قرنان ونصف من حماية الغابة المطيرة في توباغوحماية غابة توباغو كانت أول إجراء في الحركة البيئية الحديثةبقلم Janine Mendes-Francoترجمة رنا العتيبي27 مايو - أيار 2026
“لن ننتظر الإذن لنحيا”: منظور جامايكي لمؤتمر “كوب 30″ بعد إعصار ميليسالأنهم يقتاتون على مأساتنابقلم Janine Mendes-Francoترجمة ود صباح السعدون24 مايو - أيار 2026
الشباب، والرجولة، وقانون الطوارئ في منطقة الكاريبي"في ظل قوانين الطوارئ: تتوسع صلاحيات التفتيش ويشرعن الاعتقال دون توجيه تهم."بقلم Kwasi Cudjoeترجمة Mahmoud Kholaif7 مايو - أيار 2026
المراقبة “الذكية” (أو الميكيافيلية؟): قوة صياغة المصطلحاتتُستخدم التكنولوجيا لتعزيز أسلحة القمع الجماعيبقلم Tactical Tech, Safaترجمة محمد الجوهري1 مايو - أيار 2026
كيف جعل باد باني قضية شبكة الكهرباء في بورتوريكو محط أنظار العالم؟بالنسبة لملايين الأشخاص، كان مشهدًا لافتًا؛ أما بالنسبة للبورتوريكيين، فقد عكست واقعًا يوميًابقلم Vishal Yashoda, Ashmi Guevaraترجمة دينا المصدر1 مايو - أيار 2026