سيذكرك هذا التحذير الجديد في محرر مقالات جلوبال فويسز على منصة ووردبريس بإضافة نص الصورة.

مرحبًا جميعًا، أنا جير، قائد الفريق التقني في جلوبال فويسز، وهذا تحديث سريع حول مهمتنا المستمرة لجعل مواقع ومحتوى جلوبال فويسز في متناول الجميع قدر الإمكان.

إرشادات جديدة لإتاحة الوصول

أولاً وقبل كل شيء، عملتُ مع العديد من أعضاء فرق التحرير والمشاريع في جلوبال فويسز لإنشاء دليل لجعل مقالات جلوبال فويسز في متناول الجميع قدر الإمكان:

دليل الدخول لمنصة ووردبريس

بدلاً من إعادة شرح مفهوم إتاحة الوصول وما يحتويه الدليل، أقترح عليك قراءته مباشرةً!

نأمل أن يُلهم الدليل الجديد ويُفيد المساهمين والمحررين في جلوبال فويسز على حد سواء، وأن يُساعدنا جميعًا على المساهمة في بناء شبكة إنترنت يستمتع بها الجميع ويستفيدون منها.

إذا وجدت أي شيء مُربكًا أو كنت بحاجة إلى مزيد من المعلومات، فأخبرني بذلك!

تحذير جديد للنص البديل في محرر ووردبريس

لمواكبة هذا الجهد المُتجدد للحفاظ على إتاحة الوصول إلى محتوى جلوبال فويسز، سأقوم بتفعيل تحذير جديد في مُحرر المنشورات، والذي سيُحدد تلقائيًا الصور التي تفتقر إلى “نص بديل”. يُمكنك رؤية مثال على شكل التحذير في الصورة أعلى هذا المنشور.

تم شرح النص البديل، وكيفية إضافته إلى الصور، بالتفصيل في دليل إتاحة الوصول الجديد، لذا إذا لم تكن متأكدًا من كيفية التخلص من هذا الخطأ الجديد، فابدأ من هناك! يستغرق الأمر بضع لحظات لإنشاء نص بديل لكل صورة، لكن الفوائد طويلة المدى للجميع تجعل الأمر يستحق العناء.

أود أن أشير إلى أنه على الرغم من كون النص البديل “إلزاميًا” في منشورات جلوبال فويسز، إلا أنه بالنسبة للكثيرين مهمة جديدة ومهارة جديدة يجب تطويرها. أنا أؤمن بك! جلوبال فويسز مليء بالكتاب الموهوبين، وبشكل عام، فإن كتابة النص البديل ليست سوى تحدٍ صغير ضمن المجال الواسع لكتابة المقالات.

لا تنسَ ترجمة النص البديل!

إذا كنت مترجمًا، فلديك تحدٍ خاص فيما يتعلق بالنص البديل: يرجى تذكر التحقق من كل صورة في الترجمات للتأكد من ترجمة النص البديل!

لسوء الحظ، لا توجد طريقة للعطب لمعرفة ما إذا كان النص البديل قد تُرجم، لذا تقع على عاتقك مهمة التحقق من أن النص البديل لكل صورة يطابق النص المحيط بها. وإلا، فإن المستخدم الكفيف الذي يقرأ المقال عن طريق قراءته بصوت عالٍ سيواجه تجربة مفاجئة تتمثل في سماع الصور بلغة مختلفة عن بقية النص.

عملية التحقق من النص البديل بسيطة للغاية: انقر على كل صورة في المنشور، ثم اقر على كل صورة في المنشور، وانقر على أيقونة القلم لتحريرها، ثم راجع ما إذا كان كل من التعليق والنص البديل باللغة الصحيحة.

شكرًا لجعل جلوبال فويسز متاحًا للجميع!

أقدر لك تخصيص وقتك لقراءة هذا المنشور، وإذا قرأت دليل إتاحة الوصول إلى جلوبال فويسز بالكامل، فسأقدر ذلك أكثر.

كما هو الحال دائمًا، إذا لاحظت أي أخطاء في الدليل الجديد، أو مشاكل في التحذير الجديد في المحرر، فيُرجى التواصل معنا، هنا على جلوبال فويسز أو تطبيق سلاك.