كيف يمكن لاتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الجرائم الإلكترونية لعام 2023 أن تشكل تهديدًا للمدافعين عن حقوق الإنسان والصحافيين المنفيينبقلم Guest Contributor ترجمة إندستري أرابيك11 فبراير - شباط 2025
في روسيا.. اعتقال صحافي بسبب “الاعتذار” لطالبانبقلم Ramil Niyazov-Adyljan ترجمة رامي الهامس16 ديسمبر - كانون الأول 2024
حفل الألعاب البارالمبية في سوريا يواجه ردود فعل عنيفة وإلغاء مع اتهامات بالوثنيةبقلم Rami Alhames ترجمة رامي الهامس12 سبتمبر - أيلول 2024
قبل الانتخابات المثيرة للجدل، تونس تحظر مجلة جون أفريك لانتقادها الرئيسبقلم Walid El Houri ترجمة Mohamed Abo-Sahal10 سبتمبر - أيلول 2024
أذربيجان تطهر صفوفها من المعارضين قبل مؤتمر COP29اعتقال شباب من العلماء والباحثين في أحدث حملات القمع بقلم Arzu Geybullayeva, Ramil Niyazov-Adyljan ترجمة Yasmeen Mohamed Ali3 سبتمبر - أيلول 2024
انتقادات شركات التكنولوجيا العملاقة لقمعها السرديات المؤيدة للفلسطينيينتعتبر المعركة ضد الرقابة على وسائل التواصل الاجتماعي معركة لمستقبل النقاش الديمقراطيبقلم Walid El Houri ترجمة Mohamed Abo-Sahal29 أغسطس - آب 2024
القمع بعد الانتخابات في فنزويلا: استهداف السلطات للمدافعين عن حقوق الإنسان والعاملين في المجال الإنسانيمنظمات غير حكومية فنزويلية تتحدث عن أكثر من ألف حالة اعتقال تعسفيبقلم Estefanía Salazar, Gabriela Mesones Rojo ترجم المقالة إلى (en) Melissa Vida, رامي الهامس21 أغسطس - آب 2024
إغلاق الإنترنت في السودان يسمح بتجاوز القانونتدور المعارك للسيطرة على البنية التحتية للاتصالات والإنترنتبقلم Digital Rights Lab ترجمة رامي الهامس17 أغسطس - آب 2024
رقابة وعزلة تفرضها الصين بعد حظر آلاف تطبيقات الهاتفأعلى 10 تطبيقات على مستوى العالم غير متوفرة في الصينبقلم Oiwan Lam ترجمة رامي الهامس, Muzna Alnassri15 أغسطس - آب 2024
محاربة تايوان للنفوذ الصيني بواسطة أدواتها للذكاء الاصطناعيإطلاق روبوت الذكاء الاصطناعي الخاص بتايوان في أبريل/نيسان 2024بقلم Oiwan Lam ترجمة رامي الهامس3 أغسطس - آب 2024
منظمات المجتمع المدني تحت رحمة نتائج الانتخابات في فنزويلاحدت السلطات الوصول إلى المعلومات قبل الانتخابات الحاسمة بشدةبقلم IFEX, Laura Vidal ترجمة مريم حسن عبد السلام31 يوليو - تموز 2024
الانتهاكات ضد صحافيي الضفة الغربية تتضاعف فيما العيون شاخصة على غزةالواقع المحفوف بالمخاطر لصحافيي الضفة الغربية تحت الاحتلال الإسرائيليبقلم Natacha Danon ترجمة إندستري أرابيك6 يونيو - حزيران 2024
الأصوات الخفية: قاموس لفهم الحرب على غزةحرب لغوية تتلاعب بروايات الصراع الحالي في غزةبقلم Civic Media Observatory ترجم المقالة إلى (es) Natalia Rossi, سمية أشرف محمود27 مارس - آذار 2024
رسالة سعاد الصغيرة من أبيها المسجون في أذربيجانألفي حسنلي معتقل على ذمة التحقيق منذ نوفمبر/تشرين الثاني 2023بقلم Arzu Geybullayeva ترجمة خلود س. فهمي22 مارس - آذار 2024
إخراج الكاتبة الفلسطينية رندا جرار عنوة خارج حدث PEN America بسبب احتجاجهااحتجاج جرار ضد مايم بياليك، المعارضة لوقف إطلاق النار في غزةبقلم The New Arab, Global Voices MENA ترجمة خلود س. فهمي19 فبراير - شباط 2024
حظر كتاب سورينام كمشكلة عالمية لحرية التعبير"هذا الكفاح جزء من مشكلة أكبر تتطلب انتباهنا"بقلم Fausia S. Abdul ترجمة يارا حامد15 فبراير - شباط 2024
معركة البقاء والتعبير في المجتمع الأرمني في القدسالحفاظ على توازن وسط التهديدات الوجودية، وخطابات الكراهية، وحرية التعبيربقلم Mariam A. ترجمة إندستري أرابيك, ميساء مطهر25 يناير - كانون الثاني 2024
خيبة أمل الجامايكيين “لعدم تصويت” بلدهم لغزة في الأمم المتحدةالأمر أكثر من مؤسف، إنه مًخزيبقلم Emma Lewis ترجمة مريم حسن عبد السلام, رامي الهامس4 ديسمبر - كانون الأول 2023
الفصل العنصري الرقمي واستخدام خوارزميات التواصل الاجتماعي في الأزمات الإنسانيةرقابة شركات التكنولوجيا في غزة تكشف التمييز المنهجي وانتهاك الحقوقبقلم Seerat Khan ترجمة رامي الهامس23 نوفمبر - تشرين الثاني 2023