مقالات معلومات عن لغات
هل السياسات اللغوية في تنزانيا تستبعد اللغات المحلية من الساحة؟
نعتقد أن السياسات اللغوية في تنزانيا مجحفة بإعطاء الأولوية للغة السواحيلية مما أثر بالسلب على اللغات الأخرى وبالتبعية على المجتمعات التي لا تستخدم السواحيلية كلغة أساسية.
ّإدارة كونتر: مقابلة مع ناشرٍ فرنسيّ للأدب التركي
كونتر هو دار نشرٍ يدعو فيه شخصٌ شخصًا يحبه لكنه ليس مصنعًا يهدف إلى إنتاج البضائع والمسميات أو جني المال.
“الملهى” مسلسل نتفليكس الناجح الجديد، يتحدى ماضي تركيا المضطرب
يشكل اليهود القادمون من إسبانيا والبرتغال صلب القصة لكن المسلسل يروي قصص أرمن ويونانيو اسطنبول أيضًا.
إلى ماذا يرمُز «العالم الروسي» في تصريحات بوتين حول أوكرانيا
يستخدم فلاديمير بوتين مصطلح "راسكي مير" أو العالم الروسي، لتبرير حربه ضد أوكرانيا.
أميلتون ريس: الترجمة الأدبية صنعة
ترجم أميلتون ريس للكاتب مو يان الحائز على جائزة نوبل في للأدب إلى البرتغالية، يقول إنه وجد أوجه تشابه في أساليب الحديث بينها وبين الصينية.
وفاة المخرج الروسي سيرجي سولوفيوف عن عمر يناهز 77 عامًا
اشتهر سولوفيوف بالأفلام التي تصور التحولات المضطربة في المجتمع الروسي، والسوفيتي التي حدثت في أواخر الثمانينيات خلال عصر البيريسترويكا، وسياسة الانفتاح.
المشهد الأدبي في حالة تغير مستمر: فيستون موانزا موخيلا ورؤيته للأدب الكونغولي والأدب متعدد الهويات
يعتبر موخيلا، أن المؤلفين الفرانكوفونيين الإفريقيين ليسوا كمثلهم من المؤلفين الأنجلوفونيين، لأنهم يواجهون تحديات عديدة وأولها هو طبيعة المشهد الأدبي الفرنسي.
الأصل الغامض لاسم مدينة أرمينيا في كولومبيا
هل هي تكريم للشعب الأرمني أم مرجعية دينية؟ المؤرخون ما زالوا يناقشون.
صينية وتتحدث العربية. من هي فيحاء التي أثارت الرأي العام المصري؟
مع تزايد أعداد المتابعين والزائرين لصفحاتها، اتجهت وانغ منحى في منشوراتها يمدح الصين ويشيد بكيفية تعامل حكومتها مع الفيروس بكثرة، وهو ما بدا أنه تفاخر وطني صادق أفسح المجال لدعاية موجهة.
من المكسيك إلى أستراليا، يعيد الشباب من السكان الأصليين إحياء لغاتهم على الإنترنت
في حين كان للأنترنت دور في فرض اللغة المهيمنة، إلا أن الشباب سخرها ليخلق مساحة للغتهم الأم.
الأفلام الهندية البديلة: هل احتضنت نتفليكس أخيرًا التنوع الثقافي؟
نتفليكس التي أصبحت وسيلة الترفيه للملايين خلال عمليات الإغلاق المطولة للوباء، تستكشف إنتاجات هندية جديدة تبتعد عن الحبكات والمرئيات النموذجية.
مكافحة المعلومات المضللة في لغات الأقليات: دروس من حول العالم
استكشفت ندوة عبر الإنترنت مؤخرًا كيف أنَ المجتمعات اللغوية منخفضة الموارد قد تكون في وضع غير مؤات لمعالجة المعلومات المضللة والوصول إلى موارد الثقافة الإعلامية.
تعاون جلوبال فويسز مع منظمة اليونسكو لترويج اللغات على الإنترنت
سيُصميم مشروع جديد بي لأصوات الصاعدة ومنظمة اليونسكو مع شبكات الأنشطة اللغوية الرقمية لتبادل أفضل الممارسات والاستراتيجيات للتغلب على الصعوبات الحالية.
تحديث أويغور: قوة المناقشات على الإنترنت للحفاظ على اللغة
رغم أنه هناك أكثر من 10 ملايين شخص، يتحدثون بلغة أويغور، إلا أنها مازالت تكافح في الوقت الذي تحتاج فيه إلى التكيف مع الحياة الحديثة والتغلب على الرقابة الشديدة وخطط القضاء على اللغة في الصين.
كيف تساعد التكنولوجيا بدون الإنترنت في تعليم الأطفال ذوي الدخل المنخفض خلال الإغلاق في الهند
توفر شركة ناشئة غير ربحية حائزة على جوائز من مدينة كوتاك، في ولاية أوديشا، تعليمًا عن بعد بتكلفة أقل لأكثر من 5 ألف طفل في 400 قرية.
