أغلق

تبرع اليوم لدعم استمرار الأصوات العالمية!

يعمل مجتمعنا العالمي المكون من المتطوعين بجد بصورة يومية لنشر الأخبار التي لا يتم تغطيتها بشكل كاف، ولكن لا يمكننا القيام بذلك دون مساعدة. ادعم محررينا وموقعنا وحملاتنا عبر التبرع للأصوات العالمية!

تبرع الآن

فيديو وأدلة جديدة حول دوافع الهجمات في شمال موزمبيق

Mozambique army personnel. Photo by <a href="https://www.flickr.com/photos/babasteve/46343337/in/set-781190">Steve Evans</a>, <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc/2.0/">CC-BY 2.0</a>

صورة للجيش الخاص في موزمبيق. التقطها ستيف إيفانز.

تواجه ولاية كابو دلجادو بموزمبيق هجمات متتالية من جماعات مسلحة غير معروفة على مدار سنتين. فقد قُتل أكثر من 900 شخص منذ أن بدأت تلك الهجمات، وذلك وفقًا لمشروع بيانات أماكن وأحداث النزاعات المسلحة ACLD.

أصدرت حكومة مقاطعة كابو دلجادو في فبراير/شباط، تقرير تعلن فيه عن تأثر أكثر من 150 ألف شخص في هذا النزاع. حدثت الاعتداءات الأخيرة بين آواخر مارس/ آذار وأوائل إبريل/نيسان، قام المهاجمون بعد أحد الهجمات بالسيطرة على حي بأكمله لفترة مؤقتة.

بالرغم من تلقيب السكان المحليين لتلك الجماعة “الشباب“، تظل دوافعهم غير معروفة، ولا أحد يعرف إذا كان لهم صلة بجماعة الشباب [المتطرفة] في الصومال؛ حتى تم تسريب فيديو يوم 7 إبريل/نيسان يحتوي على بعض الأجوبة.

تم تسجيل الفيديو في قرية نتشينجا، يظهر فيه الثوارمحتشدين، حاملين راية الدولة الإسلامية وكأنهم يحضرون سباق، ويظهر القائد أيضًا وهو يخاطب السكان المحليين باللغة الكيموانية والسواحيلية.

وفقًا لإذاعة صوت أمريكا (VOA)، يشير الفيديو إلى تغيير في استراتيجية تلك الجماعة وكأنهم يسعون وراء دعم الشعب.

كما تصرح إذاعة صوت أمريكا عن الخطاب الذي  تم استخدامه في الفيديو:

Nós queremos que seja respeitada a lei islâmica. Cabo Delgado nos pertence e vamos impor o Estado Islâmico, está bem?

Aqui entramos duas vezes, e desta, como todos vocês viram, não matamos ninguém e nem destruímos nada, e vamos vos deixar em paz.

Se vocês continuarem a colaborar com o Governo a denunciar-nos e a não seguir o islão, voltaremos uma terceira vez e vamos queimar tudo e matar todos, deixar isto vazio, está bem?

نريد احترام القانون الإسلامي. كابودلجادو تنتمي إلينا وسنقوم بفرض الدولة الإسلامية، هل هذا مفهوم؟ لقد جئنا هنا مرتين، وهذه المرة كما ترون لم نقتل أحد ولم ندمر أي شيء وسنغادركم في سلام. فإذا واصلتم في تعاونكم مع الحكومة ومعارضتنا ولم تتبعوا الإسلام، سنأتي للمرة الثالثة وسنحرق كل شيء ونقتل كل شخص تاركين هذا المكان خالي، هل هذا مفهوم؟

بعد أيام من انتشار الفيديو، قام المهاجمون بتدمير كنيسة كاثوليكية في المنطقة، وطلب البابا فرانسيس بعدها الترحم على سكان كابو دلجادو:

من داخل عملية نانجلولو الكاثوليكية بمنطقة مويضمب، بعد أن تم تدميرها يوم الخميس من قبل الجماعات المتطرفة، قاموا بإرهاب المجتمعات واستهداف الثكنات العسكرية على مدار سنتين في كابو دلجادو بشمال موزمبيق.

في آواخر مارس/آذار، كان هناك انتشار هائل لصور تلك الجماعة على مواقع التواصل الاجتماعي يحملون العلم الإسلامي، ويبدو أنها التقطت من داخل المكاتب الإدارية في قرية كويسانجا (حاولت الأصوات العالمية التحقق من أصل وتاريخ الصورة لكن دون جدوى):

ربما سنعترف قريبًا بوجود الدولة الإسلامية في موكبومبيا.

صرحت الحكومة المركزية عن ضرورة توقف هذه الهجمات والقبض على فاعليها ومحاكمتهم:

O Governo condena veemente os hediondos e violentos ataques e continuará a perseguir todos os assassinos, levando-os, como está a acontecer, à barra da justiça

تدين الحكومة تلك الهجمات الشنيعة والعدوانية بشدة، وستواصل ملاحقة هؤلاء القتلة وتقديمهم للعدالة.

وإلى جانب تلك الهجمات، هناك أنباء عن اختفاء صحفيين، آخرها كان لمذيع راديو محلي، حيث صرحت إذاعة فرنسا الدولية باللغة البرتغالية:

De acordo com as informações do MISA-Moçambique Ibraimo Mbaruco saiu de casa para a Rádio por volta das 15,00 horas do dia 7 de Abril em curso, onde esteve a trabalhar até cerca das 18,00 horas do mesmo dia. O jornalista teria sido sequestrado quando regressava a casa, entre as 18,00 e 19,00 horas.

Esta instituição refere ainda que momentos antes, Ibraimo Mbaruco teria enviado uma curta mensagem (SMS) a um dos seus colegas de trabalho, informando que estava cercado por militares. A partir desse momento, não mais atendeu às chamadas, embora o seu telefone continuasse a dar sinal de estar ainda comunicável.

وفقًا لتقارير الميثاق الموزمبيقي لمعهد وسائط الإعلام في الجنوب الإفريقي، غادر إبراهيم مباروكو المنزل متوجهًا إلى الراديو في حوالي الساعة الثالثة عصرًا يوم 7 إبريل / نيسان حيث كان يعمل حتى الساعة السادسة مساءًا في نفس اليوم. تفيد التقارير باختطاف الصحفي أثناء عودته للبيت بين الساعة السادسة والسابعة مساءًا. كما صرح الميثاق الموزمبيقي لمعهد وسائط الإعلام في الجنوب الإفريقي أن إبراهيم مباروكو قد أرسل رسالة إلى زميل له قبل لحظات من الاختطاف، يخبره فيها أنه محاط بجنود، ثم توقف عن الرد على المكالمات على الرغم من أن هاتفه لا يزال متصلاً [بالشبكة].

في تقرير نشره معهد الدراسات الاقتصادية والاجتماعية (IESE) يوم 13 إبريل/نيسان، يقول الباحث سيرجيو شيكافا أن كل ما يحدث يشير إلى أن الدولة تواجه جماعة إسلامية متطرفة تريد فرض القانون الإسلامي.

في الوقت الحالي، يجب إجراء بحث لفهم التغييرات التي خاضتها تلك الجماعة على مدار آخر سنتين ونصف، ومعرفة أسباب اختيارها للأساليب العسكرية لتحقيق أهدافها، بعد أن كانت تفضل عدم اللجوء إلى الأساليب العدائية في بادىء الأمر.

من هو العدو الذي يهاجم كابو دلجادو؟ البحث الأخير لشيكافا يقدم الإفتراضيات المختلفة للحكومة الموزمبيقية حول هوية تلك الجماعة وأهدافها. هذه الجماعة تهاجم تلك المنطقة منذ 5 أكتوبر/تشرين الأول. اقرأ هنا

قامت فرقة من المغنيين المحليين بإطلاق أغنية باللغات المحلية للمناداة بوقف الهجمات على المنطقة:

أول أغنية اسمعها تدين الهجمات في كابو دلجاو. الفرقة من مويضا وتغني باللهجة الماكوندية والسواحيلية والبرتغالية.

الكورال:

لماذا يقتلونا ويذبحونا مثل الدجاج، لماذا يقتلونا ويذنبون في حقنا، ماذا نفعل؟

وأكد مركز الديمقراطية والتنمية (CDD) أن فشل السيطرة على الموقف؛ قد يتسبب في أزمة كبيرة في منطقة الجنوب الإفريقي:

Há uma necessidade da intervenção da SADC (comunidade de países da África Austral), é verdade que a SADC é aquela entidade que todos nós conhecemos, amorfa, mas tem que ser mobilizada para intervir aqui.

هناك حاجة لتدخل المجتمع الإنمائي للجنوب الإفريقي (SADC). صحيح أن تلك الجهة غير متبلورة، ولكن يجب أن يتم تجهيزها للتدخل.

ابدأ المحادثة

الرجاء تسجيل الدخول »

شروط الاستخدام

  • جميع التعليقات تخضع للتدقيق. الرجاء عدم إرسال التعليق أكثر من مرة كي لا يعتبر تعليق مزعج.
  • الرجاء معاملة الآخرين باحترام. التعليقات التي تحوي تحريضاً على الكره، فواحش أو هجوم شخصي لن يتم نشرها.

اشترك بتحديثات القائمة البريدية للأصوات العالمية

لا أريد الإشتراك، أرسلني للموقع