بناء الوطن من خلال المكتبات الأوكرانية في أوروبابقلم Global Voices Central & Eastern Europeترجمة دينا عصاممنذ 3 أيام
العالم يستعد لإعادة بناء غزة… لكن القلة مستعدون لتكاليف التأثير على المناخ!بقلم Guest Contributorترجمة غيداء عبد المطلبمنذ 3 أيام
هل تتابع فعلاً؟ حين تُعمّق التكنولوجيا فوضى المعلوماتبقلم Safa, Tactical Techترجمة لجين الحفارمنذ 3 أيام
ميزانيَّات محدودة وبيروقراطيَّة تُعيق الجهود الرامية لمكافحة مرض السَّل في إندونيسيابقلم Arpan Rachmanترجمة Wessam Osamaمنذ 3 أيام
في الإكوادور، لا ينسى النَّهر أبدًا – نحن كذلكأصوات من بلد يُطبِّع تسربات النفط بقلم Carlos E. Floresترجمة Latin America Bureau, Wessam Osamaمنذ 2 أسابيع
“أول هيج” من غيانا تلتقي بنظيرتها في القصة الفائزة إقليميًا بجائزة الكومنولث للقصة القصيرة لعام 2025العمل "رائع"، و"مثير للعوطف"، و"حافل بالإثارة" إذ يكشف بوضوح "الطبيعة المصاصة للدماء للنظام الاستعماري".بقلم Janine Mendes-Francoترجمة دينا عصاممنذ 2 أسابيع
واشنطن تفرض عقوبات على واغادوغو لرفضها قبول المرحّلين من الولايات المتحدةبوركينا فاسو هي أرض الكرامة، وليست وجهة للترحيلبقلم Jean Sovonترجمة Laura, Aya Mohamedمنذ 2 أسابيع
كاتب أنغولي وسجين سياسي سابق يُعيد نشر كتابه بعنوان “آليات فعّالة لمناهضة الديكتاتوريات”"أصدر دا كروز طبعة جديدة من كتابه بعنوان "آليات فعّالة لمناهضة الديكتاتوريات وتجنّب قيام ديكتاتورية جديدةبقلم Tirso Sitoeترجمة Liam Anderson, مريم هاشممنذ 2 أسابيع
ناشر متخصص يوظف الأدب الآسيوي لتقوية أواصر تايوان واليابان مع أوكرانياخلال قترة التطهير الستاليني في ثلاثينات القرن العشرين منع الأوكرانيين من دراسة ما يخص شرق آسيا أو البحث فيها.بقلم Filip Noubelترجمة مها كمالمنذ 2 أسابيع
التّعليم الرقميّ في تشياباس: مفتاحٌ لمستقبلٍ أفضل للشاباتأظهر دمج الثقافة الأصلية في التعليم الرقمي نتائج أيضًابقلم Guest Contributorترجمة Zahraa Haj Najeebمنذ 3 أسابيع
عام بعد الانتفاضة، النساء في بنغلاديش يواجهن تحديات جديدةحوار مع فرزانا سيثي، ناشطة طلابية بارزة من جيسور ومناصرة لحقوق المرأةبقلم Abhimanyu Bandyopadhyayترجمة علياء إبراهيممنذ 3 أسابيع
مُهجَّرون مرتين: السوريون في السودان تحت وطأة حرب جديدةمنذ انزلاق السودان إلى الحرب في أبريل/نيسان 2023 انقلبت حياة عشرات الآلاف من السوريين رأسًا على عقببقلم Guest Contributorترجمة مريم هاشممنذ 3 أسابيع
معضلة قضائية: حماية المبلغين عن المخالفات في نيجيريا دون تشريعتعثرت العديد من مشاريعِ قوانينَ لحمايةِ المبلغين عن المخالفات في الجمعية الوطنية النيجيريةبقلم Pamela Ephraimترجمة علياء إبراهيممنذ 3 أسابيع
استكشاف قطاع إعادة تدوير النفايات البلاستيكية في القطاع غير الرسمي بمدينة ياوندي، الكاميروننصف الباحثين عن البلاستيك بلا وسائل حمايةبقلم Sandra Tuombouh, Jean Sovonترجمة Aya Mohamedمنذ 3 أسابيع
تحدياتُ انتعاشِ سوق السياراتِ الكهربائيةِ في جنوبِ شرقِ آسياهل تقود إندونيسيا ثورة السياراتِ الكهربائيةِ، أمْ أنَّها مُجرَّدُ متابعبقلم Hasya Nindita, Zhaoyin Fengترجمة Wessam Osamaمنذ 3 أسابيع
من الحرب إلى الأمل إلى اليأس: أزمة الترحيل الأفغانيةيُعاد ترحيل الملايين للمكان الذي هربوا منه خوفاً علي أرواحهمبقلم Fatima Yousofiترجمة Aya Mohamed14 أكتوبر - تشرين الأول 2025
مفارقات وضع حقوق المرأة في بيرويتعايش التقدّم السياسي مع الإهمال المستمر، بأرقامٍ تبدو مشجعة وأرقام أخرى تعكس الفشلبقلم Guest Contributorترجمة Sajaobeidat2213 أكتوبر - تشرين الأول 2025
Inside-net: روسيا تُفكِّكُ اتصالاتِ الإنترنت الحُرَّةِأنظمةٌ استبداديةٌ أخرى تُراقبُ وتستلهمُبقلم Daria Dergachevaترجمة Wessam Osama13 أكتوبر - تشرين الأول 2025
آسيا تنتفض: منظمات المجتمع ترسم خطاً فاصلاً مطالِبةً بالعدالة المناخية والمساءلةتهدف الفعاليات العالمية لرفع الوعي بالعدالة المناخية وزيادة الضغط علي الحكوماتبقلم Mong Palatinoترجمة مها كمال12 أكتوبر - تشرين الأول 2025