التغييرات المترتبة عن حكم المحكمة العليا البرازيلية بشأن تعاطي الماريجوانا الشخصيبقلم Isabela Carvalho ترجم المقالة إلى (en) Isabela Carvalho, أمل سعيد14 ديسمبر - كانون الأول 2024
البرامج الإذاعية الكاريبية في اليوم العالمي للبودكاستبقلم Emma Lewis ترجمة مها كمال8 أكتوبر - تشرين الأول 2024
محاولات البرازيل لاستخراج المعادن النادرة في سعيها للحد من الصادرات الصينيةبقلم Laís Martins, Luo Jieqi ترجمة رامي الهامس1 أكتوبر - تشرين الأول 2024
أمل البرازيل في تطوير صناعة استيراد الألواح الشمسية بعد إعادة فرض الضرائب على الاستيراد من الصينبقلم Laís Martins, Luo Jieqi ترجمة رامي الهامس29 يوليو - تموز 2024
بين النيران والدخان.. محاولات البرازيل لمكافحة حرائق الغابات الواسعةتشير التحقيقات إلى جرائم بيئية في بعض الحالات، مع 85 تحقيقًا للشرطة حتى الآنبقلم Rami Alhames ترجمة رامي الهامس8 أكتوبر - تشرين الأول 2024
إعصار بيريل أول عاصفة في موسم الأعاصير الأطلسية لعام 2024أسرع إعصار مصنف من الفئة الرابعة على الإطلاقبقلم Janine Mendes-Franco ترجمة مها كمال8 يوليو - تموز 2024
في اليوم العالمي لحرية الصحافة، الكوكب وفلسطين على رادار منطقة البحر الكاريبي"(ن)دعوة لأولئك الذين يروون قصص الاضطرابات والخسارة، للاستماع إليهم"بقلم Janine Mendes-Franco ترجمة إندستري أرابيك26 يونيو - حزيران 2024
جامايكا وجمهورية الدومينيكان وغيانا تتألق في جوائز الصحافة الكاريبية للعدالة المناخية"قصص العدالة المناخية تصرخ لتُروى في منطقة البحر الكاريبي"بقلم Dizzanne Billy ترجمة رامي الهامس8 يونيو - حزيران 2024
لهيب جنوب آسيا: موجة حر وأجواء قاسية بسبب أزمة المناخاندلاع حرائق الغابات وسط درجات الحرارة الشديدة والظروف الجافةبقلم Rezwan ترجمة Muzna Alnassri23 مايو - أيار 2024
انخفاض أعداد الأسماك الطائرة وأشجار التين الملتحية في بربادوسهل سيختفي جزء من فخر تراث البربادوسيون الطبيعي؟بقلم Cari-Bois News ترجمة Farah Semsemieh - فرح سمسمية21 فبراير - شباط 2024
البحث عن الكوالا المحبوبة في أسترالياكانت مشاهدتها شائعة، ولكنها أصبحت نادرةبقلم Kevin Rennie ترجمة رامي الهامس23 يناير - كانون الثاني 2024
لماذا يحمل الهيدروجين الأخضر الكثير من الإمكانات لترينيداد وتوباغومصدر كهرباء منخفض الكربون، يعني أن الهيدروجين المنتج "أخضر"بقلم Christianne Zakour ترجمة رامي الهامس11 ديسمبر - كانون الأول 2023
أستراليا: خلد الماء مهدد بالبقاء على قيد الحياة في البريةتأمل برامج المراقبة حماية هذه الحيوانات الفريدة من الانقراض المحلي بقلم Kevin Rennie ترجمة أمل سعيد16 أكتوبر - تشرين الأول 2023
التلوث بالجسيمات البلاستيكية في سيريلانكا: قاتل صامتجسيمات البلاستيك غير مرئية، وغير قابلة للكشف أو الالتقاطبقلم GroundViews ترجمة رانيا طه, رامي الهامس26 سبتمبر - أيلول 2023
هل أثرت الوسائط الرقمية على الممارسات المستدامة بيئيًا في نيجيريا؟أمام نيجيريا طريق طويل لتحقيق الوعي البيئي على نطاق واسعبقلم Guest Contributor ترجمة أمل سعيد12 سبتمبر - أيلول 2023
“دون التنمية البشرية، لن يكون هناك تنمية علمية” يقول العالم الفنزويليمعركة البروفيسور "بنجامين شاريفكر" في المجال العلميبقلم Elías Haig ترجمة نصيرة بلامين1 سبتمبر - أيلول 2023
باكستان: مخاوف عودة الفيضانات بعد هطول الأمطار الغزيرةتواجه باكستان تقلبات جوية شديدة وأمطار موسمية غزيرةبقلم R Umaima Ahmed ترجمة أمل سعيد15 يوليو - تموز 2023
رائدة الفضاء التناظرية الأولى في البلقان “مارتينا ديموسكا” تتحدث عن استكشاف المريخ والتجارب الفضائيةتأمل ديموسكا أن تُلهم شباب البلقان الانضمام إلى قطاع الفضاءبقلم Metamorphosis Foundation ترجمة لجين الحفار12 يونيو - حزيران 2023
الجهد الرئيسي للدعاية الروسية، إعطاء الانطباع بعدم وجود حرب حتى الآنمع ذلك، توجد مقاومة لغوية ورسائل مضادةبقلم Guest Contributor ترجمة ملاك البعول28 مارس - آذار 2023