Asmaa ElNadiأرشيف شهري عضو منذ 6 سبتمبر - أيلول 2022 · 5 مقالtranslation is our gate to other worlds. البريد الالكتروني Asmaa ElNadi
مستقبل المراقبة الجماعية في صربياتحذير المنظمات الرقمية الصربية من نظام المراقبة منذ 2019 بقلم Guest Contributorترجمة Asmaa ElNadi, رامي الهامس25 مايو - أيار 2023
لمَ تخل عدد كبير من معلمي هونج كونج عن وظائفهم؟تخلى 4000 معلم عن مهنة التدريس في العام الدراسي 2020/21بقلم inmediahk.netترجمة Asmaa ElNadi, رامي الهامس27 فبراير - شباط 2023
هل تخفف الجزائر من برد الشتاء الأوروبي الذي يلوح في الأفق؟يمكن للجزائر أن توفر الدفء لأوروبا خلال موسم الشتاء الباردبقلم Rym Dzairترجمة Asmaa ElNadi, رامي الهامس1 ديسمبر - كانون الأول 2022
“نادهم بأسمائهم”: قصص سجناء سياسيين روس مناهضين للحربقصص السجناء السياسيين الروس المناهضين للحرببقلم Daria Dergachevaترجمة Asmaa ElNadi, رامي الهامس12 نوفمبر - تشرين الثاني 2022
ما مدى دقة حصيلة وفيات فيروس كورونا في نيبال؟لا يوجد طريقة تمكننا من معرفة العدد الحقيقي للوفياتبقلم The Record (Nepal)ترجمة Asmaa ElNadi25 أكتوبر - تشرين الأول 2022