رسائل من أوكرانيا 1: الفرار من كييف مع العائلة والحيوانات الأليفة أربعة أجيال مجتمعين في مكان في نهاية العالمبقلم Abel Polese ترجم المقالة إلى (es) Marta Capua, سمية أشرف محمود29 مارس - آذار 2022
اتهام روسي لوسائل الإعلام البنغالية بالتحيّز أثناء تغطيتها لحرب أوكرانيا"كيف يمكنكم الاعتقاد بأننا سنتقبل غزوكم الجائر"بقلم Rezwan ترجمة آلاء صدّيق29 مارس - آذار 2022
حذر تركي في الحرب بين أوكرانيا وروسياكانت تركيا حريصة على الحفاظ على حيادها حتى هذا الأسبوعبقلم Lamiya Adilgizi ترجمة أحمد شوكت22 مارس - آذار 2022
هل نعيش في فقاعة أخبار من صنعنا؟ما امتلكه أنا والكثير من زملائي يُعد امتيازاً ولعنةبقلم Arzu Geybullayeva ترجمة آلاء صدّيق19 مارس - آذار 2022
إلى ماذا يرمُز «العالم الروسي» في تصريحات بوتين حول أوكرانيااستغلال التاريخ القديم لتبرير غزو عسكريبقلم Filip Noubel ترجمة فدوى سالمان16 مارس - آذار 2022
جورجيا تُسرع بتقديم طلب عضوية في الاتحاد الأوروبيقامت البلاد بتعجيل تقديم طلبها عقب الغزو الروسي لأوكرانيابقلم OC Media ترجمة آلاء صدّيق15 مارس - آذار 2022
لما ينظر الأويغور بعين الحسد للأوكرانيين؟تستمر الصين 'بإخفاء إبادة شعب الأيغور'بقلم Kok Bayraq ترجمة محمد شهاب14 مارس - آذار 2022
«ما من شيء قادر على كسر هؤلاء»: رسائل من الأوكرانيين على وسائل التواصل الاجتماعيعبر الإنترنت، يشارك الأوكرانيون ما يحدث معهم في الوقت الفعليبقلم openDemocracy ترجمة إسراء عبد الفتاح11 مارس - آذار 2022
اليوم العالمي للمرأة، لنقف معًا ضد العنفيوم واحد لتكريم المرأة ليس كافيًابقلم Upasana Rana ترجمة محمد غريب كرد, رامي الهامس10 مارس - آذار 2022
ماذا وراء ادعاء موسكو بضرورة «إبادة النازية» في أوكرانيا؟نادراً ما تتم مقاضاة معاداة السامية في روسيا.بقلم Filip Noubel ترجمة Rahma Alattar - رحمة العطار7 مارس - آذار 2022
الهروب من كييف: كيف هربنا من العاصمة الأوكرانية عند اندلاع الحربمجموعة أصدقاء يهربون من كييف بعد هجوم الجيش الروسي عليهابقلم openDemocracy ترجمة إندستري أرابيك1 مارس - آذار 2022
أذربيجان تلتزم الصمت بشأن الأزمة الأوكرانية مع زيارة الرئيس علييف إلى موسكووقّع الرئيسان علييف وبوتين اتفاقية شراكة بين بلديهمابقلم Arzu Geybullayeva ترجمة إندستري أرابيك1 مارس - آذار 2022