أغلق

تبرع اليوم لدعم استمرار جلوبال فويسز!

يعمل مجتمعنا العالمي المكون من المتطوعين بجد بصورة يومية لنشر الأخبار التي لا يتم تغطيتها بشكل كاف، ولكن لا يمكننا القيام بذلك دون مساعدة. ادعم محررينا وموقعنا وحملاتنا عبر التبرع لجلوبال فويسز!

تبرع الآن

حذر تركي في الحرب بين أوكرانيا وروسيا

رئيس أوكرانيا فولوديمير زيلينسكي والرئيس التركي رجب طيب أردوغان في كييف في فبراير/ شباط 2020، عبر ويكيميديا كومنز.

رئيس أوكرانيا فولوديمير زيلينسكي والرئيس التركي رجب طيب أردوغان في كييف في فبراير/ شباط 2020، من ويكيميديا كومنز.، استخدمت تحت رخصة المشاع الإبداعي

خلال الأسبوع الماضي، أعلنت الدول والشركات في جميع أنحاء العالم عن عقوبات اقتصادية وسياسية واسعة النطاق ضد روسيا، تستهدف قطاعات التمويل والطاقة، والنقل، والتكنولوجيا، والتأشيرات. تمت إزالة العديد من البنوك الروسية من نظام التحويل البنكي SWIFT. وفقًا لمحرر الاقتصاد في بي بي سي فيصل إسلام، فقد تم تجميد أصول البنك المركزي الروسي، وهي خطوة غير مسبوقة. كما استهدفت العقوبات الرئيس الروسي ووزير الخارجية والدائرة المقربة من بوتين وأعضاء بارزين من أصول النخبة الروسية.

قررت ألمانيا إرسال أسلحة إلى أوكرانيا فيما يسميه البعض قرار سياسي تاريخي. في غضون ذلك، أغلقت معظم دول أوروبا وكندا مجالها الجوي أمام شركات الطيران الروسية. بينما اتحدت الولايات المتحدة والمملكة المتحدة وأوروبا وكندا في فرض عقوبات على روسيا، فإن الحكومة التركية، التي سعت منذ فترة طويلة للعمل كوسيط في الأزمة الروسية الأوكرانية، ودولة عضو في الناتو، تتقدم بحذر. مع ذلك، غيرت موقفها السياسي يوم الأحد، 27 فبراير/شباط، عندما قال وزير الخارجية التركي مولود جاويش أوغلو، إن أنقرة “عازمة على تنفيذ اتفاق دولي يمكن أن يمنع السفن الحربية الأوكرانية والروسية من المرور عبر المضيق الذي يربط البحر الأسود بالجنوب.”

حتى نهاية هذا الأسبوع، كانت تركيا حريصة على الحفاظ على حيادها بين حلفائها في الناتو وروسيا. صرحت وزارة الخارجية التركية في 22 فبراير/شباط، واصفة اعتراف موسكو بما يسمى بجمهوريتي دونيتسك ولوهانسك الشعبيتين “انتهاك واضح لوحدة أوكرانيا السياسية وسيادتها وسلامة أراضيها”.

كما قال المتحدث باسم الرئاسة إبراهيم كالين على تويتر: “في اليوم الرابع من حرب أوكرانيا، نكرر دعوة الرئيس (رجب طيب) أردوغان إلى وقف فوري للهجمات الروسية وبدء مفاوضات وقف إطلاق النار”. وأضاف كالين أن تركيا تقف إلى جانب الأوكرانيين وستواصل جهودها لإنهاء هذه “الحرب غير العادلة وغير المشروعة”.

جاء البيان بعد يوم من شكر الرئيس الأوكراني فولوديمير زيلينسكي نظيره التركي والشعب التركي على منع السفن الحربية الروسية من المرور عبر البحر الأسود في تغريدة على تويتر.

أشكر صديقي السيد رئيس تركيا رجب طيب أردوغان وشعب تركيا على دعمهم القوي. يعد حظر مرور السفن الحربية الروسية إلى البحر الأسود وتقديم دعم عسكري وإنساني كبير لأوكرانيا أمرًا بالغ الأهمية اليوم. لن ينسى شعب أوكرانيا ذلك أبدًا!

وفقًا لموقع Middle East Eye وهو موقع إخباري على الإنترنت، نفى المسؤولون الأتراك تقديم مثل هذا الوعد.

دعت أوكرانيا تركيا إلى إغلاق مضايقها في وجه السفن الحربية الروسية عندما غزت روسيا أوكرانيا في 24 فبراير/شباط. “ندعو إلى إغلاق المجال الجوي ومضيق البوسفور والدردنيل. لقد نقلنا مطلبنا ذي الصلة إلى الجانب التركي. قال السفير الأوكراني فاسيل بودنار في مؤتمر صحفي “في الوقت نفسه، نريد فرض عقوبات على الجانب الروسي”.

في 25 فبراير/شباط، قال وزير الخارجية التركي مولود جاويش أوغلو إن تركيا لا تستطيع منع السفن الحربية الروسية من الوصول إلى البحر الأسود عبر مضيقها، لأنها لا تتوافق قانونًا مع اتفاقية مونترو لعام 1936، التي تنظم مضيق الدردنيل والبوسفور.

متحدثًا من كازاخستان في 25 فبراير/شباط، قال تشاووش أوغلو إن تركيا تدرس طلب كييف، ولكن بناءً على الاتفاقية، يحق لروسيا إعادة السفن إلى قاعدتها الأصلية – في هذه الحالة، البحر الأسود. لذا، حتى إذا قررت تركيا قبول طلب أوكرانيا وإغلاق المضائق أمام السفن الحربية الروسية، كما قال، فلن يُمنعوا إلا من السفر بعيدًا عن قاعدتهم الأصلية في البحر الأبيض المتوسط.

إلى جانب منح تركيا السيادة الكاملة على كلا المضيقين وضمان مرور السفن المدنية خلال وقت السلم، بموجب اتفاقية مونترو لعام 1936، تسيطر أنقرة على المضائق. ويمكنها الحد من الانتشار العسكري في البحر الأسود في حالات الحرب أو إذا شعرت بالتهديد.

في مقابلته مع محطة NTV المحلية، في 25 فبراير/شباط، قال تشاووش أوغلو إن الغزو الروسي يحتاج أولاً إلى تعريف قانونيًا على أنه حرب لاستدعاء اتفاقية مونترو. “يقول البعض [التصعيد في أوكرانيا] هو” غزو شامل، هجوم “. قال [الأمين العام لحلف الناتو ينس] ستولتنبرغ في جزء من خطابه،” غزو شامل، هجوم “ثم استخدم مصطلح” حرب “. ومع ذلك، قال جاويش أوغلو في مقابلة “من الناحية القانونية، بالطبع، هذا يحتاج إلى تعريف”.

مع ذلك، تغير الخطاب في أنقرة بعد أن هاجمت موسكو أوكرانيا على ساحلها الجنوبي باستخدام مضيق تركيا. “إنهم ليسوا غارتين جويتين الآن. الوضع في أوكرانيا رسميًا حرب. قال جاويش أوغلو في مقابلة مع محطة سي إن إن ترك يوم الأحد 27 فبراير/ شباط: “سننفذ اتفاقية مونترو”.

مع ذلك، أضاف تشاووش أوغلو أن تركيا لا تستطيع منع وصول جميع السفن الحربية الروسية إلى البحر الأسود بسبب بند في الاتفاقية يعفي العائدين إلى قواعدهم الأصلية. يجب ألا يكون هناك أي سوء استخدام لهذا الإعفاء. وقال جاويش أوغلو إن السفن التي تعلن العودة إلى قواعدها وتمر عبر المضيق يجب ألا تشارك في الحرب.

لم يتضح بعد إلى أي مدى ستسن أنقرة اتفاقية مونترو. في ضوء الاضطرابات الاقتصادية المحلية، قد يكون للعلاقات الضارة مع موسكو عواقب أخرى. منذ بدء الحرب في أوكرانيا، تراجعت الليرة التركية أكثر من خمسة بالمئة مقابل الدولار، في أكبر انخفاض منذ أزمة العملة التي ضربت تركيا في ديسمبر/ كانون الأول 2020.

وفقًا لتيموثي آش، الخبير الاقتصادي الذي يركز على أوكرانيا وروسيا، عقد أردوغان قمة أمنية لكبار المسؤولين في أنقرة لمناقشة الأزمة في 24 فبراير/شباط ويسعى إلى تحقيق التوازن في العلاقات مع الغرب وروسيا. طورت تركيا علاقات وثيقة مع روسيا على مدى السنوات الخمس الماضية، واشترت صواريخ S-400 للدفاع الجوي من موسكو؛ كما قال إن الأزمة قد تجبر أردوغان على إعادة الاصطفاف مع الغرب.

أضاف: “إذا هاجم بوتين على نطاق واسع، فسيتعين على أردوغان التحالف مع الغرب/ أوكرانيا، مما يعني مشاكل لبوتين في مجالات الطاقة والسياحة والتجارة وسوريا”.

وفقًا لمعهد الإحصاء التركي (TurkStat)، يبلغ حجم التجارة الخارجية السنوية لتركيا مع روسيا 34.7 مليار دولار. تعد روسيا أيضًا واحدة من شركاء الاستيراد والتصدير الرائدين لتركيا. في العام الماضي، استحوذت روسيا على 19 في المائة من الزوار الأجانب لتركيا. هذا العام، تهدف البلاد إلى الحصول على 34.5 مليار دولار من عائدات السياحة مع عودة الصناعة إلى مستويات ما قبل الوباء.

حتى الآن، أرسلت تركيا مساعدات إنسانية إلى أوكرانيا. في المقابل، لعبت طائراتها بدون طيار من طراز Bayraktar دورًا أساسيًا في الدفاع ضد القوات الروسية، وفقًا لسفير أوكرانيا في أنقرة، فاسيل بودنار.

مع ذلك، فإن المخاطر كبيرة، إذ يحذر البعض من أنه يجب على أنقرة توخي الحذر بشأن الطريقة التي تقرر بها المضي قدمًا. وفقًا للسفير السابق أولوتش أوزولكر، فإن “حالة الصراع أو التوتر في المنطقة يمثل كارثة بالنسبة لتركيا”. وأضاف أوزولكر أنه نظرًا لأن تركيا عالقة بين روسيا وأوكرانيا، فلن يكون من الممكن أن تمتثل أنقرة للعقوبات الاقتصادية التي أعدها الغرب.

امتنعت تركيا عن التصويت في مجلس أوروبا على تعليق عضوية روسيا في المجلس في 26 فبراير/شباط.

حاولت تركيا منذ فترة طويلة إقامة علاقات إيجابية مع كل من روسيا وأوكرانيا. في وقت سابق من هذا الشهر، قال الرئيس أردوغان إن تركيا “مستعدة لفعل كل ما هو ضروري” لتجنب الحرب. قد لا يكون هذا النهج الحذر مثاليًا، “لكنه عقلاني”، كما كتب هوارد إيسنستات، الأستاذ المشارك في التاريخ بجامعة سانت لورانس والمراقب التركي منذ فترة طويلة، في مقال رأي. “في الأزمة الحالية، تتلون سياسة تركيا بطموحاتها طويلة المدى، وبهجومها الساحر المستمر ضد حلفائها الغربيين، وعلاقاتها الاقتصادية القوية مع كل من روسيا وأوكرانيا، ومتاعبها الاقتصادية، وإدراك أن أي هجوم كبير جدًا ضد روسيا أو حلفائها في الناتو يمكن أن يكون له تكاليف مدمرة. تهدف سياسة أنقرة بشأن أوكرانيا إلى اختراق هذه المصالح المتنافسة. ربما لا تكون مثالية بشكل رهيب. لكنها عقلانية”.

في حديثه بعد اجتماع مجلس الوزراء في 28 فبراير/شباط، أكد الرئيس التركي رجب طيب أردوغان التزام تركيا تجاه حلفائها، لكنه قال إن المصالح الإقليمية للبلاد لا تقل أهمية عن ذلك، وتحديدًا علاقاتها مع روسيا وأوكرانيا. قال أردوغان: “لن تتنازل تركيا عن التزاماتها تجاه حلفائها، لكنها لن تتراجع عن أوكرانيا أو روسيا”. لا يزال المجال الجوي للبلاد مفتوحًا أمام شركات الطيران الروسية، وحتى الآن، امتنعت الدولة عن الانضمام إلى أي من القوائم الواسعة للعقوبات التي فرضتها الولايات المتحدة والمملكة المتحدة وكندا والاتحاد الأوروبي.


لمزيد من المعلومات حول هذا الموضوع، راجع تغطيتنا الخاصة روسيا تغزو أوكرانيا

ابدأ المحادثة

الرجاء تسجيل الدخول »

شروط الاستخدام

  • جميع التعليقات تخضع للتدقيق. الرجاء عدم إرسال التعليق أكثر من مرة كي لا يعتبر تعليق مزعج.
  • الرجاء معاملة الآخرين باحترام. التعليقات التي تحوي تحريضاً على الكره، فواحش أو هجوم شخصي لن يتم نشرها.

اشترك بتحديثات القائمة البريدية للأصوات العالمية

لا أريد الإشتراك، أرسلني للموقع