أمريكا الاتينية: القوى العاملة في كواليس الذكاء الاصطناعيمنصة الذكاء الاصطناعي "عمل شبح" هي شكل آخر من أشكال الاستغلال الوظيفيبقلم Distintas Latitudesترجمة Laura, Muzna Alnassri30 يناير - كانون الثاني 2025
رقابة وعزلة تفرضها الصين بعد حظر آلاف تطبيقات الهاتفأعلى 10 تطبيقات على مستوى العالم غير متوفرة في الصينبقلم Oiwan Lamترجمة رامي الهامس, Muzna Alnassri15 أغسطس - آب 2024
لهيب جنوب آسيا: موجة حر وأجواء قاسية بسبب أزمة المناخاندلاع حرائق الغابات وسط درجات الحرارة الشديدة والظروف الجافةبقلم Rezwanترجمة Muzna Alnassri23 مايو - أيار 2024
معاناة النساء المصابات بنقص المناعة البشرية في بوليفياتواجه النساء المصابات بفيروس الإيدز تمييز أكبر من الرجالبقلم Muy Wasoترجمة Gabriela Mesones Rojo, Muzna Alnassri, رامي الهامس22 مايو - أيار 2024
حصان مجري مقابل سيارة- حديث السياسة المعاصر بين تركيا والمجرتبادل قادة تركيا والمجر الهدايا وتحدثوا عن العلاقات الدوليةبقلم Arzu Geybullayevaترجمة Muzna Alnassri, رامي الهامس22 يناير - كانون الثاني 2024
عدسة المصور ريجاسولو توثق الانتفاضة السياسية الملغاشية"كما لو أننا نعيش في دولتين مختلفتين"بقلم Filip Noubelترجمة Laura, Muzna Alnassri23 نوفمبر - تشرين الثاني 2023
ماذا يعني القانون الروسي الجديد «أسر الرهائن» لشركات مواقع التواصل الاجتماعي؟الدائرة الاتحادية لرقابة الاتصالات وتقنية المعلومات والإعلام توضح قانون تنظيم شركات التواصل الاجتماعيبقلم RuNet Echoترجمة Muzna Alnassri22 فبراير - شباط 2022