امرأة من مونتنيغرو تحطم الرقم القياسي في مسابقة الاستلقاءتحتفل المسابقة بالصورة النمطية القائلة إن المونتنغريين كسالىبقلم Filip Stojanovski, Metamorphosis Foundationترجمة إدريس أمجيش6 ديسمبر - كانون الأول 2021
المكتبة الأوكرانية تغيّر ثوبها لتواكب العصر الجديدمارينا سماهينا تستكشف مكتبة إقليمية مبتكرة في منطقة خيرسونبقلم Transitions Onlineترجمة منة عادل1 ديسمبر - كانون الأول 2021