أغلق

تبرع اليوم لدعم استمرار الأصوات العالمية!

يعمل مجتمعنا العالمي المكون من المتطوعين بجد بصورة يومية لنشر الأخبار التي لا يتم تغطيتها بشكل كاف، ولكن لا يمكننا القيام بذلك دون مساعدة. ادعم محررينا وموقعنا وحملاتنا عبر التبرع للأصوات العالمية!

تبرع الآن

هل ترى كل هذه اللغات بالأعلى؟ نترجم محتوى الأصوات العالمية حتى نجعل إعلام المواطن متاح لكل العالم.

تعرف أكتر عن لينجوا للترجمة  »

مقالات معلومات عن الهجرة والنزوح

5 أبريل - نيسان 2019

مذبحة كرايستشرش تبرز ما هو الأفضل والأسوأ في البشرية

ربما يكون قد سعى إلى الشهرة، لكننا في نيوزيلندا لن نمنحه شيئًا - ولا حتى "اسمه".

15 أكتوبر - تشرين الأول 2018

لفهم الآثار الوحشية لإدارة الهجرة والجمارك الأمريكية، يجب النظر إلى داخل الحدود الأمريكية أيضًا

الجسر

"إن الرعب الذي تزرعه إدارة الهجرة والجمارك في المجتمعات يؤثر علينا جميعاً. فغالبا ما ينتج عن هذا الخوف تردد المجتمعات المهاجرة عن الاتصال بالشرطة أو التعاون مع السلطات أو الحضور الى المحكمة..."

26 سبتمبر - أيلول 2018

جرائم التضامن في أوروبا تتضاعف بعد خضوع 11 شخصًا للمحاكمة في بلجيكا بسبب مساعدتهم اللاجئين

يقرّ ناشطون في بلجيكا بأن المحاكمة تنوي ثني الناس عن مساعدة المهاجرين عن طريق تسجيل سابقة قضائية مخيفة.

11 سبتمبر - أيلول 2018

مؤلفة كتب أطفال تعيد صياغة الحكايات الخرافية القديمة لقيرغستان

الأصوات الصاعدةالجسر

"ليس هناك حفلات زفاف خيالية في حكاياتي وما من أمير وسيم. لا أحد من شخصياتي على وجه الخصوص ينتظره أيضًا".

28 أغسطس - آب 2018

عذرًا، لا أتكلم الإنكليزية: التصوير لغتي

الجسر

"لا يوجد شيء لا يمكن تصويره، ولا يمكن لأي شيء أن يبرر عدم سرد قصة جديدة"

10 أغسطس - آب 2018

الفيزيائي الإيراني الذي طالما حلم بالعمل في الولايات المتحدة: لم تعد “المركز العالمي للعلوم”

ناضلت عائلته العالم في سعيها وراء العلم ودفاعها عنه. هو قلق الآن بشأن مستقبل العلوم في الولايات المتحدة.

24 يوليو - تموز 2018

مُهجرو الغوطة وخياراتهم بين البقاء الصعب واللجوء وراء الحدود السورية

وصل أهالي الغوطة المهجرين إلى الشمال متعبين مقهورين، محملين بثقل سنوات الحصار والقصف اليومي، وبداية مأساة التهجير وخيارات الحياة الجديدة.

28 يونيو - حزيران 2018

طريقٌ نحو الشمال: شهادة صفاء، أرملة من الغوطة، حول التهجير القسري

تذكروا قصتي. اسمي صفاء. ولدتُ منذ ثلاثين سنة. اليوم أنا مُهجرة من بيتي مع أولادي الثلاثة، وأنا الآن وحيدة وحزينة ومتعبة.

23 يونيو - حزيران 2018

من شخص عادي إلى بطل خارق

الجسر

حيث تسلق مهاجر غير شرعي من مالي مبنى مرتفع—وعلى الفور وصلَ لأعلى المبنى—.

4 يونيو - حزيران 2018

خيارات الأيام الأخيرة: مدنيو الغوطة بين الموت والموت المؤجّل

هل يصحّ هذا العنوان حقاً؟ هل امتلك أهالي الغوطة إمكانية اختيار شيء من مصيرهم في أيامهم الأخيرة؟ وهل وقوعك تحت حصار خانق لخمس سنوات، ثم تعرّضك لقصف جنوني بكل أصناف الأسلحة بما فيها الكيماوي، ثم عيشك في الأقبية محتضناً أولادك وأنت تظنّ...

3 يونيو - حزيران 2018

التحيز لايزال حاضرًا بين الأردنيين والفلسطينيين بعد ثمانية عقود

"في الوقت الذي خلق فيه العيش سويًا شعورًا بالسلام بين الشعبين، إلا أنه لا يزال التناغم التام غير حاضر."

3 مايو - أيار 2018

“كنت أريد لأحفادي أن يكبروا في هذا البيت” .شهادة أم محمد، سيدة طيبة من زملكا عمرها 61 عاماً

الجسر

كنت أريد لأحفادي أن يكبروا في هذا البيت، فأروي لهم شقاوات أهاليهم وأورثه لهم ليورثوه بدورهم لأحفادهم. ليضيفوا عليه ككل جيل سبقنا، حياةً جديدةً.

26 أبريل - نيسان 2018

الواقع المرير عندما تحمل الجنسية الأمريكية صِدفةً

الجسر

تعيش فى كابوس، حيث لا توجد لك علاقة أو اتصال بالسلطات الأمريكية، ولا تملك أي مستندات أمريكية سوا شهادة ميلادك.

21 أبريل - نيسان 2018

لا يزالُ بعض الأطباء المتمرسين والمولودين بالخارج غير قادرين على ممارسة مهنة الطب في الولايات المتحدة الأمريكية

هناك عشرات الآلاف من الأطباء المدربين في الخارج الذين يمكنهم المساعدة في التخفيف من حدة النقص في الولايات المتحدة الأمريكية، لكن لا يُسمح للعديد منهم العمل.

28 مارس - آذار 2018

بدءًا من مجسمات بينال بسيدني ووصولاً إلى عروض الأفلام: آي وييوّي يبرز قسوة التعامل مع اللاجئين حول العالم

"كيف نخرج من ظلمة تعاملنا مع اللاجئين التي نزعنا عنهم فيها إنسانيتهم وعسكرنا ردود فعلنا إلى نورٍ نتشارك فيه هوّيتنا الإنسانية؟"

اشترك بتحديثات القائمة البريدية للأصوات العالمية
* = required field

لا أريد الإشتراك، أرسلني للموقع