[1]الصورة من ستاند نيوز، تم استخدامها بتصريح المالك.
منذ أن هدد رئيس الولايات المتحدة الأمريكية دونالد ترامب بحظر تطبيق تيك توك [2] في بلاد طالما بقى التطبيق تحت يد شركات صينية، تحاول بايت دانس الشريكة في التطبيق بيع جزء من حصتها لمستثمرين أمريكيين.
بالفعل تم الإعلان عن مشروع شراكة بين التطبيق ووال مارت وأوراكل الأمريكيتين لإطلاق مشروع تيك توك جلوبل الأمر الذي لقى استحسان ترامب في 19 من سبتمبر/أيلول، فقط ليلقى التطبيق المزيد من العقبات بعدها بأيام.
ظهر تفسرين مختلفين للصفقة هذا الأسبوع: بينما تقول بايت دانس أنها ستحتفظ بحوالي 80 بالمائة من نسبة تيك توك جلوبل، صرحت أوراكل في مقابلة تلفزيونية أن بايت دانس ستخسر كل أسهمها فى الشركة الجديدة، وقد شدد ترامب [3] على أن الشركات الصينية: “لن يكون لها دخل بها إطلاقًا، وإن حدث وتدخلت سنلغي الصفقة”.
يبدو أن هذا الالتباس حدث نتيجة أن 40 بالمئة من أسهم بايت دانس مملوكة بالفعل من قبل مستثمرين أمريكيين [4]، الأمر الذى يجعل مجموع قيمة أسهم تيك توك جلوبل المملوكة لأمريكين أكثر من 50 بالمئة.
في الوقت نفسه، غرّد رئيس تحرير جريدة جلوبل التابعة للحكومة الصينية “هو شيجين” في الأثنين الماضي أن الصفقة مع أوركل ووال مارت قد تلقى معارضة من جانب بكين:
Based on what I know, Beijing won't approve current agreement between ByteDance, TikTok's parent company, and Oracle, Walmart, because the agreement would endanger China's national security, interests and dignity.
— Hu Xijin 胡锡进 (@HuXijin_GT) September 21, 2020 [5]
بناء على ما أعرفه، بكين لن توافق على الاتفاق الحالي بين بايت دانس الشريكة في تيك توك وأوركل ووال مارت، لأن هذا الاتفاق يعرض الأمن القومي الصيني ومصالحها للخطر فضلاً عن كرامتها.
في الوقت الذي يعد موقع بكين من صفقة أوراكل/وال مارت غير محدد بعد، مؤخرًا توقعت بعض المنافذ الإعلامية الحكومية موقف الحزب الشيوعي الصيني من الصفقة.
بعد المقال الافتتاحي لجريدة تشينا دايلي الذي انتقدت [6] فيه وبشدة الصفقة المحتملة بين بايت دانس ومايكروسوفت ووصفتها “السرقة”، قامت بكين بوضع مجموعة من القواعد تمنع تصدير [7] تقنياتها للخارج.
القواعد الجديدة ستجبر بايت دانس على تحديد انتقال التقنيات في اتفاقها مع أوراكل ووال مارت — على الرغم من أن الشريكات الأمريكية ستستطيع الإطلاع على الشفرة المصدرية لتيك توك، صرحت بايت دنس.
على ويبو، أعرب بعض مستخدمي الإنترنت عن دعمهم لصفقة أوراكل/وال مالات، وصرح [8] “بطل تيانجين في سوق الأوراق المالية”（天津股俠）وهو أحد من أشهر المدونين فى الاقتصاد بأن هذا الاتفاق سيضع نموذج لكيفية حل النزاعات في المستقبل:
TT的最终方案真是大利好了，一波三折没想到这个结局。第一字节保住了TT控股权，第二，没有转让核心技术和算法，第三保住了美国业务，第四引进甲骨文和沃尔玛，给20%股权，相当于引进战略投资者，第五即将新一轮融资，融资主要给甲骨文和沃尔玛没有损害原老股东利益。这个版本是目前为止中资企业面对美国打压下的最优方案了。
اتفاقية تيك توك هي اتفاقية جيدة، أولاً، هي تبقى على بايت دانس ملكية تيك توك; ثانياً، لم تقم ببيع التقنية الجوهرية للتطبيق ولا خورزمياته، ثالثًا، تحفظ على أعمال التطبيق فى الولايات المتحدة؛ رابعًا، تعطي 20 بالمئة فقط الى أوراكل ووال مارت كشركاء استراتيجيين; خامسًا، المستثمرون الجدد يثقون فقط في أوراكل ووال مارت ولا يضرون بالمستثمريين الحالين. هذا هو الحل الأفضل فى ظل قمع الشركات الصينية فى الولايات المتحدة.
لكن بالنسبة للقوميين الصينيين، هذة الصفقة ستضر مصالح الصين. فقد قال محرر [9] جريدة جلوبل تايم في 21 من سبتمبر/أيلول أن تلك الصفقة ستكون فى الواقع نقل للتقنية:
甲骨文可以访问审查TikTok Global的源代码和所有更新内容。由于TikTok的源代码和抖音的源代码应是同源的，这意味着美方将能够洞悉抖音的核心技术。
TikTokGlobal将掌管TikTok 除中国以外世界各地的业务，同时它将阻止中国大陆的IP访问该程序。这意味着美国人通过这一次交易就可以掌控TikTok的全球业务，而且歧视性地排斥中国人访问它。
أوراكل ستكون قادرة على مراجعة شيفرات تيك توك جلوبل وبيانات المحتوى. ولو أن الشيفرات المصدرة لتيك توك جلوبر تتشارك مع دويان {النسخة الصينية من تيك توك} ذلك يعني أن أمريكا ستكون قادرة الوصول إلى الشيفران التقنية لدويان.
حالما يصل تيك توك جلوبل الى مستخدمين تيك توك حول العالم سيعيقون كل عناوين البروتوكولات الخاصة بالأجهزة الصينية من الدخول للتطبيق،الأمر الذى يعني أن أمريكا ستستطيع التحكم بكل المستخدمين حول العالم وأخد إجراءات تمييزية ضد المستخدمين من الصين بصفقة واحدة.
ووصف المحرر أيضًا أن الصفقة “غير متعادلة الأطراف [10]” — بالنظر إلى الصفقة بين سلالة تشنغ الحاكمة وقوى الغرب الاستعمارية في القرن 19 وأوائل القرن 20 والتي يمكن أخذها كمرجع للنزاعات المستقبلية:
这些条款非常充分展现了华盛顿的霸凌做派和强盗逻辑，同时损害了中国的国家安全、利益和尊严。字节跳动是一家中国的普通商业公司，美国动用国家力量对它进行打压，强迫它签城下之盟，但中国作为一个国家，而且同样是大国，不会屈服于美方的恫吓，接受一个针对中国企业的“不平等条约”。
…美国是个大市场，如果TikTok受美方控制的重组成为一个模板，意味着中国每一个成功的企业一旦去了美国发展，而且一旦它们有自己的核心竞争力，都会被美国盯上，通过巧取豪夺把它们变成受美方控制的公司，把那些公司在全球打开的市场也都顺势植入美国利益的导向。
هذه الاتفاقية تعكس سياسات وشنطن المتنمرة والتي تشبه السرقة، وهي أيضًا تضر بالأمن القومي والمصالح والكرامة الصينية، بايت دانس هي شركة صينية عادية والولايات المتحدة تستخدم سلطتها كدولة لتقمع تقدمها وتفرض أتفاقيتها عليها، ولكن الصين أيضًا بلد قوي ولن تخضع لتهديدات للولايات المتحدة، ولا لصفقاتها “غير متساوية الأطراف” التي تفرضها على الشركات الصينية.
الولايات المتحدة هى سوق كبير، وإذا أصبح إعادة هيكلة تيك توك رمز لتمكين السلطة الأمريكية ذلك يعني أن هنا العديد من الشركات الصينية ستواجه نفس المصير حالما تصبح قادرة على المنافسة في سوق الولايات المتحدة — ربما يستحوذ عليهم بالكامل من قبل الولايات المتحدة ويصبح تطورهم فى السوق العالمي يخدم المصالح القومية للولايات المتحدة.
كما كان متوقع، جذب بيان جلوبل تايمز العديد من الدعم على ويبو، وفيما يلي أكثر الردود شعبية عليها:
其实从特朗普种种表现来看，他不敢真的封禁Tik Tok，这涉及到选票。张老总最需要的是硬气，只要敢破釜沉舟，和美国以退出市场为威胁硬刚，必然置之死地而后生！
بالنظر إلى أداء ترامب، هو لن يجرأ على أن يمنع تيك توك. فذلك سيؤثر على أصوات الناخبين بالسلب. على مدير بايت دانس أن يتحلى بالشجاعة ويستعد للانسحاب من سوق الولايات المتحدة. هذة هي الطريقة الوحيدة للنجاة.
大话不要讲了，只有开骂，中国绝不要接受米国的这种算计。想把中国人当傻子一样耍，华为有预见，坚决不和这种流氓国家有任何瓜葛，公平买卖，做得成就做，做不成就算了，你打压，我自强，此路不通，还有其他路
توقفوا عن المماطلة، الصين لا يجب قبول هذه الصفقة. يعتقدون أننا حمقى. هواواي كانت لديها الجرأة لتقتع علاقاتها مع تلك الدولة شبه البلطجية. لا يجب أن نقوم بأي صفقة هذا ليس عدل. يجب أن نعمل على أنفسنا كي نواجه هذا القهر، وسنجد طريقة أخرى للنجاة.