[1]” الإنكار، لوم النفس، الغضب، الاكتئاب، تقبّل الأمر الواقع، اتصل بنيتا”. منشورة بإذن، اضغط للتكبير.
في محاولة لتسليط الضوء على المشهد التكنولوجي المقدوني وعلى مدار عامين نُشرت سلسلة رسوم هزلية على الإنترنت تصوّر مهندسة برمجيات تدعى نيتا، وذلك لتشجيع النساء لدخول مجال يسيطر عليه الرجال.
أنتجت شركة نيتستيرا سلسلة الرسوم الهزلية نيتا، وهى شركة دولية لتكنولوجيا المعلومات، يتواجد أكبر فرع تابع لها فى زيورخ وسكوبيه، وكتب السيناريو بعض من موظفي الشركة، كما ساهم فى العمل أيضًا رسام الكاريكتير المشهور [2] زلاتكو جيروف [3].
تتوفر سلسلة الرسوم الهزلية باللغتين المقدونية [4] والإنجليزية [5] على موقع neta.mk [6] ، ووصفتها مجلة أي تي دوت كوم المحلية الرائدة فى مجال تكنولوجيا المعلومات بالرائعة وأشادت بنقاط كثيرة [7] حولها منها:
.Die Zeichnungen sind exzellent und die Witze der Programmierer einfach cool. Was uns besonders gefällt ist, dass die Figur Neta unzweifelhaft weiblich ist, und die mazedonische Programmierszene braucht Mädchen, denn sie braucht frischen Wind und neue Ideen. Vielleicht wird Neta junge Frauen dazu motivieren, sich für Berufe in einem Zweig zu interessieren, der von männlichen Computer-Geeks dominiert wird.
الرسومات ممتازة ونكات المبرمجين بسيطة وجميلة، وأعجبنا بشكل خاص أن شخصية نيتا أنثى؛ فالمشهد البرمجي المقدوني بلا شك يحتاج إلى فتيات؛ لأنه يحتاج أفكار جديدة، ربما تشجع نيتا الفتيات على الاهتمام بالوظائف فى هذا المجال الذى يسيطر عليه الرجال.
[8]تبدو كمهندسة رقمية، منشورة بإذن، اضغط للتكبير.
Neta: #IchSeheAusWieEineIngenieurin
?Mann: Bist du wirklich eine Ingenieurin
نيتا: أبدو كمهندسة.
الرجل: هل أنتِ حقًا مهندسة؟
من السلسلة الهزلية نيتا. منشورة بإذن، اضغط للتكير.
Neta: Das Licht?
Mann: Die Glühbirne ist kaputt.
Neta: Warum wechselst du sie nicht aus? |
Mann: Das ist Hardware. Ich bin ein Software-Typ.
نيتا: الضوء؟
الرجل: المصباح مكسور؟
نيتا: ولماذا لم يتم تغييره؟
الرجل: المصباح جهاز وأنا تخصص برامج.
تواصلت الأصوات العالمية مع مؤلفي نيتا وسألتهم عن دوافعهم لهذا العمل ومدى تأثيره وكانت إجابتهم:
Unser Ziel ist es, die Perspektive der mazedonischen Tech-Gemeinde in einem heimischen Comic darzustellen. Er ist unverwechselbar, kein Abklatsch von etwas, das es schon im Internet gibt. Wir suchen nach möglichst originellen Witzen und wollen unsere tägliche Arbeit so darstellen, dass sie bei Leuten, die in diesem Bereich arbeiten, Anklang findet. Außerdem möchten wir Schüler ermutigen, Informatik zu studieren und vor allem Mädchen bestärken, die stolz auf ihre Erfolge in ihrem Beruf als Ingenieurinnen sein sollten.
هدفنا هو تقديم وجهة نظر المجتمع التكنولوجي المقدوني من خلال رسومات هزلية، هذا الأمر مبتكر وليس نسخة من شئ موجود على الإنترنت، فنحن نبحث قدر الإمكان عن نكات تعكس الواقع، فنريد أن نقدم عملنا اليومي بشكل يحوزعلى إعجاب العاملين فى هذا المجال، بالإضافة لذلك نحن نريد تشجيع الطلاب على دراسة تقنية المعلومات ونريد تشجيع المهندسات الفتيات بشكل خاص على الفخر بإنجازاتهن فى هذا المجال.
السلسلة الهزلية نيتا منشورة بإذن، اضغط للتكبير.
Neta: Ich habe eine App entwickelt, die berechnet, wie viel Kaffee wir trinken müssten, um
unsere Deadline einzuhalten!
Mann: …und? |
Neta: Also…die Kosten für die Lieferung einer solchen Menge an Kaffee wären anscheinend so hoch… |
Neta: …dass es besser wäre, das ganze Team nach Brasilien zu verlagern.
نيتا: لقد طوّرت تطبيقًا جديدًا يستطيع حساب كمية القهوة التى نحتاجها للالتزام بمواعيدنا.
الرجل: ثم..؟
نيتا: تبدو تكلفة شراء هذه الكمية من القهوة عالية جدًا ومن الأفضل نقل الفريق بأكمله للبرازيل.
لا تحتوى الرسومات على إعلان للشركة، ولكن فى بعض الحلقات قامت بمدح مبادرات تكنولوجية مثل تحدى ناسا لتطبيقات الفضاء [9] ومسابقات برمجة مثل النسخة المقدونية من CodeFu [10]وIEEEXtreme [11].
السلسلة الهزلية نيتا. منشورة بإذن، اضغط للتكبير.