تأرجح إسرائيل بين الديمقراطية واليمين الديني المتطرفتزايد الفجوة بين الحركات الدينية المتطرفة والعلمانيةبقلم Civic Media Observatory ترجمة رامي الهامس7 أكتوبر - تشرين الأول 2023
فلسطينيون يناضلون من أجل منازلهم في القدس الشرقيةمستوطنون مدعومون يُهجّرون الفلسطينيين للاستيطان اليهودي في القدسبقلم Mariam A. ترجمة The Curious Cat1 يوليو - تموز 2023
لا تزال الحكومات تستخدم برنامج “بيجاسوس” دون إجراءات وقائية لحماية حقوق الإنسانتشكل قضية المجر تحذيرًا قويًا.بقلم Veszna Wessenauer ترجمة محمد شهاب6 مارس - آذار 2023
يهود الجبل: لمحة عن حياة إحدى أقليات أذربيجانيعتبر السجاد ركيزة جوهرية في تصميم المنازل ومدعاة فخر للأسربقلم Filip Noubel ترجمة إندستري أرابيك17 يناير - كانون الثاني 2023
كيف قاوم الشباب الفلسطيني الاحتلال الإسرائيلي: من خلال قصة شعريستخدم الفلسطينيون أشكالًا مختلفة من المقاومة ضد الفصل العنصري الإسرائيليبقلم Mariam A. ترجمة بيان حقي, Mariam A.13 نوفمبر - تشرين الثاني 2022
الملكة اليزابيث الثانية عبر الموشور العربيرمزت الملكة إلى النظام العالمي الاستعماري الآفلبقلم Nasser Rabbat ترجمة منة عادل5 أكتوبر - تشرين الأول 2022
إسرائيل تغتال الصحفية المخضرمة شيرين أبو عاقلة برصاصة في الرأسحزنٌ يسود على الكثير بعد مقتل الصحفية الملقبة بصوت فلسطينبقلم Raseef22 ترجمة فاطِمة و. رشيد16 مايو - أيار 2022
حرب أوكرانيا تكشف النقاب عن عنصرية وسائل الإعلام والسياسيين ضد ضحايا الحروب من العرب الأوكرانيون «شقر وعيونهم زرقاء» متحضرون بخلاف السوريين والعراقيينبقلم Dahlia Kholaif ترجمة ياسمين ياسين26 أبريل - نيسان 2022
كنا 20% وأصبحنا أقل من 2% – اعتداءات إسرائيليين غير مسبوقة على مسيحيي القدس المحتلةتسير مسارات التهويد الإسرائيلية في عدة مسارات متزامنةبقلم Raseef22 ترجمة رصيف 2222 ديسمبر - كانون الأول 2021
هل الدفاع عن حقوق مجتمع الميم هو الحل لنقض السياسات الرجعية في الشرق الأوسط؟أعاقت الوصمات الاجتماعية التقدم أيضًابقلم Guest Contributor ترجمة إندستري أرابيك18 نوفمبر - تشرين الثاني 2021
بالونات، غرافيتي، رياضة والقوة الاقتصادية هي أحدث أدوات المقاومة الفلسطينيةالشباب الفلسطيني أنشأ مكتبة تحاكي تلك التي هدمها العدوان الإسرائيليبقلم أيمن حسونة20 يونيو - حزيران 2021
أهالي غزة ينشرون على منصات التواصل عن الرعب والفقدان تحت القصف الإسرائيليبلغ عدد القتلى في غزة 248 مع بداية وقف إطلاق الناربقلم أيمن حسونة23 مايو - أيار 2021
استيلاء المستوطنين الإسرائيليين على بيوت فلسطينييّ القدس جزء من صراع امتد لعقودقتلت الغارات الإسرائيلية 136 فلسطينيًا، منهم 36 طفلاًبقلم أيمن حسونة15 مايو - أيار 2021
شركة إسرائيلية لقرصنة الهواتف توقف مبيعاتها إلى بيلاروسيا وروسيازُعم أن أدوات "سيليبرايت" استُخدمت للتجسس على الناشطين في المعارضةبقلم Tanya Lokot ترجمة إندستري أرابيك13 أبريل - نيسان 2021
كوفيد-19 في فلسطين: الحياة بين الأمل والخوفيمكن للتدهور الوضع السياسي أن يعيق التصدي لفيروس كورونابقلم Sylvain Keller ترجمة رنده دردير8 مايو - أيار 2020