الكاميرونيون يتوجهون نحو حلول الطبخ النظيفة باستخدام الفحم البيئيتمتلك دولتان فقط في منطقة جنوب الصحراء الكبرى، جنوب إفريقيا بنسبة 90% والغابون بنسبة 91%، معدلات وصول عالية نسبيًا لوسائل الطبخ النظيفة.بقلم Sandra Tuombouhترجمة رامي الهامس31 يناير - كانون الثاني 2026
بين وعود “المصالحة” وواقع القمع: عائلات السجناء السياسيين في فنزويلا تترقب الحرية خلف الأبواب الموصدةوعود بالإفراج، وتوثيق يكشف الحقيقة... رحلة عائلات فنزويلية تبحث عن بصيص أمل في عتمة مراكز الاحتجاز.بقلم Gabriela Mesones Rojoترجمة رامي الهامس29 يناير - كانون الثاني 2026