البرازيل تفتح تحقيقًا مع جوجل بشأن تأثير ذكائها الاصطناعي في صناعة الصحافةبقلم Global Voices Brazilترجمة Kaouther Zerrounمنذ 2 أيام
كيف ساعدت الصين أوزبكستان في إنقاذ بحر الآرالبقلم Brian Hioe, Nurbek Bekmurzaevترجمة رامي الهامسمنذ 6 أيام
كيف يشيّد مجتمع كيني مستقبلًا جديدًا فوق أرضه المستعادةبقلم Sydney Leigh Smithترجمة Wessam Osamaمنذ 6 أيام
“الإيترنوت” والمقاومة المدنية في عصر الخوارزميات في الأرجنتين، تخطى مسلسل تلفزيوني الشاشة ووجد طريقه في الشارع أثناء الاحتجاجات الأخيرةبقلم Global Voices América Latinaترجمة Laura, مها كمالمنذ 6 أيام
حياة أفضل، حياة في الخفاء: نضال النساء المتحولات جنسيًا في سوريافي سوريا التي تسعى إلى محو وجودهن، تتشبث النساء المتحولات جنسيًا بأحلام هشة بالهروببقلم Syria Untoldترجمة Fatimah M. Ghareebمنذ 1 أسبوع
المجر تشهد الانتخابات الأهم منذ عام 1989: إطاحة الشعب بحكومة استمرت 16 عامًاالشعب يطيح بحكومة استمرت 16 عامًابقلم Tunde Feherترجمة غيث محفوضمنذ 1 أسبوع
الصومال: الجفاف وارتفاع أسعار الوقود والنزاعات تزيد من تفاقم المجاعةٱفرج عن 288 مليون دولار من أصل 1.42 مليار دولار مطلوبة لتمويل خطة التدخل في الصومالبقلم Jean Sovonترجمة Kaouther Zerrounمنذ 1 أسبوع
اللغة الآرامية وميراثها الطويل في سوريااللغة الآرامية لغة سامية تعود جذورها إلى أكثر من ثلاثة آلاف سنةبقلم Rami Alhamesترجمة جاسمين وليد الشرقاويمنذ 2 أسابيع
ما كشفته قصة “الأخت هونغ” عن الكبت الجنسي في الصينصُور المئات من الرجال أثناء ممارسة الجنس دون موافقتهمبقلم Oiwan Lam, Jingjing Shuehترجمة Sara.Almheirghمنذ 2 أسابيع
إحياء قضية المفقودين في الأرجنتين ‘The Eternaut’ كيف أعاد مسلسلنتيجة للإرهاب الذي مارسته الدولة، كان اختفاء المعتقلين وأطفالهم أمرًا ممنهجًابقلم Patricia Larrúsترجمة Shannon Kirby, Sara.Almheirghمنذ 2 أسابيع
هايتي: الفرار ليس كافيًا في بورت أو برنس والمدن الكبرى الأخرىاحتجزت العصابات هايتي كرهائن، مما أجبر أكثر من 1.5 مليون شخص على الفرار من منازلهمبقلم Global Voices en françaisترجمة Laura, Djabali Manelمنذ 2 أسابيع
أبحاث: قواعد الاتحاد الأوروبي للذكاء الاصطناعي تتوقف عند حدوده مع ضعف المساءلة عن آثارها الحقوقية في الخارجيُصدِّر الاتحاد الأوروبي أنظمة ذكاء اصطناعي تُصعّد انتهاكات حقوق الإنسان بفلسطين ومنطقة غرب آسيا وشمال إفريقيابقلم Guest Contributorترجمة Kaouther Zerrounمنذ 2 أسابيع
في مصر، يُعد الإنترنت حبلًا للنجاة وفخًا في آن واحد لأفراد مجتمع الميم عينيعيش الأشخاص غير الثنائيين جنسيًا في مصر في ظل نظام قمعي يعزز العنف والتمييز والوصمبقلم UntoldMagترجمة Fatimah M. Ghareebمنذ 2 أسابيع
ما دور الصين في تحول مجال الطاقة بأفريقيا؟تُعتبر الصين أكبر مُستثمر في سوق الطاقة الجديدة في أفريقيابقلم Ruohan Xie, Desire Nimubonaترجمة Sicong Zou, سارّة أحمدمنذ 2 أسابيع
“نادي الغد” لدعم وتوجيه الكُتّاب الشباب وسط فوضى التكنولوجيامقابلة مع "نادي القلم الدولي" حول تغطية "نادي الغد" الإقليمية لآسيابقلم Mong Palatinoترجمة محمد الجوهريمنذ 2 أسابيع
جنوب الصحراء الكبرى في إفريقيا: لما يمتلك أقل من 12 بالمئة من الأفارقة إمكانية الوصول إلى الذكاء الاصطناعي؟يكمن التحدي اليوم في الحفاظ على جلسات عمل متواصلة تشمل البث المباشر والتحميل والتفاعلات في الوقت الفعليبقلم Jean Sovonترجمة Laura, Wessam Osamaمنذ 2 أسابيع
الطائرات لا تطير بالذكورة: لماذا يُنظر إلى النساء في مجال النقل كأنهن حالة استثنائيةبوصفنا نساء، ولا سيما النساء الإفريقيات، نشأنا ونحن ندرك أن الأخطاء نادرًا ما يُنظر إليها على أنها أخطاء فردية.بقلم Guest Contributorترجمة رنا العتيبيمنذ 3 أسابيع
الدرس الصيني في التعامل مع الذكاء الاصطناعي من منظور حقوق الإنسانتُشكل استراتيجية تطوير الذكاء الاصطناعي في الصين نموذجًا حول كيفية موازنة القوى بين الدولة، والآلة، والشعببقلم Oiwan Lamترجمة Wessam Osamaمنذ 3 أسابيع