مترجمة

البريد الالكتروني نصيرة بلامين

آخر المقالات من نصيرة بلامين

مُظاهرات في اندونيسيا دعمًا للنّساء الإيرانيات مع تصاعد الموجة المُحافظة في البلد

في الوقت الذّي يتجمع فيه المتظاهرون لدعم إيران، حذّر بعض النّاشطين من تصاعد موجة المُحافظين في بعض المناطق من اندونيسيا، مما قد يُؤدّي لضياع حق النساء في الاختيار.

متحدّث غواراني: “بعد اندلاع الحريق، لم تتحدّث وسائل الإعلام عن العواقب”

رايزنج فويسز  17 أكتوبر - تشرين الأول 2022

بعد اندلاع الحرائق عام 2019، يتذّكر "دييغو أنثيناس" أنّ وسائل الإعلام صبّت اهتمامها على سهل "غران تشاكو"، ولكن بمجرد القضاء على النيران، نست أن تقوم بالتّغطية بخصوص العواقب جراء ذلك والتّي تضرّ حاليًا الثروة النباتية والحيوانية وقبائل السّكان الأصليين.

صحافي غواراني يتساءل عن غياب التّغطية النّاقدة لوسائل الإعلام بخصوص النّشاطات البترولية في سهل “غران تساكو”

رايزنج فويسز  12 أكتوبر - تشرين الأول 2022

عندما نقوم بالبحث عن عبارات مثل "نشاطات بترولية" في بعض وسائل الإعلام، ماذا نجد؟ يعاين "إلياس ثيريثو" هذه العبارات على أنّها عُرضت كمرادف للازدهار.

مُذيعة شابة تطالب وسائل الإعلام بإلقاء الضّوء على نقص الخدمات الصّحية في سهل “غران تشاكو”

رايزنج فويسز  10 أكتوبر - تشرين الأول 2022

عندما يتمّ البحث عن كلمة "صحة" في بعض وسائل الإعلام، ماذا يجد البعض؟ تلاحط "خينيسيس خوليان كيسيبي" أنّ وسائل الإعلام لا تلقي الضوء على هشاشة النّظام الصّحي لمقاطعاتها.

“يتحدثون فقط عن الازدهار هنا”، شابة غوارانية تطالب بنقل الأخبار عن آثار المشاريع الضّخمة في المقاطعات

رايزنج فويسز  8 أكتوبر - تشرين الأول 2022

عندما يتمّ البحث عن كلمة "طريق" في بعض وسائل الإعلام، ماذا يجد البعض؟ تشير "مادلين باريديس ماروني" إلى أنّه يتمّ عرض الكلمة كمرادف للازدهار بالنّسبة لقبائل السّكان الأصليين.

الحفاظ على الطّبيعة هو كلّ ما يهمّ شعوب السّكان الأصليين

رايزنج فويسز  8 أكتوبر - تشرين الأول 2022

عندما نقوم بالبحث عن كلمتي "هوية" و"أرض" في وسائل الإعلام، ماذا نجد؟ يشير "فرانسيس غريبر مانديبرا" إلى أنّ وسائل الإعلام لا تقوم بتغطيات كثيرة بخصوص عادات قبائل السّكان الأصليين لسهل "غران تشاكو".

“يمكننا التّخفيف من آثار التّغير المناخي بالاستماع إلى أصوات شعوب السّكان الأصليين”

رايزنج فويسز  7 أكتوبر - تشرين الأول 2022

عندما نقوم بالبحث في المفردتين "تطوّر" و"ثقافة" على وسائل الإعلام، ماذا نجد؟ "دانيال أرياس ثيباليوس" يحلّل جملة من المفردات ويقول إنّ هذه المفردات لا تعتبر هامة بالنّسبة لوسائل الإعلام.

وجوب نقل وسائل الإعلام لأخبار نقص المياه لقبائل سهل التشاكو

رايزنج فويسز  6 أكتوبر - تشرين الأول 2022

عند القيام بالبحث في وسائل الإعلام عن كلمة "حريق" والكلمة المتعلقة بـ "تشاكو"، ماذا نعثر؟ تعتبر "بريسا أبابوري" أنّ هذه الكلمات برزت في وسائل الإعلام عند نشوب فقط الحرائق، ولكنّها نُسيت فيما بعد.

يستحيل عليهم الهجرة وغير مُرحبّ بهم في بلدهم: لاجئون سياسيون أذربيجانيون في متاهة

  12 سبتمبر - أيلول 2022

بالنسبة للكثير من الأذربيجانيين، الذّين يفرون من البلد، بما فيهم المهاجرين والنّاشطين السّياسيين، فإنّ ألمانيا أصبحت الوجهة المفضّلة، ولكن السّفر لم يكن سهلاً.

اشترك بتحديثات القائمة البريدية للأصوات العالمية

لا أريد الإشتراك، أرسلني للموقع