صوت المرأة ثورة: بحث في الإبداعات الإذاعية النسوية الجزائريةما هي النسوية إن لم تكن سلسلة من الممارسات لكسر الصمت والاستماع إلى الذات والآخر؟بقلم UntoldMag ترجمة سحر بوهريرة27 يناير - كانون الثاني 2025
متروكون في الصحراء: هل تحول الجزائر الصحراء إلى مقبرة للمهاجرين؟يواجه المهاجرون المطرودون من الجزائر حرًا شديدًا، وجفافًا، ورحلات مميتة، مما يسلط الضوء على التكلفة الباهظة للسياسات التقييدية للهجرة.بقلم El Mehdi Boufaddi ترجمة رامي الهامس27 يناير - كانون الثاني 2025