“أين لويز كارلوس؟” صورة للحملة العامة عبر الإنترنت التي تمت مشاركتها بواسطة بروفا. تتم الإشارة في الصورة  إلى آخر مرة تم فيها الاتصال به وآخر مرة قام فيها بالتغريد.

مساء يوم 11 مارس/آذار، قامت المعلقة السياسية ناكي سوتو وزوجة الصحافي والناشط الإعلامي الفنزويلي لويز كارلوس دياز بالتغريد على تويتر بفقدان الاتصال به لمدة خمس ساعات.

[تحديث] أفاد اتحاد عمال الصحافة (بالإسبانية، SNTP) بأن لويز كارلوس كان محتجزًا لدى قوات الاستخبارات البوليفارية سبين (SEBIN):

#URGENTE | Comision del Sebin confirma que el periodista Luis Carlos Diaz está detenido en ese organismo policial apuntan con armas a directivos a @mruizsilvera, @LuzMelyReyes, @LilaVanorio y a @FedericoBlackB #DondeEstaLuisCarlos #12Mar

— SNTP (@sntpvenezuela) March 12, 2019

عاجل: أكدت لجنة سبين أن الصحفي لويز كارلوس دياز قد احُتجز من قبل هذا الجهاز الاستخباراتي. وجهوا أسلحتهم إلى الصحفي [وأعضاء اتحاد الصحافة] ماركو رويز ولوز ميلي رييس وفيدريكو بلاك.

قبل ساعات، كانت سوتو قد غردت عن فقدان الاتصال مع لويز كارلوس دياز منذ خمس ساعات:

Estimados: perdí contacto con @LuisCarlos a las 5:30 de la tarde, cuando me dijo que venía a casa a descansar porque esta noche haría una jornada especial en @Unionradionet desde las 10:00 pm hasta las 5:00 am#DóndeEstáLuisCarlos

— Naky Soto (@Naky) 12 de marzo de 2019

أعزائي: لقد فقدت الاتصال بزوجي لويز كارلوس في الساعة 5:30 بعد ظهر هذا اليوم، عندما أخبرني أنه سيعود إلى المنزل للراحة لأنه كان سيقوم ببث خاص مع محطة راديو الاتحاد من الساعة 10:00 مساءً وحتى 5:00 صباحًا.

.@LuisCarlos anda en bicicleta, pero desde las 5:30 pm no sé nada sobre él y:
– no está en la emisora
– no está en casa
– no ha tuiteado
– no contesta llamadas
– no contesta SMS ni mensajes en WhatsApp#DóndeEstáLuisCarlos

— Naky Soto (@Naky) 12 de marzo de 2019

لويز كارلوس على دراجته، لكن منذ الساعة 5:30 لم أسمع منه شيئًا:
– ليس في محطة الراديو
– ليس في المنزل
– لم يغرد على تويتر
– لا يرد على المكالمات
– لا يرد على الرسائل القصيرة ولا تطبيق واتساب

[تحديث] عندما قام أعضاء SEBIN بتفتيش منزل دياز وسوتو، أبلغت لوز ميلي رييس على الهواء مباشرة من مكان الحادث. كما ذكرت SNTP الحادث:

#URGENTE | A esta hora, 2:30 am, comisión del Sebin llega a la residencia del periodista y activista de Ddhh, Luis Carlos Díaz, desaparecido desde las 5:30 pm #DondEstaLuisCarlos #12Mar

— SNTP (@sntpvenezuela) March 12, 2019

عاجل في هذا الوقت، الساعة 3:30 صباحًا، تصل لجنة من قوات الاستخبارات إلى منزل الصحفي وناشط حقوق الإنسان لويز كارلوس دياز، المفقود منذ الساعة 5:30 مساءً.

انضمت منظمات حقوق الإنسان وحرية التعبير الأخرى إلى الحملة من خلال الوسم #DondeEstaLuisCarlos (أين لويز كارلوس؟) التي تعد في الوقت الحالي، موضوعًا رئيسيًا في تغريدات تويتر المتعلقة بفنزويلا.

يعتبر دياز صحفي ومدافع عن حقوق الإنسان وحرية التعبير وهو معروف جيدًا ويحظى بتقدير كبير في فنزويلا والخارج لتعليقاته وانتقاده لحكومة نيكولاس مادورو. عمل مع سوتو منذ فترة طويلة في إنتاج برامج الفيديو والراديو على شبكة الإنترنت التي تركز على السياسة وحقوق الإنسان في فنزويلا. وقد عمل أيضًا كمعلم ومروج لإنشاء مساحات إعلامية للمواطنين ومشاريع إعلامية مستقلة. كان دياز أيضًا جزءًا من مجتمع جلوبال فويسز لأكثر من عقد من الزمان.

Para mí Luis Carlos es una pequeña lumbrera de información y redes en esta Venezuela tan caótica que nos tocó. Él ha logrado establecer vínculos con la sociedad (desde la crítica hasta espacios culturales) #DóndeEstáLuisCarlos

— Verónica A. Ifigenia (@verocosmica) March 12, 2019

بالنسبة لي، لويز كارلوس هو شخص رائع ولديه خبرة واسعة في المعلومات والشبكات في فنزويلا التي تسودها الفوضى. لقد كان قادرًا على إقامة روابط مع المجتمع (من النقد إلى المساحات الثقافية)

قبل بضعة أيام فقط من اختفائه، عرض البرنامج الإعلامي التابع للدولة Con el Mazo Dando مقطع فيديو لبث حديثاً لدياز. ألمح مضيف البرنامج، السياسي ديوسدادو كابيلو، إلى مساعدة دياز في تنظيم انقطاع التيار الكهربائي العام في البلاد الذي ترك الشعب الفنزويلي في الظلام لأكثر من 24 ساعة بين يومي 7 و 8 مارس/آذار.

ما من دليل يثبت هذا الاتهام.

#DenunciaEP | Desde las 5:30 pm se desconoce el paradero del periodista Luis Carlos Díaz (@LuisCarlos). Hace varios días fue acusado de “influencer fascistoide” a través de la cuenta de Twitter de “Con el mazo dando”. #10Mar#DóndeEstáLuisCarlos

— Espacio Público (@espaciopublico) 12 de marzo de 2019

منذ الساعة 5:30 مساءً، ما زال مكان الصحفي لويز كارلوس دياز مجهولًا. وقد اتُهم بأنه “مؤثر شبيه بالفاشية” من خلال حساب تويتر لبرنامج Con el mazo dando

Our friend @LuisCarlos is one of the most visible faces of dissident journalism in Venezuela. A few days ago, Diosdado's #conelmazodando targeted LC with a tinfoil hat propaganda campaign linking him to “the US planned” nationwide blackout. #DóndeEstáLuisCarlos

— Caracas Chronicles (@CaracasChron) March 12, 2019

صديقنا لويز كارلوس هو أحد أكثر الوجوه المرئية للصحافة المنشقة في فنزويلا. تم استهدافه قبل أيام من خلال برنامج القناة  con el mazo dando بحملة دعائية عن المؤامرة التي تربطه بـ “مخطط الولايات المتحدة”

مع مرور الوقت دون معلومات مؤكدة، انضمت SNTP إلى حملة البحث التي بدأت في مقر جهاز المخابرات (SEBIN):

#AHORA | Siete horas han pasado desde que desapareció Luis Carlos Diaz, periodista de Unión Radio Noticias y activista de Ddhh. Estamos ahora en el Sebin del Helicoide y niegan tenerlo #DondeEstáLuisCarlos #12Mar

— SNTP (@sntpvenezuela) March 12, 2019

عاجل: مرت سبع ساعات على اختفاء لويز كارلوس دياز، صحفي في اتحاد راديو نونيسياس وناشط حقوق الإنسان. نحن الآن في مركز Sebin وننكر وجوده.

[تحديث: أكدوا لاحقًا أن دياز كان رهن الاحتجاز]

أعلن الصحفي فلاديمير فيليجاس عن احتجازه من قبل القوات الحكومية:

Se nos informa que el periodista Luis Carlos Diaz, de @Unionradionet, ha sido detenido por cuerpos de seguridad del Estado. Expresamos nuestra preocupación por su integridad física . Exigimos información cierta sobre su paradero y respeto a sus derecho humanos.

— Vladimir Villegas (@Vladi_VillegasP) March 12, 2019

علمنا أن الصحفي لويز كارلوس دياز من محطة راديو الاتحاد، قد اُحتجز من قبل قوات أمن الدولة. نعرب عن قلقنا على سلامته الجسدية. نحن نطالب بمعلومات مؤكدة حول مكانه واحترام حقوقه الإنسانية.

يقف مجتمع جلوبال فويسز متضامنًا مع لويز كارلوس وعائلته وجميع الصحفيين المستقلين الآخرين الذين يعملون لمساءلة السلطة في فنزويلا. نتمنى عودته آمنة وسريعة، وسوف نستمر في تحديث هذه القصة مع تطورها.