حرب المعلومات: ساحات معارك أخرى لكوفيد-19 في الشرق الأوسطترعى الدولة الأخبار والدعاية المزيفة عبر الإنترنتبقلم Saoussen Ben Cheikh ترجمة أسماء طه, رامي الهامس28 يناير - كانون الثاني 2021
تصاعد التوترات الحدودية بين السودان وإثيوبيا في منطقة الفاشقة المتنازع عليهاقد تدفع الحرب في المنطقة إلى كارثةبقلم Khattab Hamad ترجمة رامي الهامس26 يناير - كانون الثاني 2021
معركة تونس ضد كوفيد-19 تكشف ضعف الحقوق الرقميةلجوء الحكومة إلى قوانين العقوبات لخنق انتقادات جائحة كورونابقلم Yosr Jouini ترجمة رامي الهامس26 يناير - كانون الثاني 2021
تعرف على القس البرازيلي الذي يساعد المتشردين في شوارع ساو باولوتعرض الأب جوليو لانسلوتي لمقاضاة من قبل الرئيس جايير بولسوناروبقلم Talita Fernandes ترجمة رامي الهامس25 يناير - كانون الثاني 2021
المحنة التي لا توصف للسجينات في إفريقيا والأمريكيتين وآسيا في ظل هذا الوباءالبيانات والتقارير الإخبارية عن السجينات نادرة، إن وُجدتبقلم Giovana Fleck, Romina Navarro, Juliana Harsianti, Saoussen Ben Cheikh, Adetomiwa Isiaka, Emma Lewis ترجمة عمر مؤمن, رامي الهامس23 يناير - كانون الثاني 2021
دون اسطوانات أكسجين، مرضى كوفيد-19 يموتون خنقًا في قلب ولاية الأمازونمات حوالي 40 شخصًا بسبب نقص الأكسجين في اليوم السابقبقلم Amazônia Real ترجمة رامي الهامس22 يناير - كانون الثاني 2021
بنغلاديش تنوي إعادة إحياء إنتاج الموسلين، القماش الأسطوريقمع البريطانيون إنتاج هذا النسيج الثمين في القرن التاسع عشربقلم Rezwan ترجمة رامي الهامس17 يناير - كانون الثاني 2021
بعد الإعلان عن ارتفاع جديد لقمة إيفرست، نيبال تنوي إعادة فتح قطاعها السياحيازدادت أعلى قمة جبل في العالم 86 سنتيمترًابقلم Benju Lwagun ترجمة Rawda Said, رامي الهامس16 يناير - كانون الثاني 2021
تطبيق واتساب هو الأداة الجديدة للنساء الفنزويليات أثناء الوباءالواتساب هو وسيلة رخيصة وفعالة لتنظيم مجموعات الدعمبقلم Gabriela Mesones Rojo ترجمة عمر مؤمن, رامي الهامس12 يناير - كانون الثاني 2021