من مرة كي لا يعتبر تعليق مزعج.
  • الرجاء معاملة الآخرين باحترام. التعليقات التي تحوي تحريضاً على الكره، فواحش أو هجوم شخصي لن يتم نشرها.

اشترك بتحديثات القائمة البريدية للأصوات العالمية

لا أريد الإشتراك، أرسلني للموقع