مدافعة غامبية تعتقد بإمكانية القضاء على ختان الإناث خلال جيل واحدبقلم Sydney Leigh Smithترجمة Zahraa Haj Najeeb24 أبريل - نيسان 2025
سؤال وجواب: مقابلة مع موسى فوسيني الناشط في مجال اللغة الدغبانيةبقلم Subhashish Panigrahiترجمة مها كمال27 مارس - آذار 2025
إعلان عن مؤتمر النشاط الرقمي للغة الأصلية: انضم إلينا في مكسيكو سيتي في 15 مارس/آذاربقلم Rising Voicesترجمة رامي الهامس13 فبراير - شباط 2025
ما أتت به غيانا من قوة تجاه تحقيق هدف خطة 30×30 للمحافظة على البيئةبقلم Cari-Bois Newsترجمة مها كمال29 أكتوبر - تشرين الأول 2024
حرب إسرائيل على أجساد النساءتتعرض الأسيرات الفلسطينيات للتعذيب والانتهاك والضرب وتهديدات بالاغتصاببقلم Raseef22ترجمة مها الغنيمي20 مايو - أيار 2025
اسم “صفا” في غزة.. نحمل الشهداء معنا في الشتاتمنذ عام 2023، حملتُ "صفا" في غزة معي في كل مكان، يرشدني في قراراتي الكبرى ويشعر بثقل المسؤولية عن الحياة.بقلم Safaترجمة رامي الهامس26 يناير - كانون الثاني 2025
“قلبنا الذي احترق”: إسرائيل تمحو قرون من التراث بجنوب لبنانفي غضون ساعات، الغارات الجوية الإسرائيلية تدمر سوق النبطية التاريخي وشجرة ملولة المعمرةبقلم Walid El Houriترجمة Esraa Alhasan28 ديسمبر - كانون الأول 2024
لما على عمالقة التكنولوجيا بذل مجهود أكبر في إدراج اللغات الإفريقية؟إن استبعاد اللغات الإفريقية التي يتحدث بها السكان الأصلييين من الأدوات الرقمية سيزيد من تفاقم الفجوة التكنولوجية بين إفريقيا وباقي دول العالم.بقلم Abdulrosheed Fadipeترجمة مها كمال13 ديسمبر - كانون الأول 2024
فن شباك الصيد الضائعة في أستراليا: تحويل القمامة إلى كنوز بين أيدي السكان الأصليينتسليط الضوء على حالة البحار بإنشاء أعمال فنية من أدوات الصيد المهملة أو المفقودةبقلم Kevin Rennieترجمة مها كمال26 سبتمبر - أيلول 2024
رحلة حزن من غزة إلى القاهرة"بعيدة 373 كم من منزلي، وخرائط جوجل لا تتمكن من إيجاد طريق عودتي"بقلم We Are Not Numbersترجمة Denise Farias, سمية أشرف محمود9 سبتمبر - أيلول 2024
تعرف على الجيل الثالث من زملاء النشاط الرقمي للغات المايا!عشرة ناشطين من لغات المايا المختلفة سيشاركون في هذا البرنامج في نسخته الثالثةبقلم Marco Martínezترجمة Teodora C. Hasegan, رامي الهامس9 سبتمبر - أيلول 2024
خطة الصين للاستدامة في “مثلث الليثيوم” في أمريكا الجنوبيةتصدي المجتمعات المحلية لممارسات التعدين غير الشفافةبقلم Alicia Chen, Gabriela Mesones Rojoترجمة رامي الهامس7 أغسطس - آب 2024
استمع إلى أصوات النساء الكولومبيات المنحدرات من أصل أفريقي يتحدثن عن روابطهن القوية مع أنهار المحيط الهادئإنتاج لا جايباس إبداع سمعي وبصري فريد في كولومبيابقلم Miguel Boteroترجمة رامي الهامس4 أغسطس - آب 2024
ثروة على الأشجار: ماذا عن السكان الأصليين في غويانا وحقوقهم – وهل يستفيدون من تجارة الكربون؟يزعم السكان الأصليون انتهاك حقوق أراضيهم، بالرغم من آلية تقييم الكربونبقلم Guest Contributorترجمة رامي الهامس19 يونيو - حزيران 2024
لماذا يعتبر 21 مايو يوم حداد للشعب الشركسياحتفلت الإمبراطورية الروسية بالنصر في الحرب الروسية القوقازيةبقلم Holod Media, Daria Dergachevaترجمة إندستري أرابيك7 يونيو - حزيران 2024
المتة: مشروب السكان الأصليين في أميركا الجنوبية، من باراجواي إلى سورياتتمتع المتة بتاريخ طويل ودوليبقلم Rowan Glassترجمة رامي الهامس7 يونيو - حزيران 2024
التجوال للرحل في منغوليا حق مقدسيحافظون على أسلوب الحياة والتقاليد القديمة منذ آلاف السنينبقلم Baikal People Journalترجمة رامي الهامس6 يونيو - حزيران 2024
الانتهاكات ضد صحافيي الضفة الغربية تتضاعف فيما العيون شاخصة على غزةالواقع المحفوف بالمخاطر لصحافيي الضفة الغربية تحت الاحتلال الإسرائيليبقلم Natacha Danonترجمة إندستري أرابيك6 يونيو - حزيران 2024
العرب في هوليوود: متوحشون، أشرار، همجيونمراجعة بحث الناقد جاك شاهين عن العرب في السينما الأمريكيةبقلم Raseef22ترجمة رامي الهامس19 أبريل - نيسان 2024