مريم عالمة أنثروبولوجيا ومنتجة وسائط رقمية، وهي مساهمة في الأصوات العالمية، حيث تشارك بترجمة المحتوى المتعلق في المنطقة العربية الى اللغة العربية.

مريم هي إحدى مؤسسي جمعية تطور غير الربحية في الأردن، حيث أدارت العديد من مشاريع الجمعية، وركزت على تشبيك النساء بسرد القصص الرقمية، وهي شريكة مؤسِسة لـ Akhbarek.com، منصة تركز على النساء في الشرق الأوسط وشمال إفريقيا، حيث تشرف على نشر محتوى في اللغة العربية.

حصلت مريم على درجة الماجستير في الأنثروبولوجيا التطبيقية من المملكة المتحدة، وهي تركز على إثراء المحتوى العربي، ولا سيما ذلك المتعلق ببناء المجتمعات العربية.