كيف يمكن لتقنية “السلامة من التصميم” إنهاء العنف القائم على النوع الاجتماعي والمُيسر بالتكنولوجيا في أفريقياالعنف القائم على النوع الاجتماعي والمُيسر بالتكنولوجيا ليس أثراً جانبياً للنمو الرقمي. بل هو الثمن الذي تدفعه النساء لوجودهن على الإنترنت.بقلم Cecilia Maunduترجمة محمد الجوهريمنذ 3 أسابيع
الفنان الهونغ كونغي ستيفن تانغ يحيي الأطباق المحلية الشهيرة من خلال فن الطهييرسم الفنان العصامي أطباق مطبخ هونغ كونغ اليومية لمشاركة شغفه بالطعام وتوثيق النكهات المتلاشية، والتي غالبًا ما تُفقد مع تطور المدينة وتغيرها.بقلم Hong Kong Free Pressترجمة محمد الجوهريمنذ 3 أسابيع
ماذا تعني صحافة السلام للصحفيين في شرق أفريقيا؟المسؤولية الأولى للصحافة في أي مجتمع هي نقل المعلومات - وليس الانخراط في مفاوضات سياسية معقدةبقلم Peace Newsترجمة سارة محمد, محمد الجوهريمنذ 3 أسابيع
الصحافة أكسجين الديمقراطية: كيف تعكس أزمة المعلومات في السودان واقعًا عالميًاعندما تُحجب المعلومات عن أولئك الذين هم في أمس الحاجة إليها، سرعان ما تتبعها انتهاكات أخرى لحقوق الإنسانبقلم Guest Contributorترجمة رانيا طه, محمد الجوهريمنذ 4 أسابيع
البرازيل: كفاح شعب الروما ضد “اللامرئية” والعيش في خيام مهددة بالفيضاناتكونك من الروما يعني أن تكون غير مرئيبقلم Agência Muralترجمة Gabriela García Calderón Orbe, Benjamin Crisp, Solaf Rabaa, محمد الجوهريمنذ 4 أسابيع
حوار مع ستوري بندِل حول دعم الترجمة والأصوات المستقلة: مبادرة لدعم جلوبال فويسز لينجواسرد القصص هو جوهر إنسانيتنا. إنه روحنا، وجوهرنا، وحبنا، وغضبنا، وأملنا.بقلم L. Finchترجمة محمد الجوهري7 فبراير - شباط 2026