أغلق

تبرع اليوم لدعم استمرار الأصوات العالمية!

يعمل مجتمعنا العالمي المكون من المتطوعين بجد بصورة يومية لنشر الأخبار التي لا يتم تغطيتها بشكل كاف، ولكن لا يمكننا القيام بذلك دون مساعدة. ادعم محررينا وموقعنا وحملاتنا عبر التبرع للأصوات العالمية!

تبرع الآن

مطالب بالإفراج عن تشانغ زان، الصحفية الصينية المعرضة للموت في السجن

لقطة شاشة من قناة تشانغ زان على يوتيوب

تحث جماعات حقوق الإنسان الدولية، منذ أشهر، الصين على إطلاق سراح الصحفية المواطنة تشانغ زان المسجونة. انضمت الحكومة الأمريكية إلى النداء في ٩ نوفمبر/تشرين الثاني مع تدهور صحة تشانغ، وقد لا تنجو خلال الشتاء القادم في السجن.

في فبراير/شباط ٢٠٢٠، قامت المواطنة الصحفية البالغة من العمر ٣٨ عامًا بتحميل أكثر من مائة مقطع فيديو مأخوذ من ووهان، الصين، خلال الأسابيع الأولى من تفشي كوفيد-١٩. تم القبض عليها في مايو/أيار ٢٠٢٠.

في بداية الوباء، كانت ووهان مغلقة لأكثر من ثلاثة أشهر. فقط وسائل الإعلام التابعة للدولة هي التي يمكنها الإبلاغ عن سياسات الحكومة بشأن الأوبئة، مما أدى إلى تغطية أحادية الجانب إلى حد ما أشادت بالسلطات حصريًا. لذلك، كانت التقارير الواردة من الصحفيين المواطنين وسيلة حاسمة للجمهور لفهم ما كان يحدث بالفعل في المدينة. تم القبض على ما لا يقل عن ثلاثة صحفيين، بما في ذلك تشن كيوشي وفانغ بن، لعملهم، ولكن حتى الآن، تقدمت تشانغ إلى المحاكمة وحُكم عليها.

دخلت تشانغ في إضراب متقطع عن الطعام احتجاجًا على اعتقالها لمدة ١٨ شهرًا. في ديسمبر/كانون الأول ٢٠٢٠، حكمت عليها محكمة في شنغهاي بالسجن لمدة أربع سنوات بتهمة “إثارة الخلافات وإثارة المتاعب”- وهي تهمة شائعة ضد المتظاهرين والمعارضين السياسيين في الصين. بحسب وثائق الادعاء، فإن “المشاكل” شملت نشر أخبار كاذبة وقبول مقابلات من وسائل إعلام أجنبية.

بحسب منظمة العفو الدولية، فقد تعرضت للتعذيب لأكثر من ثلاثة أشهر كعقاب لها على إضرابها عن الطعام وتم إطعامها قسرًا بأنبوب إطعام قبل المحاكمة. قدمت للمحكمة على كرسي متحرك في ٢٨ ديسمبر/كانون الأول ٢٠٢٠.

وفقًا لمحاميها، رفضت تشانغ استئناف قرار المحكمة لأنها لا تثق في النظام القانوني الصيني. بدلاً من ذلك، اختارت الإضراب عن الطعام بشكل متقطع لإثبات براءتها. دخلت المستشفى لمدة ١١ يومًا في أغسطس/آب ٢٠٢١ بسبب سوء التغذية الحاد. في ٣٠ أكتوبر/تشرين الأول، كسر شقيق تشانغ، زانغ جو صمته وكتب على تويتر أن أخته لن تنجو خلال فصل الشتاء إذا ظلت رهن الاحتجاز:

يبلغ طول زان ١٧٧ سم، وزنها الآن أقل من ٤٠ كيلوغرام. قد لا تنجو خلال الشتاء البارد القادم. آمل أن يتذكر العالم.

على الرغم من أن السلطات الصينية حذرت الأسرة من التحدث إلى الصحافة، فقد أطلعت وسائل الإعلام على تحديث حالتها. قالت والدة تشانغ لمراسل إذاعة آسيا الحرة:

She can't walk unassisted now, and her head keeps drooping as she speaks. She will be in huge danger if they don't release her on medical parole. I cried for several hours straight after I got out [of a call with her].

لا يمكنها المشي الآن بدون مساعدة، ورأسها يتدلى وهي تتحدث. ستكون في خطر كبير إذا لم يطلقوا سراحها بشروط طبية. بكيت لعدة ساعات متواصلة بعد أن خرجت [من المكالمة معها].

حاليا، أسرة تشانغ تسعى للإفراج المشروط الطبي. مع ذلك، عندما حاول المحامي شبه يانغ زيارة شنغهاي لتقديم المساعدة القانونية للعائلة في ٦ نوفمبر/تشرين الثاني، تحول رمز صحته إلى اللون الأحمر فجأة، ومُنع من ركوب الرحلة المحلية. يعد نظام الكود الصحي ثلاثي الألوان جزءًا من إجراء لاحتواء انتشار كوفيد-١٩ من خلال تقييد الحركة الفردية وفقًا للحالة الصحية للشخص وجهات الاتصال. زعم بعض المعارضين أن السلطات أساءت استخدام النظام للسيطرة السياسية.

منذ ديسمبر/كانون الأول الماضي، طالبت العديد من المنظمات الدولية بالإفراج عن تشانغ. أطلقت منظمة العفو الدولية مؤخرًا عريضة على الإنترنت، وفي بيان صحفي للمجموعة في نوفمبر/تشرين الثاني، أشار الناشط جوين لي إلى أن سجن تشانغ يتعارض مع الضمانات الدولية لحقوق الإنسان.

Zhang Zhan is a victim of the Chinese government’s zero-tolerance approach to criticism and opposing views. She has been imprisoned solely for peacefully exercising her right to freedom of expression, and she must be immediately and unconditionally released

تشانغ تشان ضحية لنهج الحكومة الصينية الذي لا يتسامح مع النقد والآراء المعارضة. سُجنت لمجرد ممارستها السلمية لحقها في حرية التعبير، ويجب الإفراج عنها فورًا ودون قيد أو شرط.

كما تتابع هيومن رايتس ووتش عن كثب قضية تشانغ. بعد أن أثار شقيق تشانغ مخاوف بشأن صحة أخته، سلطت هيومن رايتس ووتش الضوء على الظروف الوحشية ومعدلات الوفيات المرتفعة في العديد من السجون الصينية:

Conditions in China’s detention facilities and prisons are poor, usually with minimal nutrition and rudimentary health care. In recent years, a number of prominent dissidents in China have become seriously ill in detention, been denied adequate care, and died either in detention or shortly after being released.

الظروف في مرافق الاحتجاز والسجون في الصين سيئة، وعادة ما يكون لديها حد أدنى من التغذية والرعاية الصحية الأولية. في السنوات الأخيرة، أصيب عدد من المعارضين البارزين في الصين بأمراض خطيرة أثناء الاحتجاز، وحُرموا من الرعاية الكافية، وتوفوا إما في الحجز أو بعد فترة وجيزة من إطلاق سراحهم.

النشطاء المتوفون المدرجون في بيان هيومن رايتس ووتش هم الناشط التبتي كونشوك جينبا، والناشط في فوجيان جي سيزون، والعالم الإسلامي محمد صالح حاجيم، والحائز على جائزة نوبل للسلام ليو شياوبو، ولاما التبتية تنزين ديليك رينبوتشي، وناشط حقوق الإنسان كاو شونلي.

دعا بيان مراسلون بلا حدود أوائل نوفمبر/تشرين الثاني إلى بذل جهود عالمية متضافرة للضغط من أجل إطلاق سراح تشانغ:

We call on the international community to apply pressure to the Chinese regime and secure Zhang Zhan’s immediate release before it is too late. She was only performing her duty as a reporter and should never have been detained, not to mention receive a four-year prison sentence.

ندعو المجتمع الدولي لممارسة الضغط على النظام الصيني وتأمين الإفراج الفوري عن تشانغ زان قبل فوات الأوان. كانت تؤدي واجبها فقط كمراسلة ولم يكن ينبغي أن يتم احتجازها، ناهيك عن تلقيها حكمًا بالسجن لمدة أربع سنوات.

آخر مقالات شرق آسيا

أفضل المقالات في أنحاء العالم

ابدأ المحادثة

الرجاء تسجيل الدخول »

شروط الاستخدام

  • جميع التعليقات تخضع للتدقيق. الرجاء عدم إرسال التعليق أكثر من مرة كي لا يعتبر تعليق مزعج.
  • الرجاء معاملة الآخرين باحترام. التعليقات التي تحوي تحريضاً على الكره، فواحش أو هجوم شخصي لن يتم نشرها.

اشترك بتحديثات القائمة البريدية للأصوات العالمية

لا أريد الإشتراك، أرسلني للموقع