هل ترى كل هذه اللغات بالأعلى؟ نترجم محتوى جلوبال فويسز حتى نجعل إعلام المواطن متاح لكل العالم.

تعرف أكتر عن لينجوا للترجمة  »

· يوليو - تموز, 2008

مقالات معلومات عن تاريخ من يوليو - تموز, 2008

لبنان: عودة الأسرى

اليوم هو عطلة وطنية في لبنان, الذي يرحب خمسة من مواطنيه\مقاتليه ترحيب الأبطال. حيث تم إطلاق سراح مقاتلين المقاومة هؤلاء من السجون الإسرائيلية. وكان هذا الإطلاق نتيجة عملية تبادل بين إسرائيل وحزب الله\لبنان. هنا تجدون بعض ردات الفعل من المدونات اللبنانية

بقلم Moussa Bashir ترجمة ليال الخطيب
29 يوليو - تموز 2008

مدغشقر: عقوبة الإعدام لمزارعين مالاجاشيين بسبب النزاع حول ملكية أرض

حكمت محكمة الدولة في مياريناريفو بالإعدام على واحد وعشرين مزارعاً من محلّة أنكوروندرانو-أنالافوري (90 كم غرب أنتاناناريفو) بسبب حركة تمرد جماعية نجمت عن خلاف حول ملكية أرض. انطلقت حملة على الانترنت لطلب العفو للمزارعين وشغلت النقاشات حول الأحكام مستخدمي المنتديات الإلكترونية والمدونين.

بقلم Lova Rakotomalala ترجمة أنس قطيش
14 يوليو - تموز 2008

البوسنة والهرسك: الذكرى السنوية لسريبرينيتسا

أحيت البوسنة و الهرسك البارحة في 11 تموز/يوليو الذكرى السنوية الثالثة عشر لمجزرة سريبرينيتسا، والتي أشارت إليها محكمة العدل الدولية في لاهاي السنة الماضية على أنها جريمة إبادة جماعية بحق سكان المنطقة المسلمين. ينقل إيليا فاريلا سيررا كيف تم احياء ذكرى المجزرة في فضاء التدوين وعلى "فيسبوك".

بقلم Elia Varela Serra ترجمة أنس قطيش
13 يوليو - تموز 2008

أرمينيا: أدب المذبحة

مدونة The Armenian Odar  تعلق على تدوينة حول أدب مجزرة الأرمن. وفي تدوينة أخرى, نفس المدونة تنشر معلومات حول كتاب لمحامي حقوق انسان تركي اكتشف أن جدته كانت في الحقيقة أرمنية ومن...

بقلم Onnik Krikorian ترجمة يزن بدران
13 يوليو - تموز 2008

بيلاروسيا: الإنفجار، الإعتقالات، وتضامن المدونين

قبل أسبوع، انفجرت قنبلة منزلية الصنع مملوءة بالبراغي والقطع المعدنية بحشد من الآلاف من الناس الذين كانوا متجمعين بقرب نصب الحرب العالمية الثانية التذكاري وسط مينسك لحضور الحفلة الموسيقية التي...

بقلم Veronica Khokhlova ترجمة أنس قطيش
12 يوليو - تموز 2008

هذا الموقع مرخص المشاع الإبداعي - النسبة 3.0 Creative Commons License بعض الحقوق محفوظة