في ظل تزايد الهجرة غير الشرعية، باكستاني ناجٍ من مأساة قارب في المغرب يتحدث علنًا عن تجربتهبقلم Ramna Saeedترجمة إندستري أرابيك19 مايو - أيار 2025
أطفال الحدود: كشف الستار عن أزمة عمالة الأطفال والاستغلال الجنسي في الحدود الباكستانية الأفغانية.بقلم Asfandiyarترجمة أمل سعيد13 مارس - آذار 2025
تأشيرات العمرة في دائرة الاتهام: هل تنجح باكستان في ضبط الأوضاع؟بقلم Syed Salman Mehdiترجمة هيثم الحمروني10 يناير - كانون الثاني 2025
محطة للطاقة الشمسية في ريف باكستان تستحوذ على أرض دون موافقةبقلم Asfandiyarترجمة رامي الهامس23 أغسطس - آب 2024
الخوف والتعصب: تأثير اتهامات التجديف على الأقليات في باكستاناتهامات التجديف تحرض على العنف وتزيد من تفاقم أزمة الأقليات الضعيفة في باكستانبقلم Ramna Saeedترجمة رامي الهامس26 أغسطس - آب 2024
لهيب جنوب آسيا: موجة حر وأجواء قاسية بسبب أزمة المناخاندلاع حرائق الغابات وسط درجات الحرارة الشديدة والظروف الجافةبقلم Rezwanترجمة Muzna Alnassri23 مايو - أيار 2024
موجة تكفير أخرى في باكستانالكراهية ضد الأقلية الأحمدية ليست جديدةبقلم GV South Asiaترجمة رامي الهامس22 مارس - آذار 2024
عالم بيئي حاصل على جوائز، يساعد جانيات القطن في باكستان يقع ثقل صناعة القطن في غالبيته على كواهل النساءبقلم Sangita Swechchaترجمة Gabriela García Calderón Orbe, نصيرة بلامين30 أغسطس - آب 2023
باكستان: مخاوف عودة الفيضانات بعد هطول الأمطار الغزيرةتواجه باكستان تقلبات جوية شديدة وأمطار موسمية غزيرةبقلم R Umaima Ahmedترجمة أمل سعيد15 يوليو - تموز 2023
مقتل الصحفي الباكستاني في كينيا قد لا يكون مسألة خطأ في تحديد الهوية الكينيون على وسائل التواصل الاجتماعي يشككون في تضارب أقوال الشرطةبقلم Njeri Wangari, R Umaima Ahmedترجمة The Curious Cat1 يناير - كانون الثاني 2023
فيضانات مدمرة في الباكستان تضع التغير المناخي والعدالة المناخية تحت المجهرقصة الباكستان هي أيضاً قصتنابقلم Rezwanترجمة مجد حداد17 سبتمبر - أيلول 2022
حظر منصة يوتيوب بشكل مؤقت خلال التجمع السياسي لرئيس الوزراء السابق في باكستانهذه ليست المرة الأولى التي ينقطع فيها الإنترنتبقلم R Umaima Ahmedترجمة The Curious Cat2 سبتمبر - أيلول 2022
تهليل لقاتل رجل متهم بالتجديف بالرصاص داخل المحكمة في باكستانالقتل خارج القانون للمتهمين بالتجديف ليست شائعة في باكستانبقلم R Umaima Ahmedترجمة رامي الهامس16 سبتمبر - أيلول 2020
“الأيدي الخفية”: وضع ملايين العمّال المنزليين في ظل انتشار كوفيد-19النقابات والمنظمات تحارب العقود الضعيفةبقلم Emma Lewis, Violeta Camarasa, Juliana Harsianti, Belen Febres-Cordero, Mina Nowrozi, Giovana Fleck, Saoussen Ben Cheikh, Romina Navarroترجمة إندستري أرابيك19 أغسطس - آب 2020
اختطاف صحافي باكستاني يثير المخاوف بشأن حرية الإعلام في البلاد"يُستخدم الاختفاء القسري [...] لإسكات المعارضين"بقلم R Umaima Ahmedترجمة إندستري أرابيك31 يوليو - تموز 2020
تردد أصداء شعار “حياة السود مهمة” في جنوب آسيا تؤثر على دعاية شركة يونيليفر"سببت هذه الحرب المتعلقة بالبشرة مشكلة حقيقية للنساء"بقلم R Umaima Ahmed, Vishal Yashoda Manveترجمة منى أبو النصر23 يوليو - تموز 2020
القبض على طلاب في بلوشستان- الباكستان للمطالبة بوسائل الاتصال بشبكة الإنترنتخدمات 3G/4G غير متاحة في العديد من الأماكن في باكستانبقلم R Umaima Ahmedترجمة فدوى سالمان16 يوليو - تموز 2020
منظمة الصحة العالمية تحث باكستان على إعادة فرض الحظر بعد زيادة الحالات"الحظر الذكي" للاستهداف والاكتشاف والتتبع والاختبار والحجر الصحيبقلم R Umaima Ahmedترجمة مؤمن الغزاوي11 يوليو - تموز 2020
التاريخ، المناظر الطبيعة، الجسد: حوار مع الفنان الباكستاني علي كاظملقد وقعت في غرام الرسم بالألوان المائيةبقلم Omid Memarianترجمة مروة الجندي27 يونيو - حزيران 2020