في 94 سنة، تُوفي الرّوائي الباربادوسي “جورج ليمينج” من أهمّ الكُتاب ذوي التجربة الاستعمارية الكاريبية “ جسّد ذلك الصوت الصارخ في الباربادوس والكاريبيبقلم Emma Lewis ترجم المقالة إلى (es) Gabriela García Calderón Orbe, نصيرة بلامين26 يوليو - تموز 2022
“نادي الجيل الأخضر” لمدرسة جمايكية، الكثير من الأفعال والقليل من الأقوال لإنقاذ الكوكبالتغير المناخي، للجزر الصغيرة النّامية مثل "جامايكا"، هو مُشكلة كبيرةبقلم Emma Lewis ترجم المقالة إلى (es) Gabriela García Calderón Orbe, نصيرة بلامين26 يوليو - تموز 2022
الكتابة على الجدران في ألماتي بين الفضائح، والمنافسة، والتصيدفن الشارع في كازاخستان يتغير، ويتجاذب في اتجاهات مختلفة.بقلم Nygmet Ibadildin, Alina Zafar ترجمة دينا عصام20 يوليو - تموز 2022
مجلة التايمز تختار رئيسة وزراء باربادوس، ميا موتلي كواحدة من “أكثر الشخصيات تأثيرًا في العالم”"هناك من يقف شامخًا ويبرز بغض النظر عن موطنه"بقلم Janine Mendes-Franco ترجمة تسنيم شلبي3 يوليو - تموز 2022