مترجمة مستقلة (فرنسية/إنجليزية/عربية) بدأت العمل في مجال الترجمة منذ عام 2009. حاصلة على شهادة الماجستير في الترجمة المتخصصة. ترجمت عددا من المقالات والكتب إلى اللغة العربية.
وبدأت الترجمة التطوعية لدى الأصوات العالمية منذ عام 2018 للإسهام في إثراء المحتوى العربي.
آخر المقالات من بشرى لغزالي من يوليو - تموز, 2018
سنغافورة: هل هي مدينة أم بلد؟
هل سنغافورة مدينة أم بلد؟ يبدو هذا السؤال سخيفًا نظرا للاعتراف العالمي الذي تحظى به سنغافورة بكونها دولة مستقلة. ولكن يرى وزير القانون في سنغافورة ك. شانموغام، ضرورة التعامل مع سنغافورة باعتبارها مدينة. وأثارت هذه الملاحظة جدلًا في المدونات الإلكترونية.