آلاء صدّيقأرشيف شهري عضو منذ 11 مارس - آذار 2022 · 9 مقالةأدرس آداب اللغة الإنجليزية والترجمة. البريد الالكتروني آلاء صدّيق
نزاع مجلس رقابة شركة ميتا مع إرشادات المحتوى المُبهمة لفيسبوك وإنستغرامتُزيل خوارزميات ميتا المحتوى المتعلق برفع الوعي لانتهاكات حقوق الإنسانبقلم Jerome ترجمة آلاء صدّيق4 أبريل - نيسان 2023
ما وراء حظر تيك توك في الأردنيهدد حظر تيك توك في الأردن حرية التعبيربقلم SMEX ترجمة آلاء صدّيق, Sarah Bani Doumi, رامي الهامس9 مارس - آذار 2023
مهرجان طريق الحرير الأدبي المُلغى في أوزباكستان يكشف عما تبقّى من عقليّة كريموفلمحة عن النزاعات الداخلية في أوزباكستان في ظل إعادة الإصلاحبقلم Christopher Fort ترجمة آلاء صدّيق4 سبتمبر - أيلول 2022
في تركيا، تٌستخدم القيم الدينية لفرض رقابة على المحتوى الرقمي يدّعي مكتب الادعاء بأن سبوتيفاي وافقت على عناوين قوائم التشغيلبقلم Arzu Geybullayeva ترجمة آلاء صدّيق1 سبتمبر - أيلول 2022
كيف تجمع هذه الجزيرة التونسية بين المسلمين واليهودكموطن لأقدم كنيس في إفريقيا، تحتفل جربة سنوياً بأصولها اليهوديةبقلم Raseef22 ترجمة آلاء صدّيق20 أغسطس - آب 2022
تواصل شنغهاي الإغلاق الشامل للمدينة بالرغم من الاحتجاجات ونقص الغذاء والفوضىالوفيات الناجمة عن الإغلاق أكثر من تلك الناجمة عن كوفيدبقلم Oiwan Lam ترجمة آلاء صدّيق25 أبريل - نيسان 2022
اتهام روسي لوسائل الإعلام البنغالية بالتحيّز أثناء تغطيتها لحرب أوكرانيا"كيف يمكنكم الاعتقاد بأننا سنتقبل غزوكم الجائر"بقلم Rezwan ترجمة آلاء صدّيق29 مارس - آذار 2022
هل نعيش في فقاعة أخبار من صنعنا؟ما امتلكه أنا والكثير من زملائي يُعد امتيازاً ولعنةبقلم Arzu Geybullayeva ترجمة آلاء صدّيق19 مارس - آذار 2022
جورجيا تُسرع بتقديم طلب عضوية في الاتحاد الأوروبيقامت البلاد بتعجيل تقديم طلبها عقب الغزو الروسي لأوكرانيابقلم OC Media ترجمة آلاء صدّيق15 مارس - آذار 2022