مُهجَّرون مرتين: السوريون في السودان تحت وطأة حرب جديدةمنذ انزلاق السودان إلى الحرب في أبريل/نيسان 2023 انقلبت حياة عشرات الآلاف من السوريين رأسًا على عقببقلم Guest Contributorترجمة مريم هاشممنذ 3 أسابيع
التوترات في مدينة السويداء السورية تُجسد عمق الأزمات التي تعصف بسوريافيما تغرق السويداء في الدماء، هل يمكن لسوريا أن تنهض بينما يكرر حكّامها الجدد إخفاقات الأمس؟بقلم Democracy In Exileترجمة لجين الحفار30 يوليو - تموز 2025
سوريا بعد الأسد: تفاقم العنف الطائفي وصراع محموم على رسم ملامح المستقبلتصاعد أعمال العنف في المناطق الساحلية عقب تسلم الحكومة الانتقالية للسلطةبقلم Guest Contributorترجمة غيث محفوض14 أبريل - نيسان 2025
سقوط الرموز: إسقاط أكبر تمثال لحافظ الأسد في سورياأشعل سقوط نظام الأسد موجة من الدمار ضد رموزه، من التماثيل في طرطوس إلى ضريح حافظ الأسد في القرداحةبقلم Rami Alhamesترجمة إندستري أرابيك25 فبراير - شباط 2025
ما هي التحديات التي يواجهها اللاجئون السوريون للعودة إلى سوريا؟سوريا بعد الأسد تحتاج لمواطنيها الشباب لإعادة بناء البلادبقلم Rami Alhamesترجمة لينة لباد21 فبراير - شباط 2025
داخل جدران صيدنايا: قصص البقاء والتعذيب في السجن السوري الشهيرسجن صيدنايا مكان لمعاناة لا يمكن تصورها، لكن قصص النجاة والصمود لا تقل قوة عن الأهوال التي حدثت داخل جدرانهبقلم Rami Alhamesترجمة Rahma Alattar - رحمة العطار28 يناير - كانون الثاني 2025
قصة رغيد الططري: 43 عامًا في سجون سوريا لرفضه قصف مدينة حماةقصة رغيد الططري الذي رفض قصف مدينة حماة، فسجن بسبب ذلكبقلم Rami Alhamesترجمة رامي الهامس14 يناير - كانون الثاني 2025
أخيرًا، مستقبل من الأمل بعد 54 عام من حكم السلالة الاستبدادية في سوريادعونا نحول آلامنا إلى غاية وأملنا إلى عملبقلم Rami Alhamesترجمة رامي الهامس25 ديسمبر - كانون الأول 2024
صيدنايا: في سوريا إرث من الألم يبحث عن تطهير مشرفصيدنايا مدينة تاريخية ذات تراث غني وإرث من الانسجام بين أهلهابقلم Rami Alhamesترجمة رامي الهامس17 ديسمبر - كانون الأول 2024