أغلق

تبرع اليوم لدعم استمرار الأصوات العالمية!

يعمل مجتمعنا العالمي المكون من المتطوعين بجد بصورة يومية لنشر الأخبار التي لا يتم تغطيتها بشكل كاف، ولكن لا يمكننا القيام بذلك دون مساعدة. ادعم محررينا وموقعنا وحملاتنا عبر التبرع للأصوات العالمية!

تبرع الآن

هل ترى كل هذه اللغات بالأعلى؟ نترجم محتوى الأصوات العالمية حتى نجعل إعلام المواطن متاح لكل العالم.

تعرف أكتر عن لينجوا للترجمة  »

مقالات معلومات عن الهجرة والنزوح

30 يناير - كانون الثاني 2017

لقطات لمهاجرين يعملون في مصانع القرميد على ضفة نهر إيراوادي في ميانمار

في بعض الحالات، يشارك أطفال بلغوا بالكاد عامهم الخامس عائلاتهم في العمل، بينما يفترض في عمرٍ كهذا أن يذهبوا إلى المدرسة أو أن يلعبوا.

11 يناير - كانون الثاني 2017

رئيس وزراء سنغافورة يحث مستخدمي الإنترنت للتعبير عن امتنانهم للعمال الأجانب

يرى مراقبون محليون أن السياسات الحقيقية لحماية حقوق العمال المهاجرين لا تزال غائبة عن الدولة الآسيوية الغنية...

30 ديسمبر - كانون الأول 2016

الثورة لا تفنى ولا تُخلق من العدم

الجسر

بماذا أختصرُ قصّة وملحمة ومجزرة ومحرقة حلب، وماذا عسانا أن نكتب، ومن أين نبدأ؟

17 ديسمبر - كانون الأول 2016

نائمٌ حدّ الموت أو أبعد – لا تنسوهم

الجسر

"هناك من لم تسنح له فرصة إنهاء قصته، وهناك من لا يزال فيها حتى الآن، فلا تنسوهم."

2 ديسمبر - كانون الأول 2016

نائمٌ حدّ الموت أو أبعد – المهزلة المسماة وطن

الجسر

"أحاول أن أمثّل استمراري في النوم كي لا يروا دموعي. لم أنتظر لحظتها من يحن لذكراي، أو ذكرى من كانوا معي في هذه المهزلة المسماة وطن"

23 نوفمبر - تشرين الثاني 2016

نائمٌ حدّ الموت أو أبعد – أعلنّاها ثورة حريّة

الجسر

"ساقونا، ننتظر باصاً في الساحة. هه، كنا ننتظر سيّارة كبيرة لنقل الخضار، نصعد في برادها الخلفي، ثلاثة وتسعون شخصاً نتكدّس مشبعين بكل معنى الكلمة. يعلمني صديقي كيف أُرخي الكلبشة لأن الطريق طويل. لا أحد يتكلم، صمتٌ وخوفٌ من القادم."

13 نوفمبر - تشرين الثاني 2016

نائمٌ حدّ الموت أو أبعد – الفكرة الجريمة

الجسر

لو كنا كلاباً في تلك البلاد البعيدة لجلسنا الآن بجانب الموقد، نأكل ولا شيء نفعله سوى أننا نُدلَّل، ويحموننا أيضاً، أما هنا تنتظر دورك، يضمّدون جراحك أو تُضمِّد جراحهم.

7 نوفمبر - تشرين الثاني 2016

نائمٌ حدّ الموت أو أبعد – أسمال الإنسانية

الجسر

لا أخلع لباسي الداخلي هنا، بل هو نزعٌ لأسمال الإنسانية. أربعون عاماً وهذا ما أرعب أجدادنا، ثم آباءنا، والآن نحن.

3 نوفمبر - تشرين الثاني 2016

نائمٌ حدّ الموت أو أبعد – كلّ شيءٍ يضجُّ بالموت

الجسر

"اتصالٌ من والدي: حضر نفسك، نلتقي في فرع الأمن العسكري. انتهت المكالمة."

3 أكتوبر - تشرين الأول 2016

مثال من بلغاريا: اللاجئون ليسوا مشكلة بل حلًا

بوسع اللاجئين أن يكونوا حلًا لنقص العمالة إذا ما أتيحت لهم الفرصة.

29 سبتمبر - أيلول 2016

جواز سفر

الجسر

"أتيت إلى هنا، بحثاً عن حلفاء أقنعهم أننا نستحق موتاً أقل، وأنه "قد" و "ربما" يكون من المعيب للإنسانية أن تُقصف مدرسة أطفال."

24 أغسطس - آب 2016

أحمد أبو غوش: الأردني الحاصل على الميدالية الذهبية ومحو الهوية الفلسطينية

الجسر

لمن يعلم تاريخ فلسطين، فلقب أحمد أبو غوش يوحي بالكثير من المعلومات التي غابت عن التقارير الإخبارية التي حملت خبر فوزه بالميدالية الذهبية في أولمبياد 2016.

15 أغسطس - آب 2016

الأفق المسدود في مخيم كاتسيكا اليوناني للاجئين

الجسر

اللاجئون في مخيم كاتسيكا و50 ألف آخرون محتجزون في اليونان في انتظارعبثيّ لتحقيق وعود غامضة تضمّنها الاتفاق الأخير بين الاتحاد الأوروبي وتركيا.

31 يوليو - تموز 2016

سامية يوسف عمر، العداءة الصومالية التي ماتت كلاجئة في كتاب يكرم ذكراها

كتاب رسوم مصورة جديد لرينهارد كلايست يعرض الحلم الأولمبي ومأساة اللاجئين في تجربة جديدة.

اشترك بتحديثات القائمة البريدية للأصوات العالمية

لا أريد الإشتراك، أرسلني للموقع