إيران تشتعل بالاحتجاجات عقب مقتل مهسا أمينيالنساء الإيرانيات يخلعن حجابهن لإظهار العصيان المدنيبقلم Fred Petrossian ترجمة Rahma Alattar - رحمة العطار24 سبتمبر - أيلول 2022
فيضانات مدمرة في الباكستان تضع التغير المناخي والعدالة المناخية تحت المجهرقصة الباكستان هي أيضاً قصتنابقلم Rezwan ترجمة مجد حداد17 سبتمبر - أيلول 2022
والدة الحقوقي السابق المسجون تلجأ لوسائل التوصل الاجتماعي سعيًا للعدالةاحتجاز نائب المعارضة زياد العليمي منذ عام 2019بقلم Dahlia Kholaif ترجمة آلاء عطية15 سبتمبر - أيلول 2022
خطابات كراهية ومعلومات مضللة في صربيا قبل يوروبرايد في بلغراد 2022خطابات الكراهية جنحة إجرامية في صربيا لكن المجرمين محصنينبقلم Metamorphosis Foundation ترجمة مجد حداد13 سبتمبر - أيلول 2022
اعتقال مغنية مشهورة في تركيا يطلق شرارة النقاش حول النظام القضائي التركي وقضايا أخرىاعتذرت المغنية من الذين وجدوا تعليقها مسيئًابقلم Arzu Geybullayeva ترجمة إندستري أرابيك12 سبتمبر - أيلول 2022
كيف يصمد عمال الشاي في بنغلاديش بأجرٍ يومي أقل من دولارين أميركيين؟هم من أقل العمال أجرًا في بنغلاديشبقلم পান্থ রহমান রেজা (Pantha) ترجم المقالة إلى (en) Rezwan, Zahraa Haj Najeeb12 سبتمبر - أيلول 2022
يستحيل عليهم الهجرة وغير مُرحبّ بهم في بلدهم: لاجئون سياسيون أذربيجانيون في متاهةالعديد من طالبي اللّجوء يتعرّضون للتّوقيف إذا عادوا إلى أذربيجان بقلم Fatima Karimova ترجم المقالة إلى (es) Jacob Connolly, نصيرة بلامين12 سبتمبر - أيلول 2022
ما هي العلاقة بين عملية احتيال الاتجار بالبشر الكمبودية ومبادرات الحزام والطريق الصينية؟مستثمرون وهاربون صينيون يقفون وراء الشبكة الإجرامية بقلم Oiwan Lam ترجمة The Curious Cat10 سبتمبر - أيلول 2022
تقهقر بوليوود أمام اندفاع القومية الهندوسية: اتجاه سائد لهجرة القاعدة الجماهيرية الممثلون المسلمون مستهدفون بسبب آرائهم الليبراليةبقلم Shubhangi Heda, Setu Bandh Upadhyay ترجمة The Curious Cat9 سبتمبر - أيلول 2022
في الصين: تكنولوجيا المراقبة تُوسع نطاقها من الفصل الدراسي إلى العطلة الصيفية للأطفاللم لا يقومون بتربية الروبوتات فحسب عوضًا عن البشر؟بقلم Oiwan Lam ترجمة The Curious Cat8 سبتمبر - أيلول 2022
استعراض لصور النشطاء المختفين في وسط المدينة في بانكوكمظاهرات احتجاجية في اليوم العالمي للمختفينبقلم Prachatai ترجمة The Curious Cat8 سبتمبر - أيلول 2022
تحقيق “الحرب على المخدرات” يواجه انتكاسة مع رفض الفلبين العودة للمحكمة الجنائية الدوليةالمحكمة الجنائية الدولية تُحقق مع الرئيس السابق رودريغو دوتيرتيبقلم Mong Palatino ترجمة The Curious Cat7 سبتمبر - أيلول 2022
“هذا ليس جفافًا، هذا نهب”، مواجهة النّشطاء للقانون الجديد لكويريتارو بالمكسيكالحصول على المياه هو أمر حيويّ في حالة الطّوارئ المناخيةبقلم Elvira Herrera ترجمة نصيرة بلامين6 سبتمبر - أيلول 2022
خروج أفراد الأسر عن صمتهم عقب إعدام ميانمار لأربعة نشطاء مناهضين للانقلابانتظار عائلات النشطاء لاستلام رفات النشطاء المعدومينبقلم Mong Palatino ترجمة The Curious Cat5 سبتمبر - أيلول 2022
الإسبرانتو: هل يمكن أن تواجه لغة المثالية الواقع؟نريد أن نضع اللغة المثالية على الأرض بقلم Aza Delgado Orduño, Carlos Velazquillo ترجم المقالة إلى (en) Laura, Sara Helal5 سبتمبر - أيلول 2022