ستارلينك في اليمن: ثورة رقمية أم تهديد أمني؟بقلم Saoussen Ben Cheikhترجمة إندستري أرابيك22 أبريل - نيسان 2025
كيف تقوض إجراءات دائرة ضريبة الدخل أسس الديمقراطية في الهندبقلم Kanav Narayan Sahgalترجمة Ahmed Hesham8 أبريل - نيسان 2025
إعلان عن مؤتمر النشاط الرقمي للغة الأصلية: انضم إلينا في مكسيكو سيتي في 15 مارس/آذاربقلم Rising Voicesترجمة رامي الهامس13 فبراير - شباط 2025
في يوم المرأة العالمي، تناشد جامايكا إزالة التحديات القانونية لحرية النساء"هذا ليس اختياريًا"بقلم Janine Mendes-Francoترجمة مادونا شريف10 مارس - آذار 2025
كيف يمكن لاتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الجرائم الإلكترونية لعام 2023 أن تشكل تهديدًا للمدافعين عن حقوق الإنسان والصحافيين المنفيينبغياب الضمانات الكافية، قد تسهّل المعاهدة اضطهاد الصحافيين والمدافعين عن حقوق الإنسان وتمنحه غطاءً شرعيًا خارج الحدود الوطنيةبقلم Guest Contributorترجمة إندستري أرابيك11 فبراير - شباط 2025
تطبيقات توتوك وباز وغيرها.. ترويج الإمارات والسعودية لتطبيقات التواصل غير الآمنةتفضل بعض الدول في المنطقة الاستثمار في برامج التجسس بدلاً من الاتصالات، وجمع البيانات بدلاً من الابتكاربقلم SMEXترجمة رامي الهامس31 يناير - كانون الثاني 2025
صوت المرأة ثورة: بحث في الإبداعات الإذاعية النسوية الجزائريةما هي النسوية إن لم تكن سلسلة من الممارسات لكسر الصمت والاستماع إلى الذات والآخر؟بقلم UntoldMagترجمة سحر بوهريرة27 يناير - كانون الثاني 2025
متاح الآن: شاهد أرشيف الأفلام القديمة التشيكية مجانًا على يوتيوبأعادت أفلام الثلاثينات تعريف المجتمع بما في ذلك أدوار الجنسين.بقلم Filip Noubelترجمة مها كمال17 يناير - كانون الثاني 2025
كَيفَ أثّرت البيانات على الخطاب السياسي في انتخابات 2024البيانات تحكم السياسة: الثقل الجديد في الانتخاباتبقلم Rafaela Landikusicترجمة هيثم الحمروني6 يناير - كانون الثاني 2025
في روسيا.. اعتقال صحافي بسبب “الاعتذار” لطالبانخطوة منافقة بالنظر إلى العلاقات المتنامية بين الكرملين والمجموعةبقلم Ramil Niyazov-Adyljanترجمة رامي الهامس16 ديسمبر - كانون الأول 2024
لما على عمالقة التكنولوجيا بذل مجهود أكبر في إدراج اللغات الإفريقية؟إن استبعاد اللغات الإفريقية التي يتحدث بها السكان الأصلييين من الأدوات الرقمية سيزيد من تفاقم الفجوة التكنولوجية بين إفريقيا وباقي دول العالم.بقلم Abdulrosheed Fadipeترجمة مها كمال13 ديسمبر - كانون الأول 2024
ازدهار الرواية الأمازيغية في الجزائر: بين النضال والاعتراف الرسميانتقلت الكتابة باللغة الأمازيغية من أداة مقاومة إلى لغة أدبية غنيةبقلم ماجيد صراح22 أكتوبر - تشرين الأول 2024
تعاضد البنجلادشيون لمساعدة المجتمعات المتضررة من الفيضانالبنجلادشيون يتحدون للإغاثة والإنقاذ رغم فشل الاستعداداتبقلم পান্থ রহমান রেজা (Pantha)ترجمة Rezwan, مها كمال9 سبتمبر - أيلول 2024
انتقادات شركات التكنولوجيا العملاقة لقمعها السرديات المؤيدة للفلسطينيينتعتبر المعركة ضد الرقابة على وسائل التواصل الاجتماعي معركة لمستقبل النقاش الديمقراطيبقلم Walid El Houriترجمة Mohamed Abo-Sahal29 أغسطس - آب 2024
إغلاق الإنترنت في السودان يسمح بتجاوز القانونتدور المعارك للسيطرة على البنية التحتية للاتصالات والإنترنتبقلم Digital Rights Labترجمة رامي الهامس17 أغسطس - آب 2024
كصحراء إخبارية، مدينة في البرازيل تعتمد على الكلام الشفهي للحصول على المعلوماتتظهر الدراسة وجود 2712 مدينة دون صحافة إخبارية في البرازيلبقلم Agência Muralترجمة رامي الهامس1 أغسطس - آب 2024
جامايكا وجمهورية الدومينيكان وغيانا تتألق في جوائز الصحافة الكاريبية للعدالة المناخية"قصص العدالة المناخية تصرخ لتُروى في منطقة البحر الكاريبي"بقلم Dizzanne Billyترجمة رامي الهامس8 يونيو - حزيران 2024
انتصارات كبيرة للمعارضة في الانتخابات المحلية التركيةأفضل أداء للمعارضة منذ أواخر سبعينيات القرن العشرينبقلم Arzu Geybullayevaترجمة إندستري أرابيك5 يونيو - حزيران 2024