أغلق

تبرع اليوم لدعم استمرار الأصوات العالمية!

يعمل مجتمعنا العالمي المكون من المتطوعين بجد بصورة يومية لنشر الأخبار التي لا يتم تغطيتها بشكل كاف، ولكن لا يمكننا القيام بذلك دون مساعدة. ادعم محررينا وموقعنا وحملاتنا عبر التبرع للأصوات العالمية!

تبرع الآن

هل ترى كل هذه اللغات بالأعلى؟ نترجم محتوى الأصوات العالمية حتى نجعل إعلام المواطن متاح لكل العالم.

تعرف أكتر عن لينجوا للترجمة  »

فتح باب الترشّح لانتخابات مجلس إدارة الأصوات العالمية

حان موعد انتخابات مجلس إدارة الأصوات العالمية مرة أخري.

أنهى ممثلي المتطوعين والموظفين لمجلس الإدارة الأصوات العالمية، أبارنا راي، جيليان يورك ومحمد الجوهري فترة انتخابهم التي استغرقت ثلاث سنوات، بنهاية مارس/آذار 2017، لذلك نحن بحاجة إلى انتخاب ثلاثة أشخاص جدد ليحلّوا محلّهم.

قدم العديد منكم بعد الانتخابات الأخيرة في 2014 العديد من الأفكار والمعلومات حول العملية الانتخابية، منها مدّ فترة التصويت، وتسهيل المعايير المتعلقة بأهلية المشتركين في التصويت. ولقد أخذنا آراءكم بعين الاعتبار في العملية الانتخابية لهذا العام.

ولتسهيل الأمر نوضح التفاصيل على هيئة أسئلة وأجوبة:

الجدول الزمني والمسؤولون عن الانتخابات:

  متى ستعقد الانتخابات المقبلة؟

يجري التصويت في الفترة من 16 إلى 20 مارس/آذار 2017، وفيما يلي تسلسل زمني لجميع الأنشطة التي تسبق أيام التصويت.

 28 فبراير / شباط – الموعد النهائي لتقديم الترشيحات

2 مارس / آذار- إعلان لائحة المرشحين

15-3 مارس / آذار- فترة الحملة الانتخابية

16-20 مارس / آذار- التصويت

21 مارس / آذار- إعلان النتائج

25 مارس / آذار- إعادة التصويت (إذا لزم الأمر).

من هو المسؤول عن إدارة الانتخابات وفرز الأصوات؟

مجلس الإدارة المعين إيفان سيغال وجورجيا بوبلويل كمسؤولين عن الانتخابات، وهذا يعني أيضًا أن إيفان وجورجيا لن يكونوا مؤهلين للتصويت.

كيف يتم تحديد الفائزين؟

الفائز في انتخابات الموظفين هو من يحصل على أكبر عدد من الأصوات، وبالنسبة لانتخابات المتطوعين سيفوز اثنين من المرشحين الحاصلين على أكبر عدد من الأصوات.

حول مجلس الإدارة:

ما هي مَهَام مجلس إدارة الأصوات العالمية؟

مثل كل المؤسسات غير الهادفة للربح، تُدار الأصوات العالمية من قبل مجلس الإدارة. بإمكانك الاطلاع على أعضاء مجلس الإدارة الحالي في https://globalvoices.org/about/board-of-directors/.

ما هو هيكل مجلس إدارة الأصوات العالمية؟

يتألف مجلس الإدارة الحالي من تسعة مقاعد للمدراء، اثنين من هذه المقاعد لمؤسسي GV (إيثان زوكرمان وريبيكا ماكينون)، وثلاثة أعضاء من مجتمع GV وأربعة لأفراد آخرين من اختيار المجلس.

كم مرة يجتمع أعضاء مجلس الإدارة؟

يجتمع المجلس مرة كل ثلاثة أشهر، أي أربع مرات في السنة، ومعظم الاجتماعات تنعقد في صورة اجتماع عبر الهاتف.

كيف أتقدّم للانضمام إلى مجلس إدارة GV؟

يتم ترشيح واختيار أربع شخصيات من قبل المجلس الحالي. ويتم انتخاب ممثل مجتمع الأصوات العالمية من قبل مجتمع الأصوات العالمية.

من هما ممثلي مجتمع الأصوات العالمية في المجلس الآن؟

يشغل مقاعد ممثلي مجتمع الأصوات العالمية حاليًا محمد الجوهري (ممثل الموظفين)، أبارنا راي وجيليان يورك (ممثلي المتطوعين). تم انتخابهم لمجلس GV في مارس/آذار 2014.

ما هي مدة ولاية أعضاء مجلس الإدارة؟

مدة العضوية لجميع أعضاء مجلس الإدارة ثلاث سنوات، باستثناء المؤسسين.

ما هو دور ممثل مجتمع الأصوات العالمية في مجلس الإدارة؟

وجود ممثل مجتمع الأصوات العالمية في المجلس يضمن مراعاة مصالح أفراد المجتمع التي تقدمها المنظمة. كما يعتبر أيضًا ممثل مجتمع الأصوات العالمية متحدثًا باسم المجتمع إلى مجلس الإدارة؛ ولذلك ينبغي أن يكون على اتصال دائم بمجتمع الأصوات العالمية للتعرف على والاستماع إلى آرائهم ومقترحاتهم.

هل يمكن أن يعاد انتخاب أعضاء ممثلي مجتمع الأصوات العالمية في الإدارة لفترة ولاية ثانية؟

نعم يمكن ذلك.

عملية الترشيح:

ما هي متطلبات القبول للمرشح؟

يتنافس على منصب ممثل الموظفين أي عضو في مجتمع الأصوات العالمية:

1) يرأس أحد أقسام الأصوات العالمية مثل (Newsroom، Rising Voices، Advox، Lingua)، أو إحدى مجموعات التحرير والترجمة (regional editors،  language editors، Lingua Editors).

2) نشر على موقع الأصوات العالمية على الأقل أربع مرات في السنة الأخيرة (أي منذ 16 فبراير/شباط 2016).

يتنافس على منصب ممثل المتطوعين أي عضو في مجتمع الأصوات العالمية:

1)لا يرأس أحد أقسام الأصوات العالمية مثل (Newsroom، Rising Voices، Lingua)، أو مجموعات التحرير والترجمة مثل (regional editors، language editors، Lingua Editors).

2) نشر على موقع الأصوات العالمية على الأقل أربع مرات في السنة الأخيرة (أي منذ 16 فبراير/شباط 2016).

من يستطيع ترشيح الأسماء؟

يستطيع أي شخص نشر سابقًا على موقع الأصوات العالمية أن يقوم بترشيح مرشح.

كيف أقوم بترشيح شخص؟

يمكنك ترشيح شخص عن طريق هذه الاستمارة

https://docs.google.com/forms/d/1y5KhQFvb1Gjp2l0yr0AId8dAs7UQT7ZOsi_qTEJYgUs/edit

من فضلك تأكد من الحصول على موافقة الشخص قبل ترشيحه!

هل يمكن للمرشح ترشيح نفسه/نفسها؟

بالتأكيد.

الحملات الانتخابية:

كيف سيقوم المرشحين بإجراء حملاتهم الانتخابية؟

في البداية سوف يُطلب من المرشحين تقديم الردود على سلسة من الأسئلة على مدونة مجتمع الأصوات العالمية (انظر ردود مرشحين الموظفين ومرشحين المتطوعين 2014)، بجانب الأدوات المساعدة المناسبة مثل أشرطة الفيديو، والصور، والرسائل الصوتية. أعضاء مجتمع الأصوات العالمية سوف يتم دعوتهم لطرح أسئلة على المرشحين عن طريق منتدى مجتمعنا أو قسم التعليقات على المدونة. وإذا لم يكن لديك حساب فاطلب من المحرر أو مدير لينجوا أن يقوم بإنشائه لك.

هل يمكن للمرشحين استخدام قوائم البريد الإلكتروني للأصوات العالمية لإجراء حملاتهم الانتخابية؟

نعم، يستطيع المرشحين استخدام مجموعة جوجل الخاصة بمجتمع الأصوات العالمية، ولابد أن تعنوّن رسائله تحت (حملة انتخابات الأصوات العالمية).

هل يمكن استبعاد أيٍ من المرشحين؟

إذا قام أي مرشح بإزالة أو تشويه مواد حملة مرشح آخر، أو إذا طلب من أحد الأشخاص القيام بذلك نيابة عنه، سوف يتم تنحيته فورًا من الانتخابات. ونحن واثقون من أن مجتمع الأصوات العالمية لن يتصرف على هذا النحو.

التصويت:

من هو المؤهل لإعطاء صوته؟

أي عضو من أعضاء مجتمع الأصوات العالمية:

1) مسجّل كعضو في المجتمع لمدة ثلاثة أشهر على الأقل.

2) نشر على موقع الأصوات العالمية في غضون الخمس سنوات الماضية (أي منذ1 يناير/ كانون الثاني 2012).

ستُعلن قائمة الناخبين المؤهلين قريبًا.

كيف سيدلي الناخبين بأصواتهم؟

من خلال منصة على الإنترنت. وسوف نرسل لكم المزيد من المعلومات والإرشادات عند اقتراب موعد الاقتراع.

هل من حق الجميع أن يصوت لكل من ممثلي الموظفين وممثلي المتطوعين؟

نعم فنحن سنقوم بإدارة عمليتيّ الانتخابات في آنٍ واحد؛ واحدة لاختيار ممثل الموظفين، وواحدة لتحديد ممثليّ المتطوعين. ويحق لكل ناخب الإدلاء بثلاثة أصوات: واحد لانتخابات ممثل الموظفين، واثنين لانتخابات ممثليّ المتطوعين.

ابدأ المحادثة

الرجاء تسجيل الدخول »

شروط الاستخدام

  • جميع التعليقات تخضع للتدقيق. الرجاء عدم إرسال التعليق أكثر من مرة كي لا يعتبر تعليق مزعج.
  • الرجاء معاملة الآخرين باحترام. التعليقات التي تحوي تحريضاً على الكره، فواحش أو هجوم شخصي لن يتم نشرها.

اشترك بتحديثات القائمة البريدية للأصوات العالمية
* = required field

لا أريد الإشتراك، أرسلني للموقع