أطفال الحدود: كشف الستار عن أزمة عمالة الأطفال والاستغلال الجنسي في الحدود الباكستانية الأفغانية.بقلم Asfandiyar ترجمة أمل سعيدمنذ 2 أسابيع
إيسو ليس الشيطان: حملة يوروبية ضد التمييز الدينيبقلم Abdulrosheed Fadipe ترجمة هبة الله عمر عثمان حسن30 يناير - كانون الثاني 2025
كاهن أرثوذكسي في كازاخستان يحاول الاستقلال عن الكنيسة الأرثوذكسية الروسيةبقلم Ramil Niyazov-Adyljan ترجمة رامي الهامس23 ديسمبر - كانون الأول 2024
في روسيا.. اعتقال صحافي بسبب “الاعتذار” لطالبانبقلم Ramil Niyazov-Adyljan ترجمة رامي الهامس16 ديسمبر - كانون الأول 2024
صيدنايا: في سوريا إرث من الألم يبحث عن تطهير مشرفصيدنايا مدينة تاريخية ذات تراث غني وإرث من الانسجام بين أهلهابقلم Rami Alhames ترجمة رامي الهامس17 ديسمبر - كانون الأول 2024
الأرواح الغامضة والوحوش المثيرة في تراث جامايكا الشعبيقصص وتجارِب خارقة للطبيعة ترتعد لها الفرائصبقلم Emma Lewis ترجمة هيثم الحمروني18 نوفمبر - تشرين الثاني 2024
الهند: مسلمي ولاية أسام في مواجهة الترحيل والتهديد والاضطهادأُعيد تخصيص كلمة 'ميا' كمصطلح ازدرائيبقلم GV South Asia ترجمة أمل سعيد25 أكتوبر - تشرين الأول 2024
الخوف والتعصب: تأثير اتهامات التجديف على الأقليات في باكستاناتهامات التجديف تحرض على العنف وتزيد من تفاقم أزمة الأقليات الضعيفة في باكستانبقلم Ramna Saeed ترجمة رامي الهامس26 أغسطس - آب 2024
موجة تكفير أخرى في باكستانالكراهية ضد الأقلية الأحمدية ليست جديدةبقلم GV South Asia ترجمة رامي الهامس22 مارس - آذار 2024
أيقونة ستالين تتصدر عناوين الأخبار في جورجيا وخارجهاوصف النقاد وجود الأيقونة "بالتجديف"بقلم Arzu Geybullayeva, OC Media ترجمة رامي الهامس24 يناير - كانون الثاني 2024
موت “الإله الجديد” والمرشح الرئاسي السابق لقيرغيزستان في السجنقلة ممن تصدق رواية السلطات عن الانتحاربقلم Nurbek Bekmurzaev ترجمة رامي الهامس17 يناير - كانون الثاني 2024
العنف الثقافي ضد الأقليات الدينية في إيراناستخدام التعليم والفن والخطاب الديني كسلاح من قبل النظامبقلم Fred Petrossian ترجمة رامي الهامس19 ديسمبر - كانون الأول 2023
خيبة أمل الجامايكيين “لعدم تصويت” بلدهم لغزة في الأمم المتحدةالأمر أكثر من مؤسف، إنه مًخزيبقلم Emma Lewis ترجمة مريم حسن عبد السلام, رامي الهامس4 ديسمبر - كانون الأول 2023
هل أنا ميت؟” شهادة شاهد عيان من غزة”يوم في خضم العدوان الإسرائيلي على غزة بقلم We Are Not Numbers ترجمة شتيلا يعقوبي27 أكتوبر - تشرين الأول 2023
كيف تكون صديقًا لشخص يحتضر"الموت تجربة شخصية عميقة"بقلم Guest Contributor ترجمة رامي الهامس27 أكتوبر - تشرين الأول 2023
اللغة اليديشية: لغة للاحتفال بها أيضًا بسبب لعناتها المضحكةنتمنى أن تنمو مثل البصلة ورأسها في الأرض!بقلم Filip Noubel ترجمة رامي الهامس21 أكتوبر - تشرين الأول 2023
دعم ماليزيا وإندونيسيا للقضية الفلسطينيةدعا الرئيس الإندونيسي جوكوي لإنهاء العنف والاحتلالبقلم Sydney Allen ترجمة رامي الهامس18 أكتوبر - تشرين الأول 2023
صور من المنفى: الصحفية الإيرانية مريم ميرزالماذا بدأت بتوثيق قصص النساء الإيرانيات في المنفى؟بقلم Maryam Mirza ترجمة رامي الهامس10 أكتوبر - تشرين الأول 2023
روايات أطفال من 7 ديانات عن ممارسة شعائرهم الدينية في البرازيلكيف ترتبط الطفولة بالروحانية؟بقلم Agência Mural ترجم المقالة إلى (en) Matheus Rocha Mendes Nascimento, رامي الهامس4 أكتوبر - تشرين الأول 2023