The Curious Catأرشيف شهري عضو منذ 28 يوليو - تموز 2022 · 35 مقالةمترجمة مصرية. حاصلة على ليسانس الألسن في اللغة الإنجليزية والإيطالية من جامعة المنيا في مصر عام 2022. البريد الالكتروني The Curious Cat
فلسطينيون يناضلون من أجل منازلهم في القدس الشرقيةمستوطنون مدعومون يُهجّرون الفلسطينيين للاستيطان اليهودي في القدسبقلم Mariam A. ترجمة The Curious Cat1 يوليو - تموز 2023
عنف بلا حدود ضد الصحفيين في كازاخستانشهد عام 2022 اعتداءات على الصحفيين بأربعة أمثال عام 2021بقلم Vlast.kz ترجمة The Curious Cat15 مارس - آذار 2023
احتجاج الجورجيين على خلفية اقتراح مجلس النواب لقانون “العملاء الأجانب” الجديدالمتظاهرون ينجحون في إجبار الحكومة على سحبهبقلم Arzu Geybullayeva ترجمة The Curious Cat15 مارس - آذار 2023
هُويتي السامة: عام على بدء العدوان الروسي على أوكرانياصراع روسية مع هويتها بعد عام من الحرب الروسية الأوكرانيةبقلم Daria Dergacheva ترجمة The Curious Cat9 مارس - آذار 2023
ذكرى مرور 450 عامًا على “ثورة الفلاحين الكبرى” في كرواتيا وسلوفينياتشمل الأعمال الفنية عن الحدث روايات ولوحات وفيلم بارزبقلم Filip Stojanovski ترجمة The Curious Cat24 فبراير - شباط 2023
معارك لغوية أوكرانيةالأوكرانيون يناقشون كيفية جعل اللغات الجندرية أكثر تكافؤًابقلم Yulia Abibok ترجمة The Curious Cat10 فبراير - شباط 2023
سلسلة من الزلازل المدمرة تضرب تركياالسلطات ترفع إنذارًا من المستوى الرابع وتطلب المساعدة الدوليةبقلم Arzu Geybullayeva ترجمة The Curious Cat8 فبراير - شباط 2023
كيف يقوض التلاعب النفسي السياسي نظام السياسة العامة: دراسة حالة لجنوب إفريقيا والبرازيل والولايات المتحدةمصطلح gaslighting (التلاعب النفسي) كلمة عام 2022 لقاموس ميريام ويبستربقلم Stephanie Wild ترجمة The Curious Cat1 فبراير - شباط 2023
مقتل الصحفي الباكستاني في كينيا قد لا يكون مسألة خطأ في تحديد الهوية الكينيون على وسائل التواصل الاجتماعي يشككون في تضارب أقوال الشرطةبقلم Njeri Wangari, R Umaima Ahmed ترجمة The Curious Cat1 يناير - كانون الثاني 2023
تحليل النشطاء لنفوذ إيلون ماسك بعد اقتراحه اتفاقيات سلام لأوكرانيا ولتايوان ماسك ينفي علاقاته مع روسيا والصينبقلم Oiwan Lam ترجمة The Curious Cat21 أكتوبر - تشرين الأول 2022
“إذا كانت العصيدة ساخنة، تناولها من الجانب”: احتجاجات هايتي من حسابات تويتر"هايتي مُحتلة"بقلم Janine Mendes-Franco ترجمة The Curious Cat20 أكتوبر - تشرين الأول 2022
أرمينيا وأذربيجان تتبادلان الاعتراف بوحدة أراضيهمااجتماع بعد أسابيع من المناوشات الحدودية الأخيرة بقلم Arzu Geybullayeva ترجمة The Curious Cat19 أكتوبر - تشرين الأول 2022
لما يريد معظم السلفادوريين إعادة انتخاب بوكيلي رغم استبداده المتزايد؟منظور سلفادوري لسبب الرغبة في إعادة انتخاب رئيس مثير للجدلبقلم Eddie Galdamez ترجمة The Curious Cat18 أكتوبر - تشرين الأول 2022
الدبلوماسية الرقمية عبر تويتر: تغريدات الجنرال الأوغندي موهوزي تُهدد السلام في منطقة شرق إفريقياموهوزي يحصد لقب "الجنرال المُغرّد" لتغريداته العشوائية، والفجّة، وغير الدبلوماسيةبقلم Njeri Wangari ترجمة The Curious Cat12 أكتوبر - تشرين الأول 2022
“فن السرقة؟”: مشكلة التصويت عبر الإنترنت في روسياهل سارت انتخابات 2022 للمحافظين ورئاسة البلدية على النحو المعهود؟بقلم Alex Hardy ترجمة The Curious Cat7 أكتوبر - تشرين الأول 2022