[1]السياسيان الصربيان ايفيكا تاديتش ودراغان ماركوفيتش بالما يتمتعان بالصيف.مصدر الصورة مجهول ونشرت لأول مرة في 26 يوليو/تموز 2016 على صفحة فيسبوك
تم تداول هذه الصورة لاثنين من السياسيين الصرب على دراجة نارية بشكل واسع على مواقع التواصل الاجتماعي.
نشر موقع “الطاقة الجديدة” لمحة عن الموضوع [2]:
Dva prijatelja na motoru, rekli bismo uobičajena letnja fotka sa vrelog asfalta. Međutim, kada su u pitanju ova dva prijatelja, to više nije uobičajena fotografija.
Ivica Dačić, ministar inostranih poslova Srbije i Dragan Marković Palma, [bivši] gradonačelnik Jagodine, uslikani su na motoru, a fotografija, za sada nepoznatog izvora, kruži Facebookom već danima.
Naravno, kako to obično biva, malo joj je trebalo da postane meme. Na sajtu 9gag.com [3], a i širom Facebooka, Dačić i Palma ubačeni su u različite situacije, od Pokemon Go igrice do serije Game of Thrones i vožnje zmajevima.
قد تكون هذه الصورة لصديقين على ظهر الدراجة النارية فوق الأسفلت الساخن لقطة صيفية معتادة، إلا أنها تصبح غير معتادة عندما يتمعن المرء في هوية هاذان الصديقان. يظهر في الصورة مجهولة المصدر والتي يتم تداولها منذ أيام على فيسبوك، وزير الشؤون الخارجية الصربي ايفيكا تاديتش ورئيس بلدية ياغودينا السابق دراغان ماركوفيتش. سرعان ما تم استخدام الصورة في الميمات. أصبحت جولة تاديتش وماركوفيتش على موقع 9gag.com [3] وعلى فيسبوك في مواقف مختلفة، بداية من لعبة بوكيمون جو وفيلم لعبة العروش وحتى ركوب التنين.
تاديتش وبالما دي مايوركا، على طريقة أكيرا.
في حين انتشرت ميمات من فيسبوك وتويتر وصفحات المواقع الإخبارية.
The Internet exploded with photo shops of our local politicians riding a bike.https://t.co/KTFPudnnEe [4]
DAČIĆ I PALMA ISKOČILI I NA @9GAG [5]— Kamiondzija ♐ (@KoleMali) July 27, 2016 [6]
الصورة التي انتشرت على الإنترنت للسياسيين الصربيين على متن دراجة نارية مع تعديلات على برنامج فوتوشوب.
ايفيكا تاديتش، زعيم الحزب الاشتراكي الصربي، ودراغان ماركوفيتش بالما، عضو البرلمان وزعيم حزب صربيا المتحدة. اقترح بالما مؤخرًا أن يصبح تاديتش المرشح الرئاسي للتحالف في انتخابات عام 2017 .
DAČIĆ I PALMA SRUŠILI INTERNET! Urnebesne meme koje teraju suze na oči! (FOTO) https://t.co/KhiEvl13Ja [7]
— Telegraf (@telegrafrs) July 27, 2016 [8]
تاديتش وبالما يشعلان الإنترنت بصورتهما! الميمات الفكاهية ستدمع عينيك من الضحك!
Jedina bolja stvar od Dačića i Palme na mopedu jesu Dačić i Palma na mopedu u svemiru. Sa laserima. pic.twitter.com/SmnT9g5nQw [9]
— Sajber 浪人 Vanderlast (@CyberWanderlust) July 26, 2016 [10]
الأفضل من ركوب تاديتش وبالما دي مايوركا على الدراجة النارية هو ركوبهما على دراجة نارية في الفضاء مع شعاع الليزر.
وجعل مستخدم تويترslonoxy@ الأمر أسهل على مؤلفي الميمات الطموحين:
Ukoliko želite da pravite Dačić/Palma fotomontaže, evo ga layer sa transparentnom pozadinom. https://t.co/yaUx25NrWG [11]pic.twitter.com/oswGrOnAP7 [12]
— Alesandro Simić (@slonoxy) July 27, 2016 [13]
إذا كنت ترغب في عمل مونتاج لصورة تاديتش وبارما، هاهي نسخة مركبة من الصورة بخلفية شفافة.
تاديتش وبالما في نسخة من فيلم “لعبة العروش”