الصورة الساخرة الكولومبية التي ظهرت على شبكات التواصل الاجتماعي بعد الانتخابات الرئاسية في 20 يونيو/حزيران 2022
في 19 يونيو/حزيران أحدثت كولومبيا تحول تاريخي نحو اليسار. فاز العضو السابق في حركة 19 أبريل/نيسان، والسناتور السابق غوستافو بيترو، والناشطة الاجتماعية والبيئية الكولومبية من أصل أفريقي فرانسيا [1]ماركيز، التي كانت تعمل في السابق عاملة منزلية، في الانتخابات وسيشكلان الثنائي الحكومة الكولومبية لمدة أربع سنوات.
انتشر الخبر في جميع أنحاء العالم. لكن كيف تم النظر إلى هذه الانتخابات على وسائل التواصل الاجتماعي؟ قمنا بتحليل سبع صور ساخرة، ورسوم كاريكاتورية شائعة حول استطلاعات الرأي، والتي توضح بالصور، والاستعارات الآراء، والمشاعر المختلفة للكولومبيين.
احتفل جزء كبير من السكان الكولومبيين بفوز اليسار- حصل بيترو، وماركيز على 50.47 في [2]المائة من الأصوات في الجولة الثانية. ومع ذلك فإن البلاد تعاني من أقطاب سياسية [3]بشدة. كان المرشح الآخر رجل الأعمال المليونير رودولفو هيرنانديز سواريز، وكان قد اقتحم بشكل مفاجئ الحملة الانتخابية في بداية العام بمقاطع فيديو فيروسية على تيك توك [4]. حصل على نسبة عالية (47.31) بعد أن احتضنه اليمين التقليدي بعد حصوله على المركز الثاني في الجولة الأولى.
Amis: pic.twitter.com/5cpNYcZEZ6 [5]
— Gloria S Esquivel G (@gsesquivel) June 19, 2022 [6]
التغريدة: أصدقاء. الصورة: أدعوكم إلى حكومتي اليسارية الأولى
توضح هذه الصورة للرسوم المتحركة الدببة المحبوبة آمال 11.281.9002 مليون ناخب لبترو، وماركيز وتنقل فكرة بداية جديدة بريئة، وساذجة. لم يكن لكولومبيا، بسبب تاريخها السياسي والاجتماعي الدموي وسياق الحرب الأهلية مع الفصائل اليسارية الثورية، حكومة يسارية شعبية. ذكرت هيئة الإذاعة البريطانية [7] أن “السياسيين الإصلاحيين اليساريين الذين اقتربوا من الوصول إلى السلطة تم اغتيالهم”. ومع ذلك يخشى [8] الكثيرون في كولومبيا من أن تصبح الحكومة اليسارية استبدادية مثل حكومة جارتها فنزويلا.
View this post on Instagram
العنوان: المرة الثالثة هي السحر
الراكب: حدث التغيير في الجولة الثانية
السائق: بالنسبة لي، كانت المحاولة الثالثة
بهذا الرسم يحتفل رسام الكاريكاتير الكولومبي الشهير خوليو سيزار غونزاليس “ماتادور [10]” بوصول بيترو إلى السلطة أخيرًا. أرادت الحملة الرئاسية اليسارية الفوز في الانتخابات في الجولة الأولى، لذلك شعر العديد من المؤيدين بالإحباط عندما لم يحققوا نتيجة حاسمة في يوم التصويت الأول في 29 مايو/أيار. لهذا السبب تُلمح الصورة الكاريكاتورية لفرانسيا ماركيز (الراكب) إلى حقيقة الانتظار حتى الجولة الثانية من أجل “التغيير لدخول السيارة” التي تمثل كولومبيا.
من ناحية أخرى تشير الرسوم الكاريكاتورية لغوستافو بيترو (السائق) إلى حقيقة أنه حقق هدفه في جولته الثالثة كمرشح. كان قد ترشح بالفعل للرئاسة في عام 2010 عندما احتل المركز الرابع في الجولة الأولى. في وقت لاحق في عام 2018 [11] خسر بترو أمام الرئيس المنتهية ولايته إيفان دوكي.
😂😂😂😂🤣
Posted by un paisa nunca se vara [12] on Monday, June 20, 2022 [13]
قد يكون أسوأ رئيس شهدناه على الإطلاق، ولكن هنا يأتي الرجل الذي وضع حدًا لليوريبيزمو
تصور هذه الصورة رأي الكولومبيين الذين يعزون نتائج الانتخابات إلى الحاجة إلى التغيير الناجم عن الرفض الواسع النطاق لإدارة الرئيس المنتهية ولايته إيفان دوكي.
أصبح دوكي رئيسًا بوعده بمواصلة المذهب اليميني، والسياسي المحافظ لعرابه السياسي ألفارو أوريبي (رئيس كولومبيا 2002-2010). اشتهرت أوريبيزمو [14] باستخدام القوات العسكرية لمواجهة التمرد السياسي في البلاد، ولكنها اشتهرت أيضًا بسبب انتهاكات [15] حقوق الإنسان التي صاحبت هذه السياسة الجامحة، لا سيما مأساة ما يسمى “الإيجابيات الزائفة [16]“، حيث قُتل 6.402 مدنيًا على يد قوات الدولة، الذين تم تقديمهم على أنهم مقاتلين قتلوا في المعارك.
خلال إدارة دوكي كانت اليوريبيزمو تفقد شعبيتها. قبل أسبوع من الجولة الأولى من الانتخابات الرئاسية الأولى نشرت [17] شركة الاستطلاعات Invamer دراسة تشير إلى أن 27.5 في المئة فقط أيدوا الرئيس الحالي. يعود الشعور العام بالتشاؤم الذي دمر اليوريبيزمو إلى معدل البطالة، والتضخم، وفضائح الفساد المتتالية، وعدم الامتثال لاتفاقيات السلام [18] بين الحكومة، وفصائل حرب العصابات، وقتل الزعماء الاجتماعيين، وسيطرة العصابات الاجرامية على بعض المناطق، والشعور العام بعدم الأمان.
Nunca me había sentido tan triste en unas elecciones .
Yo buscando un buen candidato 👇🏻👇🏻👇🏻. #petro [19] #fico [20] #rodolfo [21] #EsElMomentoDe [22] #hoygana [23] #ColombiaDecide [24] #Elecciones2022 [25] pic.twitter.com/EMtNSkAU3N [26]
— Justo L Calderón M (@justocalderon) May 29, 2022 [27]
الانتخابات لم تجعلني حزينًا أبدًا. أنا ابحث عن مرشح جيد.
لكن عدم الرضا عن اليوريبيزمو لم يكن الحافز الوحيد الذي دفع بترو للفوز في الانتخابات. فبعد الجولة الأولى حيث لم يتمكن أي من المرشحين الفوز بالأغلبية، أُجبر العديد من الكولومبيين على الاختيار بين مرشحين شعبيين، ومثيرين للجدل. كان بترو، الذي يتمتع بمسار سياسي معترف به (السيناتور 2006-2010، عمدة بوجوتا 2012-2015)، بالنسبة للبعض “أفضل الشرين”. هذا هو الشعور التي تردده الصورة أعلاه.
سنحصل على دونالد ترامب خاصتنا
يتميز خصمه رودولفو هيرنانديز الملقب من قبل الجمهور “ترامب الكولومبي” باستخدام مفردات مبتذلة، وغير مقيدة. في هذه الصورة الشهيرة، تحول وجهه إلى صورة لدونالد ترامب.
خلال حياته العامة تم انتقاده لقوله إنه كان “من أتباع هتلر [28]” (على الرغم من أنه أوضح بعد سنوات خلال حملته الانتخابية أنه كان يقصد العكس) وأن المرأة يجب عليها فقط “الدعم من المنزل [29]” وليس المشاركة في الحكومة. لكن عدوانيته تتجاوز الكلمات: في نوفمبر/تشرين الثاني 2018 اعتدى [30] جسديًا على عضو مجلس المعارضة أمام الكاميرات.
View this post on Instagram
رودولفو على متن يخته يفكر في السيدة سوكورو
هناك العديد من الصور الساخرة التي تنتقد المرشح السابق هيرنانديز، حيث توفر أفعاله الكثير من الموضوعات التي تفيض على الشبكات الاجتماعية. على سبيل المثال: هناك صور لمحاكمته الجنائية بتهمة الفساد [32]، وجهله العميق بالدولة التي كان ينوي أن يحكمها [33]، ورفضه المشاركة في المناقشات الرئاسية [34]، ومقترحات حملته الملونة (مثل أن يذهب كل الكولومبيين إلى الشاطئ [35] خلال فترة حكمه). يوجد أدناه تحليل لهذه الصورة التي تثير السلوك المعادي للمرأة للمرشحة السابقة.
يصور رودولفو نفسه على أنه رجل عائلة لديه زواج ثابت مع زوجته سوكورو أوليفيروس، لكنه تعرض لانتقادات شديدة بسبب مقطع فيديو [36] تم تسريبه على الشبكات التي انتشرت على نطاق واسع، حيث شوهد المرشح يحتفل على يخته على مقربة من النساء الأصغر سناً. وأشار بعض النقاد إلى معاملة المرأة كشيء في الثقافات الفرعية لتهريب المخدرات [37].
View this post on Instagram
الشركات تغادر بالفعل.
علي أي حال صوتت كولومبيا بالفعل لصالح تغيير يولد حالة من عدم اليقين في العديد من القطاعات. تنتقد هذه الصورة بسخرية القلق من العواقب الاقتصادية التي قد تترتب على حكومة يسارية. على وجه التحديد أعربت الشركات وكبار ملاك الأراضي عن “بعض التوتر [39]” بشأن تنفيذ اقتراح حملة بترو “ديمقراطية الملكية الخاصة [40]“.
لكن هذا ليس الموضوع الوحيد الذي يقلق معارضي الرئيس المنتخب. من بين مقترحات الحملة المثيرة للجدل [41]، ينتقدون أيضًا قضايا مثل الإدارة الشعبية لمدخرات التقاعد، وفقدان استقلالية البنك المركزي، والقيود المحتملة لاستغلال الغاز والنفط، الأمر الذي قد يتسبب، وفقًا لبعض قطاعات الدولة، في كارثة على اقتصاد البلاد.