الكوارث الطبيعية في منغوليا تهدد مستقبل أسلوب حياة الرحلمعاناة البشر والحيوانات والتقاليد من الظواهر المناخية القاسيةبقلم Nurbek Bekmurzaev ترجمة رامي الهامس5 مارس - آذار 2024
ارتباط الهوية الوطنية لكازاخستان بثقافتها الغذائيةتأثير التغيرات العرقية الديموغرافية والإرث الاستعماري على الثقافة الغذائيةبقلم Vlast.kz ترجمة رامي الهامس, Zahraa Haj Najeeb26 فبراير - شباط 2024
تراجع آمال السلام مع التصعيد الأخير بين أرمينيا وأذربيجانقُتل أربعة جنود وأصيب اثنان في المواجهات الأخيرةبقلم Arzu Geybullayeva ترجمة رامي الهامس23 فبراير - شباط 2024
لما يتهافت الأفغان للحصول على “أضعف جواز سفر” في العالم؟يتطلب الحصول على جواز سفر المرور بالجحيم البيروقراطيبقلم Hasht-e-Subh Daily ترجمة رامي الهامس6 فبراير - شباط 2024
معركة البقاء والتعبير في المجتمع الأرمني في القدسالحفاظ على توازن وسط التهديدات الوجودية، وخطابات الكراهية، وحرية التعبيربقلم Mariam A. ترجمة إندستري أرابيك, ميساء مطهر25 يناير - كانون الثاني 2024
أيقونة ستالين تتصدر عناوين الأخبار في جورجيا وخارجهاوصف النقاد وجود الأيقونة "بالتجديف"بقلم Arzu Geybullayeva, OC Media ترجمة رامي الهامس24 يناير - كانون الثاني 2024
موت “الإله الجديد” والمرشح الرئاسي السابق لقيرغيزستان في السجنقلة ممن تصدق رواية السلطات عن الانتحاربقلم Nurbek Bekmurzaev ترجمة رامي الهامس17 يناير - كانون الثاني 2024
عقود من الندوب والصدماتأيستحق الأمر شفاء عقود من الندبات والصدمات في هذا الجنون؟بقلم Arzu Geybullayeva ترجمة Wafa Righi8 يناير - كانون الثاني 2024
تركمانستان غير آمنة للنساءتصنيفها في التصنيف العالمي لسلامة النساء مُضللبقلم Mia Tarp Nurmagambetova ترجمة Zahraa Haj Najeeb18 ديسمبر - كانون الأول 2023
قصص التعايش في زمن الحربأصبحت مارنويلي مثالًا للتعايش السلميبقلم Arzu Geybullayeva, Abzas Media ترجمة رامي الهامس26 أكتوبر - تشرين الأول 2023
تعرف على أغنام أراشان العملاقة والمكلفة للغاية في آسيا الوسطىتكلف أكثر من الشقق والسيارات باهظة الثمنبقلم Nurbek Bekmurzaev ترجمة رامي الهامس25 أكتوبر - تشرين الأول 2023
استسلام ناجورنو كاراباخ، ماذا يخبئ المستقبل؟أسئلة حول مستقبل أرمن كاراباخ والسلامبقلم Arzu Geybullayeva ترجمة رامي الهامس3 أكتوبر - تشرين الأول 2023
تقرير مرصد لا-حرية: قيرغيزستانمقتطف من أبحاث أدفوكس حول الاستبداد الرقمي في قيرغيزستانبقلم Arzuu Sheranova ترجمة رقيه عباس عبد الرحمن28 سبتمبر - أيلول 2023
في أوزبكستان، تعد متاحف المنازل الأدبية أيضًا آثارًا للتصميم الداخليطور الاتحاد السوفييتي تقليدًا للمتاحف المنزليةبقلم Filip Noubel, Zafar Atajanov ترجمة رامي الهامس27 سبتمبر - أيلول 2023
لم يبق أحد.. كيف تختفي الأحزاب السياسية من أذربيجانحُل 29 حزبًا سياسيًا حتى الآنبقلم Arzu Geybullayeva ترجمة يارا حامد11 سبتمبر - أيلول 2023