أغلق

تبرع اليوم لدعم استمرار الأصوات العالمية!

يعمل مجتمعنا العالمي المكون من المتطوعين بجد بصورة يومية لنشر الأخبار التي لا يتم تغطيتها بشكل كاف، ولكن لا يمكننا القيام بذلك دون مساعدة. ادعم محررينا وموقعنا وحملاتنا عبر التبرع للأصوات العالمية!

تبرع الآن

هل ترى كل هذه اللغات بالأعلى؟ نترجم محتوى الأصوات العالمية حتى نجعل إعلام المواطن متاح لكل العالم.

تعرف أكتر عن لينجوا للترجمة  »

· أكتوبر - تشرين الأول, 2009

مقالات معلومات عن الشرق الأوسط وشمال أفريقيا من أكتوبر - تشرين الأول, 2009

30 أكتوبر - تشرين الأول 2009

مصر: العَشر شَخصِيَّات الأكثر نُفُوذاً

كان جمال مبارك، نجل الرئيس المصري حسني مبارك - والذي يتوقع أن يخلف والده - ضمن المرشحين النهائيين لقائمة الشخصيات المائة الأكثر نفوذاً والتي تنشرها مجلة تايم. والمدونون المصريون لديهم ما يقولونه حول الموضوع.

إسرائيل: (عنصرية عادية) فى تغطية الإعلام

حوالى 20% من سكان المدينة، يجادل المواطنين الفلسطينيين (المعروفين بعرب إسرائيل) بأنه يتم التمييز ضدهم فى جوانب كثيرة فى الحياة. إن تغطية الإعلام لحادثة الطريق الأخيرة حثت مدون فلسطيني فى إسرائيل للتعليق.

مصر: مدوّن مصرى يشتري غشاء بكارة صناعي

عندما بثت إذاعة راديو هولندا ترجمة بالعربية عن منتج غشاء البكارة الصناعي وأعلنت جريدة اليوم السابع أن هذا المُنتج سيكون مُتاح فى الأسواق المصرية بسعر 83 جنيه للعبوة الواحدة طلب عضو مجلس شعب مصري محافظ بمنع هذا المنتج من دخول البلاد ونفى...

10 أكتوبر - تشرين الأول 2009

مصر: حظر النقاب يثير الجدل

مرة أخرى يتصدر النقاب عناوين الأخبار بعد أن طلب شيخ الأزهر الإمام الأكبر محمد طنطاوى من فتاة صغيرة أن تكشف عن وجهها خلال تفقده معهد أزهرى فى القاهرة.

7 أكتوبر - تشرين الأول 2009

المغرب: أنفلونزا خطيرة

يبدو أن أنفلونزا الطيور ليست العدوى الوحيدة التي تزعج السلطات المغربية. هناك فيروس آخر يزعجهم: حرية التعبير. سيمثل على الأقل خمسة صحفيون مستقلون من المغرب أمام القضاء أواخر هذا الشهر في الرباط، عاصمة المغرب، إثر نشرهم مقالات في الصحف الجريدة الأولى والأيام والمشعل...

اشترك بتحديثات القائمة البريدية للأصوات العالمية
* = required field

لا أريد الإشتراك، أرسلني للموقع