آخر المقالات
16 أغسطس - آب 2017
الجورجيات تنزلن إلى الشارع للتنديد بمعاداة المرأة وبالعنصرية
"اسمعني يا بني، كل هؤلاء الشرق أوسطيين، كل ثياب هؤلاء الرجال ونساؤهم المغطاة أجسادهم من الرأس إلى القدم... امنحنا عشرين سنة ولن تشاهد بعدها أحدا من أصول جورجية هنا."
“تخيل العالم بشكل مختلف” بعد مرور عام على أسوأ جريمة قتل جماعية في بيت رعاية ياباني
يوصف الفيديو كيفية رد المقيمين ببيت الرعاية لذوي الاحتياجات الخاصة على المتهم بأكبر حريمة قتل جماعي منذ الحرب العالمية الثانية.
حقائق عن تغير المناخ في أقصى شمال أوروبا
"يجب أن يحول اهتمامنا بما تبقى لنا... ليس شعب الساما وحده من يدفع الثمن. نحن على وشك تدمير كوكبنا""
15 أغسطس - آب 2017
تعتقد أنك أتقنت نطق التنافرات الصوتية؟ حاول فعل ذلك باللغة اللزجينية!
اللغة اللزجينية معرّضة لخطر الاختفاء على الرغم من كثرة متحدثيها فى بلاد القوقاز. هل بوسع مستخدمي يوتيوب إنقاذها؟
12 أغسطس - آب 2017
هل سيشكّل قانون الجرائم الالكترونية الفلسطينيّ الجديد وسيلة لانتهاك المزيد من الحقوق؟
يضع القانون العديد من القيود على حرية التعبير مستخدمًا مصطلحاتٍ بلا معنى مثل "الانسجام الاجتماعي" و "سلامة الدولة" و "النظام العام".
تحوّل ميناء تجارة الرقيق في الأمريكتين إلى موقع تراثي عالميّ!
أجبر اكتشاف ذراع الأمم المتحدة التعليمي والعلمي والثقافي البرازيل على الإفصاح عن إحدى حقبها التاريخية التي ما زالت تحاول طمسها.
5 أغسطس - آب 2017
موت “عرفان مسيح” عامل نظافة في باكستان
"مسّت هذه الحادثة هويتي كمدافعٍ عن حقوق الإنسان ومؤيد للصحة العامة العالمية وطبيب ومن الأقلية الباكستانية"
4 أغسطس - آب 2017
هل من فرق في كيفية جلوس ومشي ورقص الصبيان والبنات؟ اقرأ نتائج هذه الدراسة من الهند
الوردي مقابل الأزرق، الجمال مقابل الشجاعة: يتم التحكم في اعتقادات الطفولة بنمطيةٍ خبيثة تحدد تصرفاتنا كبالغين.
3 أغسطس - آب 2017
الولايات المتحدة الأمريكية تطالب مهاجري غرب أفريقيا بالرحيل بعد انتهاء وباء الايبولا في بلادهم
ذهبوا إلى الولايات المتحدة الأمريكية بشكلٍ شرعيٍ استجابةً للعرض الذي قدمته لبلادهم خلال الأزمات، أما الآن انتهت الأزمة لكن العودة للوطن ليست بسهلة.
فنان سوري يُعيد تصوير قادة العالم الأقوياء كلاجئين ضعفاء
"هؤلاء القادة كانوا مسؤولين جزئيًا عن معاناة السوريين، علهم سيشعرون ذلك الإحساس بأننا جميعًا معرضون للخطر".
توقف طيران الهند عن تقديم اللحوم، توفير اقتصادي أم خطوة سياسية؟
أوقفت الحكومة الطعام غير النباتي على متن الرحلات الاقتصادية لطيران الهند .. دون أى تبرير، شكل آخر للتحكم الأخلاقي.
1 أغسطس - آب 2017
تكريم الأصوات العالمية ذكرى ناشط الإنترنت باسل خرطبيل، الذي قام بإعدامه نظام الأسد
نكرم ذكرى باسل الصفدي وأعماله كرائد في مجال حركة الويب المفتوح، ونكرم جهود كل من طالبوا بالإفراج عنه على مدار الخمس أعوام السابقة.
في ذكرى أحد رواد الحقوق المدنية للأمريكيين الأصليين، ليهمان برايتم
كان برايتمان شخصية رئيسية في العديد من الأعمال الهامة للمقاومة من قِبل الشعوب الأمريكية الأصلية، بما في ذلك الاستيلاء على جزيرة الكاتراز واحتلال جبل رشمور.
ما بين عوالم مختلفة: صعوبات حياتية واجهتها عائدة صغيرة إلى اليابان
اعتذرنا لها باليابانية فقالت: "آه أنتم يابانيون؟ إذًا تحدثوا اليابانية دائمًا أيها الغرباء!"
اتهام مغنيين إثيوبيين بالتحريض على الإرهاب عبر الغناء!
بدأ يتصاعد ظهور المغنيين بلغة عفان أورومو، من خلال تسجيلات مرئية ومسموعة، كمصدر لإلهام حركة المعارضة في مواجهة قمع الحكومة.
محررو الترجمة
رامي الهامس محرر ترجمة بالأصوات العالمية بالعربية.
ربيع رعد محرر ترجمة بالأصوات العالمية بالعربية.
لارا الملكة محررة ترجمة بالأصوات العالمية بالعربية.
روان غريب محررة ترجمة بالأصوات العالمية بالعربية.
محررو المحتوى
جوي أيوب محرر محتوى الشرق الأوسط وشمال أفريقيا.
عفاف عبروقي محرر محتوى دفاع الأصوات العالمية للشرق الأوسط وشمال أفريقيا.
مساهمونا
آخر التعليقات
الجرافيتي وفن الشارع: أصوات من شوارع أمريكا اللاتينية - الحلقة الثانية
صور | الجرافيتي لغة تتحدثها جدران شوارع اسطنبول
حزب العدالة والتنمية يدفع أجندته السياسية بشكل أكثر إلحاحًا من أي وقت