أغلق

تبرع اليوم لدعم استمرار الأصوات العالمية!

يعمل مجتمعنا العالمي المكون من المتطوعين بجد بصورة يومية لنشر الأخبار التي لا يتم تغطيتها بشكل كاف، ولكن لا يمكننا القيام بذلك دون مساعدة. ادعم محررينا وموقعنا وحملاتنا عبر التبرع للأصوات العالمية!

تبرع الآن

هل ترى كل هذه اللغات بالأعلى؟ نترجم محتوى الأصوات العالمية حتى نجعل إعلام المواطن متاح لكل العالم.

تعرف أكتر عن لينجوا للترجمة  »

مقالات معلومات عن أوروبا الغربية

21 أبريل - نيسان 2017

بعد قرن على المذبحة، ناميبيا تطالب ألمانيا بالعدالة

في مطلع القرن العشرين، ارتكبت الامبراطورية الألمانية مذبحة بحق 65 ألف شخص من الهيريرو و 10آلاف شخص من الناما. الآن وبعد قرن من الزمان، تناضل ناميبيا بحثا عن العدالة.

17 أبريل - نيسان 2017

فاز برحلة للفضاء لكنه ليس حرّ الحركة على الأرض!

"أنا أحاول فقط إيجاد أفضل طريقةٍ للقضاء على الاعتقاد السائد بأن كل المسلمون إرهابيون"

5 أبريل - نيسان 2017

مزاد اللاجئين

كانت زيارة المستشارة الألمانية أنجيلا ميركل الأخيرة لشمال إفريقيا زيارة غير اعتيادية وقد تحمل الكثير من علامات الاستفهام حول سياسة الحكومة الألمانية تجاه اللاجئين على الأراضي الألمانية. ففي الوقت الذي كانت ألمانيا دائماً تؤكد فيه على دعم اللاجئين وحقوقهم منذ اندلاع الثورة...

15 مارس - آذار 2017

الموسيقى تخترق الحدود والجدران في هذه المرحلة المضطربة

الموسيقى تخترق الحدود وتدمّر الجدران.

25 يناير - كانون الثاني 2017

بعد قلقها على مستقبل مدرستها، مدينة ألمانية شرقية تطلب استقبال اللاجئين السوريين

في مدينة جلزوف، تناقص عدد السكان لدرجة أن الحكومة فكرت بإغلاق المدرسة الإبتدائية الوحيدة فيها، مما دعى رئيس البلدية الطلب من الأسر السورية اللاجئة للانتقال إلى المدينة والعيش فيها لإنقاذ مدرستها من الإغلاق.

21 يناير - كانون الثاني 2017

السعودية تعد بالتوقف عن استخدام القنابل العنقودية بريطانية الصنع في اليمن

وعدت المملكة العربية السعودية بوقف استخدام القنابل العنقودية بريطانية الصنع، التي تحظرها اتفاقية الذخائر العنقودية، في غاراتها الجوية على اليمن.

19 يناير - كانون الثاني 2017

العالم وفقًا للصور النمطية الروسية

مشروع RuNet Echo

"رونت إيكو يستكشف الصور النمطية الشائعة عن الأجانب المستقاة من اقتراحات الإكمال التلقائي التي يوّلدها موقع ياندكس، محرّك البحث الأكثر شعبية في روسيا."

15 يناير - كانون الثاني 2017

كتاب إرشادات لمساعدة المهاجرين واللاجئين في فهم أوروبا

يحاول الكتاب "أوروبا: تعريف مصوّر لأوروبا للمهاجرين واللاجئين" أن يشرح تاريخ وسياسة القارة بعدسة الخلافات والهجرة.

27 أكتوبر - تشرين الأول 2016

في عالمنا، إما أن نولد بجواز السفر المناسب … أو لا

أميلي جاك مدونة فرنسية عاشت متنقلة بين باريس وضواحيها، ثم روما، وواغادوغو وحاليًا سويتو مع أنطوني وطفلهما، تستنكر رفض فرنسا السماح بدخول اللاجئين للبلاد، على مدونتها بشبكة Mondoblog "أوبونتو، إنسانيتنا المشتركة".

25 أكتوبر - تشرين الأول 2016

تقرير المواطن الرقمي: السويسريون قالوا نعم للرقابة

دفاع الأصوات العالمية

النشطاء السويسريون يخسرون استفتاء على الخصوصية. السلطات الأردنية تمنع تغطية اغتيال كاتب. والمكسيك تنفق أكثر بكثير من السابق على أدوات المراقبة.

22 أكتوبر - تشرين الأول 2016

ترقّب صدور كتاب يحتفي بالصحافة الشعبية في مدينة داريا السورية المهجورة

دار نشر صغيرة بإسبانيا عازمة على إصدار كتاب مجاني عن واحدة من أشهر مجموعات الصحافة الشعبية في سوريا: "عنب بلدي".

18 أكتوبر - تشرين الأول 2016

نوّاب بولندا يمضون قدمًا في مشروع قانون يُجرّم الإجهاض

زخم حركة "احتجاج أسود" في ازدياد بعد تصويت نواب بولندا على مشروع قانون يُجرّم الإجهاض في معظم الحالات ويعرّض النساء والأطباء لعقوبة الحبس.

22 سبتمبر - أيلول 2016

“الخوذ البيضاء” التي أنقذت آلاف الأرواح السورية مرشحة الآن للفوز بجائزة نوبل للسلام

"في مرحلة صراع اختار الكثيرون خلالها العنف، ارتأى متطوعو الخُوَذ البيضاء أن يستيقظوا كل صباح لينقذوا أرواحًا يكدّ البعض الآخر لإزهاقها."

12 سبتمبر - أيلول 2016

التعاطف مع الأعداء والمضطهدين: أغانٍ شعبية سياسية من الثمانينيات

الجسر

نظرة إلى سبع أغان شعبية شهيرة من فترة الثمانينيات تناولت موضوع السياسة بجرأة.

9 سبتمبر - أيلول 2016

كيف تمكنت مبتدئة من ترجمة رواية باقتدار

رغم بدء ديبرا سميث بتعلّم الكورية منذ ست سنوات فقط، فازت ترجمتها لرواية "النباتية" بجائزة مان بوكر الدولية.

اشترك بتحديثات القائمة البريدية للأصوات العالمية

لا أريد الإشتراك، أرسلني للموقع