بين إعلان الحقيقة والسعي للمعاهدة: محامية أسترالية تكرس مسيرتها لتمكين شعوب الأمم الأولىبقلم Kevin Rennieترجمة Abdelrhman.Warrag30 يناير - كانون الثاني 2026
صحفيون يبدون مخاوف بشأن مسودة بروتوكول الإعلام الحكومي في ساموابقلم Mong Palatinoترجمة لجين الحفار14 يناير - كانون الثاني 2026
فن شباك الصيد الضائعة في أستراليا: تحويل القمامة إلى كنوز بين أيدي السكان الأصليينبقلم Kevin Rennieترجمة مها كمال26 سبتمبر - أيلول 2024
حرب وزير نيوزيلندا مع وسائل الإعلامبقلم Mong Palatinoترجمة Yasmeen Mohamed Ali, رامي الهامس29 أبريل - نيسان 2024
جنوب شرق آسيا: تحت “استعمار النفايات”كيف تتحول منطقة كاملة إلى مكب لنفايات العالم؟بقلم Zhaoyin Feng, Hasya Ninditaترجمة Solaf Rabaaمنذ 1 أسبوع
هجوم في عيد حانوكا على شاطئ بوندي في أستراليا يكشف ما تخفيه الأنفسمقتل 15 شخص وجُرحَ العشرات بعد هجوم أب وابنه بالأسلحة في أستراليابقلم Kevin Rennieترجمة Solaf Rabaa27 يناير - كانون الثاني 2026
حظر وسائل التواصل الاجتماعي دون 16 عامًا في أستراليا قيد التدقيق محليًا ودوليًايتساءل الكثيرون ما إذا كانت القيود فكرة جيدة، وهل ستنجح بالفعل؟بقلم Kevin Rennieترجمة سوزان علي9 يناير - كانون الثاني 2026
رسوم جمركية تطال البطاريق وأشجار الصنوبر! جاءت في ذيل موسم كذبة أبريلجزر هيرد وماكدونالد غير المأهولة من بين الأقاليم الخارجية الأسترالية التي تحير في استهدافهابقلم Kevin Rennieترجمة مها كمال6 يناير - كانون الثاني 2026
اكتشف الحياة البرية الفريدة في نيوزيلندا والجهود المبذولة للمحافظة عليهاتنصب الكثير من الجهود لرعاية الأنواع الضعيفةبقلم Kevin Rennieترجمة مها كمال22 مايو - أيار 2024
البحث عن الكوالا المحبوبة في أسترالياكانت مشاهدتها شائعة، ولكنها أصبحت نادرةبقلم Kevin Rennieترجمة رامي الهامس23 يناير - كانون الثاني 2024
أستراليا: خلد الماء مهدد بالبقاء على قيد الحياة في البريةتأمل برامج المراقبة حماية هذه الحيوانات الفريدة من الانقراض المحلي بقلم Kevin Rennieترجمة أمل سعيد16 أكتوبر - تشرين الأول 2023
“لم أر شجرة منذ ثلاث سنوات”: رسالة من السجن لصحفية أسترالية في الصينتواجه تشنج لي تهمًا بالتجسس.بقلم Mong Palatinoترجمة محمد شهاب26 سبتمبر - أيلول 2023
تجربة اللاجئ “السريالي” السابق بهروز بوجاني في مجلس النواب الأستراليأيد مشروع قانون يطالب بالإفراج عن اللاجئين المحتجزينبقلم Mong Palatinoترجمة سارة الرمحي, رامي الهامس25 أبريل - نيسان 2023
منع وزيرة البيئة الأسترالية لاستخراج الفحم قرب الحاجز المرجاني العظيمفي خطوة نادرة، ترفض الحكومة مقترح إنشاء منجم فحم سطحيبقلم Kevin Rennieترجمة أمل سعيد2 مارس - آذار 2023
كشف لعبة إلكترونية لمخاطر التعدين في أعماق البحارأهي نهاية اللعبة بالنسبة لمخلوقات أعماق البحر؟بقلم Mong Palatinoترجمة أمل سعيد19 يناير - كانون الثاني 2023
شرطة الجائحة: الرد التكنولوجي لأستراليا بخصوص وباء كوفيد-19 يعالج هذا المقال أربعة ردود تكنولوجية للحكومة بخصوص وباء كوفيد-19بقلم EngageMediaترجمة Catalina Victoria Andler Rojas, نصيرة بلامين12 نوفمبر - تشرين الثاني 2022
نمو السياحة البيئية يُهدد العجائب الطبيعية الفريدة في أسترالياتزايد الأضرار البيئية والثقافية في المتنزهات الوطنية جراء عمليات التنميةبقلم Kevin Rennieترجمة أمل سعيد28 أكتوبر - تشرين الأول 2022
شاهد أعماق بحر الأرخبيل الإندونيسي في هذه المقالة المصورةتُهدد العوامل الناجمة عن النشاط البشري حياة هذه المخلوقاتبقلم Sydney Allenترجمة أمل سعيد2 أكتوبر - تشرين الأول 2022
تراجع المواطنون عن خطة بالاو لفتح محمية بحرية للصيد التجاري والاستكشافتهدف هذه الخطوة للتخفيف من الخسائر الاقتصادية المرتبطة بالوباءبقلم Mong Palatinoترجمة هديل عايش, رامي الهامس5 سبتمبر - أيلول 2022