جمهورية الكونغو الديمقراطية: ضحايا الصراع المنسيون في غومابقلم Global Voices en français ترجم المقالة إلى (en) Laura, أمل سعيدمنذ 1 يوم
المدنيون في شرق جمهورية الكونغو الديمقراطية ضحايا تجدد التوتر بين الحكومة والمتمردينبقلم Jean Sovon ترجمة سحر بوهريرة3 فبراير - شباط 2025
بيان جلوبال فويسز بشأن تجميد المساعدات الأمريكية وتأثيره العالميبقلم Global Voices Announcements ترجمة رامي الهامس29 يناير - كانون الثاني 2025
فيضانات كاتماندو تكشف عن أزمة قمامة متفاقمةبقلم Nepali Times ترجمة أمل سعيد11 نوفمبر - تشرين الثاني 2024
من مصر إلى ليبيا، تجاهل حالات وفاة المهاجرين في البحر الأبيض المتوسطمع الحد الأدنى من جهود الإنقاذ التي تبذلها الدولة، تكافح المنظمات المحلية للمساعدة بقلم Saher ترجمة سحر بوهريرة13 فبراير - شباط 2025
القوة المعرفية والمجتمع: آليات التكيف النفسي للنازحين الفلسطينيينفي مواجهة الحرب القاسية والتهجير، يجد الفلسطينيون القوة في التضامن، ويحولون الخسارة إلى صمود بقلم Guest Contributor ترجمة سحر بوهريرة29 يناير - كانون الثاني 2025
ازدهار الرواية الأمازيغية في الجزائر: بين النضال والاعتراف الرسميانتقلت الكتابة باللغة الأمازيغية من أداة مقاومة إلى لغة أدبية غنيةبقلم ماجيد صراح22 أكتوبر - تشرين الأول 2024
بين النيران والدخان.. محاولات البرازيل لمكافحة حرائق الغابات الواسعةتشير التحقيقات إلى جرائم بيئية في بعض الحالات، مع 85 تحقيقًا للشرطة حتى الآنبقلم Rami Alhames ترجمة رامي الهامس8 أكتوبر - تشرين الأول 2024
الحياة في غزة ليست كما تظهر على الشاشةشهادة عن صراعات الحياة اليومية في غزةبقلم UntoldMag ترجمة شتيلا يعقوبي11 سبتمبر - أيلول 2024
تعاضد البنجلادشيون لمساعدة المجتمعات المتضررة من الفيضانالبنجلادشيون يتحدون للإغاثة والإنقاذ رغم فشل الاستعداداتبقلم পান্থ রহমান রেজা (Pantha) ترجم المقالة إلى (en) Rezwan, مها كمال9 سبتمبر - أيلول 2024
“الفيضانات ستكون جزءًا من حياتنا” تقول المهندسة المعمارية البرازيليةأدت أزمة المناخ لزيادة عدد الكوارث المتطرفةبقلم Giovana Fleck ترجمة رامي الهامس24 أغسطس - آب 2024
بولندا تخطط لإغلاق آخر المعابر الحدودية مع بلاروسيا نتيجة أزمة الهجرةصراع بين أفكار الأمن واللجوءبقلم Daria Dergacheva ترجمة شيماء محروس9 يوليو - تموز 2024
انتصارات كبيرة للمعارضة في الانتخابات المحلية التركيةأفضل أداء للمعارضة منذ أواخر سبعينيات القرن العشرينبقلم Arzu Geybullayeva ترجمة إندستري أرابيك5 يونيو - حزيران 2024
مقابلة مع حاتم عبد العزيز: “للحرب الأهلية في السودان أن تستمر سنوات”؟تغطي المساعدات الإنسانية أقل من 5% من الاحتياجات الأساسيةبقلم Jean Sovon ترجم المقالة إلى (es) Gabriela García Calderón Orbe, مها الغنيمي4 يونيو - حزيران 2024
لهيب جنوب آسيا: موجة حر وأجواء قاسية بسبب أزمة المناخاندلاع حرائق الغابات وسط درجات الحرارة الشديدة والظروف الجافةبقلم Rezwan ترجمة Muzna Alnassri23 مايو - أيار 2024
أمطار ودمار وضحايا: كارثة مناخية في جنوب البرازيلنزوح مئات الآلاف بسبب فيضانات ريو غراندي دو سولبقلم Fernanda Canofre ترجمة رامي الهامس13 مايو - أيار 2024
بالصور: معاناة المجتمعات المغربية للتأقلم مع آثار الزلزاليلملم الناجون حياتهم مرة أخرى وسط الأنقاضبقلم Rowan Glass ترجمة رامي الهامس29 فبراير - شباط 2024
خيبة أمل الجامايكيين “لعدم تصويت” بلدهم لغزة في الأمم المتحدةالأمر أكثر من مؤسف، إنه مًخزيبقلم Emma Lewis ترجمة مريم حسن عبد السلام, رامي الهامس4 ديسمبر - كانون الأول 2023
السودان: المدنيون ضحية الصراع على السلطة بين العسكرييننزوح أكثر من 2.6 مليون مدني سودانيبقلم Jean Sovon ترجم المقالة إلى (en) Laura, رامي الهامس9 نوفمبر - تشرين الثاني 2023