السنغال: حيث تكون أجساد النساء ملكًا للجميع، إلا لأنفسهنبقلم Bowel Diopترجمة Laura, محمد الجوهري20 مارس - آذار 2026
بين النجاة والحشمة: كيف يكشف زلزال بنغلاديش الصدع بين الجنسين في المجتمعبقلم Abhimanyu Bandyopadhyayترجمة Abdelrhman.Warrag11 مارس - آذار 2026
الحركة بوصفها تضامنًا: السير من أجل قضية عبر الولايات المتحدة وبريطانيابقلم Supriya Thapaترجمة سوزان علي4 فبراير - شباط 2026
تسول الأطفال في مدن الساحل الأفريقية يعكس ظروف الأزمات الحرجة في المنطقةبقلم Job Tiguem Poudiougoترجمة Laura, Solaf Rabaa8 يناير - كانون الثاني 2026
فُرض الحجاب أو مُنعه… حرية المرأة هي الضحية الكبرىحجة أن هذه المحظورات بحماية المساواة هي واهية. فالمساواة الحقيقية تنبع من الفرص، لا من التجانسبقلم Syed Salman Mehdiترجمة رامي الهامس18 نوفمبر - تشرين الثاني 2025
لا خِرافَ في العيد: جفاف وتصحّر وتدهور في المغربيعلق المغرب ذبح الأضاحي بسبب انخفاض عدد الأغنام وتقلّص الغابات وسيطرة الجفاف على البلادبقلم Mohamed Belkasenترجمة Zahraa Haj Najeeb12 يونيو - حزيران 2025
أطفال الحدود: كشف الستار عن أزمة عمالة الأطفال والاستغلال الجنسي في الحدود الباكستانية الأفغانية.غالبًا ما يتم التكتم على استغلال الأطفال الذين يقطعون الحدود المحفوفة بالمخاطربقلم Asfandiyarترجمة أمل سعيد13 مارس - آذار 2025
إيسو ليس الشيطان: حملة يوروبية ضد التمييز الدينيكانت الحملة نشطة كذلك في المكسيك، وإسبانيا، والولايات المتحدة الأمريكية، وغيرهابقلم Abdulrosheed Fadipeترجمة هبة الله عمر عثمان حسن30 يناير - كانون الثاني 2025
كاهن أرثوذكسي في كازاخستان يحاول الاستقلال عن الكنيسة الأرثوذكسية الروسيةكانت محاولات تبرير غزو أوكرانيا بمثابة نقطة تحولبقلم Ramil Niyazov-Adyljanترجمة رامي الهامس23 ديسمبر - كانون الأول 2024
صيدنايا: في سوريا إرث من الألم يبحث عن تطهير مشرفصيدنايا مدينة تاريخية ذات تراث غني وإرث من الانسجام بين أهلهابقلم Rami Alhamesترجمة رامي الهامس17 ديسمبر - كانون الأول 2024
في روسيا.. اعتقال صحافي بسبب “الاعتذار” لطالبانخطوة منافقة بالنظر إلى العلاقات المتنامية بين الكرملين والمجموعةبقلم Ramil Niyazov-Adyljanترجمة رامي الهامس16 ديسمبر - كانون الأول 2024
الأرواح الغامضة والوحوش المثيرة في تراث جامايكا الشعبيقصص وتجارِب خارقة للطبيعة ترتعد لها الفرائصبقلم Emma Lewisترجمة هيثم الحمروني18 نوفمبر - تشرين الثاني 2024
الهند: مسلمي ولاية أسام في مواجهة الترحيل والتهديد والاضطهادأُعيد تخصيص كلمة 'ميا' كمصطلح ازدرائيبقلم GV South Asiaترجمة أمل سعيد25 أكتوبر - تشرين الأول 2024
الخوف والتعصب: تأثير اتهامات التجديف على الأقليات في باكستاناتهامات التجديف تحرض على العنف وتزيد من تفاقم أزمة الأقليات الضعيفة في باكستانبقلم Ramna Saeedترجمة رامي الهامس26 أغسطس - آب 2024
موجة تكفير أخرى في باكستانالكراهية ضد الأقلية الأحمدية ليست جديدةبقلم GV South Asiaترجمة رامي الهامس22 مارس - آذار 2024
أيقونة ستالين تتصدر عناوين الأخبار في جورجيا وخارجهاوصف النقاد وجود الأيقونة "بالتجديف"بقلم Arzu Geybullayeva, OC Mediaترجمة رامي الهامس24 يناير - كانون الثاني 2024
موت “الإله الجديد” والمرشح الرئاسي السابق لقيرغيزستان في السجنقلة ممن تصدق رواية السلطات عن الانتحاربقلم Nurbek Bekmurzaevترجمة رامي الهامس17 يناير - كانون الثاني 2024
العنف الثقافي ضد الأقليات الدينية في إيراناستخدام التعليم والفن والخطاب الديني كسلاح من قبل النظامبقلم Fred Petrossianترجمة رامي الهامس19 ديسمبر - كانون الأول 2023
خيبة أمل الجامايكيين “لعدم تصويت” بلدهم لغزة في الأمم المتحدةالأمر أكثر من مؤسف، إنه مًخزيبقلم Emma Lewisترجمة مريم حسن عبد السلام, رامي الهامس4 ديسمبر - كانون الأول 2023