أغلق

تبرع اليوم لدعم استمرار الأصوات العالمية!

يعمل مجتمعنا العالمي المكون من المتطوعين بجد بصورة يومية لنشر الأخبار التي لا يتم تغطيتها بشكل كاف، ولكن لا يمكننا القيام بذلك دون مساعدة. ادعم محررينا وموقعنا وحملاتنا عبر التبرع للأصوات العالمية!

تبرع الآن

هل ترى كل هذه اللغات بالأعلى؟ نترجم محتوى الأصوات العالمية حتى نجعل إعلام المواطن متاح لكل العالم.

تعرف أكتر عن لينجوا للترجمة  »

حلقة الأسبوع من التدوين الصوتي للأصوات العالمية: ليست الأشياء كما تبدو دائمًا

يسلّط التدوين الصوتي للأصوات العالمية الضوء على أحدث القضايا التي وصلت مؤخرًا إلى غرفة أخبار الأصوات العالمية؛ فنعرّفك إلى أشخاصٍ وأماكن وأحداث من جميع أنحاء العالم لا تحظي بالتغطية الإعلامية التي تستحقها.

نستمع في حلقة هذا الأسبوع إلى قصص من باراجواي وإيران وقطر ومنطقة الكاريبي تتحدى التصورات الشائعة عنها.

نتقدم بالشكر للممثل مايكل شيري من ترينداد. ومن جامعة ترينداد وتوباجو وطالب الموسيقى جانيل كزافييه، وطالب التمثيل ريتشارد ويكيس وكاريان فورد للتنسيق والتعبير عن شريحة LifeInLeggings#. وشكر خاص لمساهمة الأصوات العالمية Andrea Arzaba لمساعدتنا في اختيار الموسيقى.

جزيل الشكر لمحررة اللغة الإيرانية للأصوات العالمية Mahsa Alimardani، ومحررة الأصوات العالمية منطقة الكاريبي Janine Mendes Franco، ولجميع كتّابنا ومترجمينا ومحرّرينا ممن ساهموا في إعداد هذه الحلقة.

استخدمنا في هذه الحلقة موسيقى من الأرشيف المجاني المتاح تحت رخصة المشاع الإبداعي تتضمن أغنيات:

Please Listen Carefully by Jahzaar

Co-Creators (Instrumental) by Nick Jaina

Westside Chillers by Little Glass Men

Bind thy wings by krackatoa

Tiptoe (Instrumental) by YEYEY

The Bears just for show by krackatoa.

صورة الواجهة المستخدمة نشرت على موقع فليكر بواسطة Wendy تحت رخصة المشاع الإبداعي.

ابدأ المحادثة

الرجاء تسجيل الدخول »

شروط الاستخدام

  • جميع التعليقات تخضع للتدقيق. الرجاء عدم إرسال التعليق أكثر من مرة كي لا يعتبر تعليق مزعج.
  • الرجاء معاملة الآخرين باحترام. التعليقات التي تحوي تحريضاً على الكره، فواحش أو هجوم شخصي لن يتم نشرها.

اشترك بتحديثات القائمة البريدية للأصوات العالمية

لا أريد الإشتراك، أرسلني للموقع